Citat:
Dr.Dzek:
Odkud ti to da si omasila temu? Diplomu prevodis kod najjeftinijeg ovlascenog sudskog tumaca ja sam nalazio i za 7 eura po strani... u Srbiji naravno. Proceduru za nostrifikaciju srednjoskolske diplome na zalost ne znam. Koju srednju si zavrsila?
Ja ti mogu reći za pokrajinu Hessen (Frankfurt) a to je
NEMOJ da prevodiš u Srbiji jer bacaš novac! Dokumenta moraju biti prevedena stvarno od strane ovlašćenog sudskog prevodioca, ali
ovlašćen od strane Nemačkog suda! Meni nisu ništa priznali, morao sam tamo sve ponovo prevoditi.
Isto je i ovde, kada pošaljem neki papir u Srbiju, moji dole moraju to prevesti preko prevodioca ovlaštenog od strane srpskih pravosudnih odn. državnih organa.