• 13.762 odgovora
  • 4.832.689 pregleda
Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika 14.03.2013. u 20:04 · pre 165 meseci #1961
Naravno, treba dobro pogledati i ispravljati krive drine (ako ne daj Boze treba) nekih nesposobnih i aljkavih ljudi koji nisu bili svesni tezine i vaznosti papira koje su radili.Ja sada treba da peglam greske iz prve polovine proslog veka...
Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika 14.03.2013. u 20:15 · pre 165 meseci #1962
Takodje ne mogu da razumem da u svakoj mesnoj kancelariji koriste drugi font prilikom izrade mkr ili mkv.Jedan izvod sto mi je stigao ima tako cudan font da covek ne poveruje, skor da se jedva cita... Trebalo bi da su usaglaseni i standardizovani ali sta da se radi.
Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika 14.03.2013. u 21:13 · pre 165 meseci #1963
Citat:
vlado978:
Pitao sam u Temerinu i ja, gospodja je fino sve objasnila ali vidim da drugacije tumacite... Nisam je pitao za pasos zene i deteta ali cu ipak nazvati pa pitati.Ja idem na dedu pa sve do mene sa izvodima a opet mi je gospodja rekla da ne trebaju izvodi iz mk vencanih!


Ako si vencan treba ti izvod iz maticne knjige vencanih. I meni je receno da ne treba pa se na predaji zahteva ispostavilo da treba. Zbog toga sam i odbijena prvi put pa time smatram da treba poneti i ono sto mislis da ti nece trebati jer se na kraju nekako uvek ispostavi da treba.:) Marfijev zakon.:)
Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika 14.03.2013. u 21:15 · pre 165 meseci #1964
Citat:
milosenator:
Da li je neko predao papire sa pogresnim imenom nekog od predaka? Moja baba u jednom papiru (cini mi se u krstenici moje majke da je spomenuta sa jednim pogresnim slovom).
Da li u tim slucajevima odbijaju ili progledaju kroz prste? kakva su iskustva?


Ganjala sam ih dok mi nisu ispravili, iz treceg puta sam dobila dokument sa pravim imenom.:)
Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika 14.03.2013. u 21:22 · pre 165 meseci #1966
Citat:
Mia_Mia:
Citat:
vlado978:
Pitao sam u Temerinu i ja, gospodja je fino sve objasnila ali vidim da drugacije tumacite... Nisam je pitao za pasos zene i deteta ali cu ipak nazvati pa pitati.Ja idem na dedu pa sve do mene sa izvodima a opet mi je gospodja rekla da ne trebaju izvodi iz mk vencanih!


Ako si vencan treba ti izvod iz maticne knjige vencanih. I meni je receno da ne treba pa se na predaji zahteva ispostavilo da treba. Zbog toga sam i odbijena prvi put pa time smatram da treba poneti i ono sto mislis da ti nece trebati jer se na kraju nekako uvek ispostavi da treba.:) Marfijev zakon.:)

Da li je potrebno da izvadim mkv za roditelje i babu i dedu?
Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika 14.03.2013. u 21:23 · pre 165 meseci #1967
Tu gresku sam ispravila pre predaje zahteva, pradedino ime je bilo pogresno upisano na izvodu iako je u maticnim knjigama upisano pravo i onda se na dedinom izvodu pojavljuje pravo pradedino ime tako da sam se plasila da ce nastati problem. Posle duzeg objasnjavanja receno mi je da ce gresku ispraviti i poslati mi izvod sa pravim imenom da bi mi sutradan stigao izvod sa pogresnim imenom, ponoviti istu gresku i to posle detaljnog objasnjenja i provere maticne knjige je stvarno malo hm e onda je iz treceg puta upalila lampica i odstampan mi je izvod sa pravim imenom.:)
Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika 14.03.2013. u 21:26 · pre 165 meseci #1968
Citat:
vlado978:
Citat:
Mia_Mia:
Citat:
vlado978:
Pitao sam u Temerinu i ja, gospodja je fino sve objasnila ali vidim da drugacije tumacite... Nisam je pitao za pasos zene i deteta ali cu ipak nazvati pa pitati.Ja idem na dedu pa sve do mene sa izvodima a opet mi je gospodja rekla da ne trebaju izvodi iz mk vencanih!


Ako si vencan treba ti izvod iz maticne knjige vencanih. I meni je receno da ne treba pa se na predaji zahteva ispostavilo da treba. Zbog toga sam i odbijena prvi put pa time smatram da treba poneti i ono sto mislis da ti nece trebati jer se na kraju nekako uvek ispostavi da treba.:) Marfijev zakon.:)

Da li je potrebno da izvadim mkv za roditelje i babu i dedu?


Meni je sluzbenica u Madjarskoj trazila moj izvod iz knjige vencanih i izvod mojih roditelja pa sam upala u frku sta ako treba i za babe, dede, prababe, pradede ali nije trebalo, znaci samo tvoj vencani i tvojih roditelja.:)
To je iz mog iskustva kada je dokumentacija u pitanju, dooooobroooo se raspitaj o svemu.
Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika 14.03.2013. u 21:32 · pre 165 meseci #1969
Mislim da je to neznanje seoskih maticara. Nigde se ne navodi da je potreban izvod iz maticne knjige vencanih roditelja, cak specificno pise da je potreban samo izvod roditelja preko kog se predaje, i da nema potrebe da se dokumentacija "ojacava". I u Novom Sadu su kada sam ih zvao rekli ovo isto, a u konzulatu niko nije ni spomenuo drugog roditelja a kamoli izvod iz maticne knjige vencanih. Ali razumem vas, i ja sam vadio svasta od dokumenata, pa je ispalo da nista od toga ne treba. I naravno znanje ili neznanje maticara ako ti trazi moras da mu das cak i ako zapravo ne treba.
Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika 14.03.2013. u 21:32 · pre 165 meseci #1970
Onda ce i tamo imati problema, vec ih je bilo... Crna Gora i dokumentacija iz 19xx uh, vec mi nije dobro.Ima da naucim madjarski ko maternji dok sve prikupim kako treba
Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika 14.03.2013. u 21:40 · pre 165 meseci #1971
Kod mene je takodje nastala frka u izvodima.Naime,deda je Dragoljub,a kod mame u izvodu MKR je upisan kao Draga.Moja majka je Ljubinka,a kod mene je Ljubica,...ima jos neslaganja sto se tice datuma.Inace,mama je morala da podnese zahtev za promenu licnog imena kako bi se poklapalo sa mojom dokumentacijom.Resenje smo cekali oko 30 dana,pa je sa tim resenjem isla kod maticara u mesto gde je rodjena da joj izdaju nov izvod sa novim imenom.A sto se tice dedinog imena u maminom izvodu,maticarka je ispravila bez ikakvog resenja.E, ostalo je da je deda imao 36 godina kad se mama rodila,maticarka nije smela naknadno da upisuje njegov datum u mamin izvod.Mene je sve to obeshrabrilo.
Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika 14.03.2013. u 21:56 · pre 165 meseci #1973
Zna li neko ovde madjarski jezik? :)) Hoce li nam neko izgooglati sta konkretno znaci Orbanova skorasnja izjava da ce se ovaj skraceni postupak za dobijanje drzavljanstva jos skratiti? :)) Da li je to precizirao negde, sta pisu madjarske novine, cita li to neko?

Ili moram da postavljam pitanje onom muceniku Pastoru? Zao mi ga je, sta njega ljudi sve pitaju, pa to je strasno!
Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika 14.03.2013. u 22:07 · pre 165 meseci #1974
Eh,daleko sam ja od predavanja :(
Taman kad sam mislila da sam pola posla zavrsila,upadnem u jos veci problem.Bivsi muz nece da potpise saglasnost za klinku pa sada tuzim njega za starateljstvo...
On podmicuje postara da mu ovaj ne urucuje poziv za sud (uz konstataciju da je lice odseljeno sa te adrese),sud preti odbacivanjem tuzbe,...
Jednostavno mi nije sudjeno da apliciram za madjarsko drzavljanstvo,a za sve to krivim ovu prokletu drzavu iz koje nazalost ne mogu otici.Takoreci,digla sam ruke od predaje,ali ponekad svratim na forum da vidim sta se desava...
Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika 14.03.2013. u 22:15 · pre 165 meseci #1975
Ne dizi ruke! Koliko godina ima dete?izvadi makar za sebe, gde god da odes u evropu ce moci da ode i tvoje dete(sa nasim pasosem, mislim da za nas ne treba njegova saglasnost) a kada ode onda radi vize ili trazi spajanje porodice i nekako opet mozes da se snadjes.Mislim da za ove stvari ne treba njegova saglasnost. Na kraju krajeva posalji mu batinase
Jeste li zvanicno razvedeni?
Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika 14.03.2013. u 22:18 · pre 165 meseci #1976
Jasmina, nemoj da odustajes od predaje zahteva, kajaces se jednog dana. Nekako se u zivotu kockice same po sebi sloze bas kad se najmanje nadas, takoreci, kada vec odustanes.
Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika 14.03.2013. u 22:24 · pre 165 meseci #1977
Drag mi je prostor na kojem zivim-moja zemlja a od svega ostalog mi je muka i zato mi se i bezi odavde glavom bez obzira.Ove greske u izvodima me samo stimulisu i guraju u ledja da nastavim a tako treba i tebe da stimulisu tvoje situacije.
Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika 14.03.2013. u 22:32 · pre 165 meseci #1978
Citat:
vlado978:
Ne dizi ruke! Koliko godina ima dete?izvadi makar za sebe, gde god da odes u evropu ce moci da ode i tvoje dete(sa nasim pasosem, mislim da za nas ne treba njegova saglasnost) a kada ode onda radi vize ili trazi spajanje porodice i nekako opet mozes da se snadjes.Mislim da za ove stvari ne treba njegova saglasnost. Na kraju krajeva posalji mu batinase
Jeste li zvanicno razvedeni?

Nismo ni bili vencani (ziveli smo u vanbracnoj zajednici ),ali je dete (koje ima 13 godina) na njegovom prezimenu i sto je najgore,dok ne resim pitanje starateljstva,ne mogu je odvesti nikud jer i za nas pasos traze njegov potpis :(
Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika 14.03.2013. u 22:34 · pre 165 meseci #1979
Citat:
Mia_Mia:
Jasmina, nemoj da odustajes od predaje zahteva, kajaces se jednog dana. Nekako se u zivotu kockice same po sebi sloze bas kad se najmanje nadas, takoreci, kada vec odustanes.

Hvala na podrsci,ali moje kockice su se rastrkale i nema sanse da se sloze...
Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika 14.03.2013. u 22:37 · pre 165 meseci #1980
Citat:
vlado978:
Drag mi je prostor na kojem zivim-moja zemlja a od svega ostalog mi je muka i zato mi se i bezi odavde glavom bez obzira.Ove greske u izvodima me samo stimulisu i guraju u ledja da nastavim a tako treba i tebe da stimulisu tvoje situacije.

Tako i treba,ostani optimista do kraja i uspeces sigurno,drzim ti palceve
Prijavite se da biste odgovorili u ovoj temi.PrijavaRegistracija

Premeštanje teme