Gospodjo ili gospodjice Lena L.ili kako god vase ime bilo,dalje gospodine Parola...i svi ostali nasi ljudi koji zivite u Norveskoj...javno obracanje Vama.
Prvo,svi ste pratili ovaj forum sa distance,velika vecina vas je zavrsavala papire putem azila,borila se kroz Norvesku i kada vas je bilo ko pitao za pomoc...nigde vas nije bilo.Ali to je u ovoj prici sasvim ne bitno.Nego razumem ove sto pitaju gde ste bili,pitam se i ja.Ono sto je kod vas domet to je Norsk prøve 3 koji se polozi posle 2 godine zivota jer dolazite sa minimalnim znanjem norveskog.Za vas pojam shvatanja je nemoguce da neko ima vecu ambiciju,a plus vam je problem da imenujete osobu koja je meni pomogla,imenujte...zasto?Ja sam imala smestaj kod te osobe u Lillehammeru.Da li ste vi svesni sta ste napisali?A pritom ste to procitali na forumu,jer sam ja licno to napisala.Ja dobila pomoc...pa to moze da se shvati na milion nacina.Pomoc u smislu da imam gde da budem,sto sam ja spomenula vise puta ovde na forumu.A pitajte tu istu zenu sta ona misli o mom norveskom.Nasa doktorka Vesna Bryn kod koje sam ja stanovala.E to je taj vid pomoci.Ali,ja i ovo mogu da razumem...jer ovo je ogledalo Srbije.Ja sam prva osoba koja je na ovom forumu pisala najkonkretnije stvari.To sto je Zoks rekao za moj norveski tu je info dobio od mog profesora Viktora Markovica,toliko o mom norveskom.Ja sam cak uvek pisala vrlo skromno o tome,a vi ste to naveli kao razlog ne zaposljavanja na jugu...sta vi mislite da na severu se koristi kineski.Ovde vam je,postovana gospodjo ili gospodjice potreban podjednako dobar norveski kao i bilo gde na jugu.Parola napise da nama kao poklone bechelor nivo,popise sve zive ispite,dokumentuje to sve kao linkovima...ali ne napise da nase sestre ovde dobijaju potpuno regularnu licencu za sykepleiera,objasanjavm naknadno zasto to daje SAFH. (clan foruma koji takodje ima a da sam u kontaktu sa njom je lela b),i ovim putem joj se izvinjavam sto spominjem njeno ime,jer devojka ne zeli da ucestvuje u ovakvim raspravama.Ta licenca vam na severu moze pomoci,e to je beneficija koju ovde u nekim opstinama mozete dobiti,a ne u vidu jezika.Dalje,sto se tice novca...pisete skattelister...napisite koji je i procenat...a sto se tice zatvora autorizacije...i svega sto je spominjano...evo skattelister za Supatra Kotisen...imala 124 000...ukucajte njeno ime pa cete proveriti...kako je moguce da ima tako malu platu za jednu od godina...zato sto je to Tajlandjanka koja radi ovde bez ikakve autorizacije i ima smesno placen sat,ali njoj i to znaci...a sa overtidom nesto vise...Frljacite se sa skattelister i mislite da posto ovi iz Srbije mnogo toga ne znaju,moze da vam prodje...drugo kacite razne linkove,omalovazavate nasu skolu i pisete da niko nama nece da pokloni bechelor nivo.Sto ne napisete da srednja skola ovde iznosi tri godine,da se krece jednu godinu ranije.Da biste dobili zvanje hjelpepleier-a ovde idete cetiri godine u skolu,dve u skolu dve na praksu,s tim sto je takav program skole da ni podelu lekova ne mozete da vrsite bez medisin kurs-a...i parola stavi u isti rang to i kaze pa nece oni vama dati becelor nivo za dzabe...nas plan i program je mnogo jaci od njihovog za poredjenje srednje skole na taj nacin i zato mi dobijamo autorizaciju za hjelpepleiera i licencu za sykepleiera.Fagprøve vam zavisi od poklapanja fonda casova...ali ima laksa fora...odes na net na zvanican sajt,nadjes sta je potrebno za autorizovanje diplome i napises...i kazes,sve ostalo je laz,Mirjana izmislja...A,da posto ste vi gospodjice ubedjeni da je ovde potreban nizi nivo jezika,dakle manje je zahtevno...na osnovu cega onda tvrdite da je ne moguce raditi kao sykepleier sa licencom umesto sa autorizacijom...kako vam za to nisu nizi kriterijumi,a za jezik jesu...Pa prvo dobro smislite sta cete napisati pa napisite...Jos jedna info koja se lako poredi...evo bas slucajno,ma sve slucajno...nasa doktorka psihijatar radi ovde u Karasjoku.Zove se Gordana Ignjatovic Jovanovic,imate je na skattelister,i pogledajte njenu platu u odnosu na Frode Boyne...na listi se lepo vidi razlika u plati...koja je prilicna,jer nasa doktorka nije autorizovala papire,radi samo sa licencom...Za vas takodje to je nemoguce...ili cete napisati...e tu je moguce,ali samo tu...a lako je videti razliku u plati za satnicu i sve ostalo sto sam stavila...
Ja da se ubedjujem vise ,nemam ni najmanju nameru...jer sve u zivotu moze da se oprosti osim uspeha...bilo kakvog.Sta je zapravo rec...ovde na forumu je vise Srba iznelo neke komplimente licno upucene meni,a moja duboka iskrenost je potpuno zloupotrebljena od strane koga...pa naravno nasih Srba u Norveskoj.Dragi moji forumasi,kada krenete put Norveske i vi cete se uveriti u sve ovo...jer bilo je ovde na pocetku vise ljudi koji su davno prestali da se ubedjuju sa nasima preko grane...jer to je nemoguca misija.Da neko dobije najjeftiniji stan,da se snadje,bude uporan,na kraju krajeva prizna i javno napise neke stvari koje ni sam nije verovao da ce da se dogode...a ne taj odmah mora da se sabotira.
Zato sam i otisla iz Srbije,jer niko ti ne moze biti veci neprijatelj od nas Srba,nazalost...
A sto je jos gore...ne to je zapravo najgore...svi imaju nadimke,gde rade u istocnoj,zapadnoj,juznoj Norveskoj...bez imena grada,imena punog da ne pricam...to tek nikako...informacije se plasiraju na sledeci nacin...linkovi i uopsteno,nema,ja sam dobio to,tu gde ja zivim...a kamoli ne daj boze da se stavi gde se moze naci posao...i bilo ko, ko je imao srece u necemu...laze,laze sigurno...pa jos se napise kada hocete da date prave informacije prvo se informisite...nemam reci,ali se vise ubedjivati necu.Lepo je meni moja cimerka rekla...mani se tog posla,Srbi su to,ti kao da nas ne znas...zavidno i ljubomorno.Parola ubije u pojam mnoge sa platom...i onda covek napise odlicnu satnicu,pa odlucite se za jedno od to dvoje.
A ja ipak na mnoge njegove ne tacne info koje je licno meni dao i za godisnji odmor i za junsku platu...ne spominjem jer znam da je to napisao kao info u delu gde on zivi ili ne zna...jer ja ponovo odem sa seficom i pitam je i zena pozove opstinu i pita 5 nedelja placenog odmora posle novembra placenih...a ne 2,5 placene...ali za mene je to potpuno nebitna sitnica...porez...ni jedna od info nije bila tacna,ali opet sam rekla nisu upuceni za Finnmark...i meni neko napise ovde ne nije moguce,lazes,izmisljas...ma znate sta...nisam ja u Norge,ja vam sve ovo pisem iz Australije.Likovi sa prvih stranica koji su bili takodje clanovi foruma...u pokusaju da se neko pokrene od njih lepo rekose...videces...sve sto napises,ce da ti preokrenu da lazes...
I stvarno razumem sve ljude koji se spremaju put Norge kao sto je medicaman kada kaze sta mi da mislimo...Neko ko je ovde napisao ime prezime,spomenula gde sam odrasla,gde sam ucila jezik,kod koga sam bila od profesora,sva dokumenta,opisivala sav put u Norveskoj,sve nedace koje su me pratile,i detaljan opis posla,a da ne pricam o preciznim imenima...Majku mu da sam stavila da radim kao cistacica niko me ne bi demantovao...mi Srbi...to je jedino objasnjenje.Lepo je Murat rekao pred smrt...ako hoces da pobedis Srbe,osloni se na njih same,oni ce to da urade bolje od bilo koga drugog...
I stavljamo sifru za kao bolnicare pa pisemo satnice...Evo vam sifra 7174...pa je proveri za sta je...strasno...
Ljudi,ja sam u ovaj sistem usla,i to mnogo srecno...potrudicu se da u njemu i ostanem...svima vama zelim mnogo srece a trebace vam ako se budete oslanjali na ove "nase" iz Norge...
Sve sto je dobro...treba seci u korenu jer majku mu doci ce mnogi ovde,ma ne neka se muce u Srbiji...E,nasi Srbi...
Od mene toliko na ovom forumu...sve sto sam napisala stojim iza toga...ali ovo vise nije razmena iskustva vec sabotiranje svih info koje sam stavila...e sada ce da se sabotira nesto drugo...posto se ja povlacim u pozadinu,i sklanjam se sa ovog foruma,u kojem necu da dozvolim da me oni koji nista nisu ucinili za ovaj forum sabotiraju svojim lazima koje pokusavaju da pretoce u moje.
I pored svega ja i dalje ceznem s Srbijom...jesam li ja normalna...mora da nisam.
Jos jednom,svima koji krecu put Norge...mnogo srece i ovde negde postoji mesto za vas i iscupacete se iz bede i vi i vasa porodica i bez pomoci ovih nasih velikih prijatelja...
Mirjana Savicic,koja je uvek imala svoje puno ime i prezime na ovom forumu!
Toliko od mene za ovaj forum!
MIRKA (gledam u tuznu jesenju noc,s pokisle grane lisce opada,u daljini cujem muziku
neku i pitam sebe gde li si sada...)