Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

Ovo uopste nije losa ideja za filmove sa madjarskim titlom. Potrazicu "Control", ali "Srpski film" ne bih pogledala pa da mi zivot od toga zavisi...nikada necu zaboraviti koliko sam bila uporna da nadjem taj film (mislivsi da je ok).Koliko sam ja bila uporna,toliko je i prodavac bio uporan da mi ne proda.Kasno sam shvatila zasto me je odvracao od tog filma.Posle me je bilo sramota sto sam ga uopste i trazila...

Meni ti takvi filmovi ne izazivaju gadjenje jer su se toliko preterano trudili da bude odvratno da je preslo u grotesknu glupost koja mi nije izazvala nikakvu reakciju, cak su mi neke scene bile i smesne. Ako hocete da gledate film od kog ce vam zaista biti muka iako nema ni blizu tako ekstremnih scena ali jednostavno tako je uradjen sa tacnom dozom i takvim scenama da ne moze da vam se ne prevrne stomak od toga sta je neko smislio, odgledajte film Taxidermia (a ovde pisem o tome jer cete usput uciti jezik). Ali da ne bude posle da vas nisam upozorio, ja posle toga nedelju dana nisam bas bio gladan, svakako nisam ucio jezik a nisu mi se ni filmovi gledali :D Inace film je metafora za istoriju Madjarske XX veka.

Taj film je ustvari zivot opisan kroz metaforu. Hrabro odradjeno.
Daleko mi je strasnije kada u stampi procitam vest kako je pedofil pusten da na slobodi ceka izdrzavanje kazne i da zivi u komsiluku zrtve odnosno deteta koje je seksualno zlostavljao. Pored njega, jos neko je tu opasno bolestan pa umesto da se uvede hemijska kastracija oni bolesnika pustaju na slobodu gde postoji verovatnoca da ce opet pociniti isti zlocin a o traumama deteta izgleda niko ne misli. E to je srpski film. Zivot, odnosno njegovo nalicje, strana na koju dobar deo nas zmuri.

Ah da, umalo da zaboravim, ovo je odlican trening za razgovor sa birokratama:
http://www.youtube.com/watch?v=a97qsaJm8nc

Ovo je isto dobro http://wwitv.com/television/97.htm

Kada se dobije drzavljansto, a covek ili zena se kasnije vencaju tj kada su predavali papire su bili bez braka, gde se nakon stupanja u brak taj isti prijavljuje i da li postoji neki obrazac koji mora da se popuni?

a da li smo na tren pomislili..i na ovoooo :) http://www.kupujemprodajem.com/big-photo-2227569-1.htm

Koje sam srece,mene bi odmah provalili sa bubicom.Inace,moj poznanik je dosao na odlicnu ideju:da se pravi da je gluvonem.Medjutim,to vuce neke nove potvrde i papire.Kako on rece,pre bi naucio jezik gluvonemih nego madjarski

Bojim se da bi moje ponavljanje onoga cega cujem na bubicu bilo ovako: http://www.youtube.com/watch?v=AdYIFhva_ho

Ahahahahhaah dobar!

inace tako su meni isle slozenice na pocetku :D

http://www.kupindo.com/Ostalo/...jarsko-drzavljanstvo-i-pasosi-


Hehe, bas ga preterase! Nasa posla

Jesam ja, ali samo sam pomislio :)

Hahahahah poslovni aksesoari! A ja se pre koju nedelju (kad je bio skandal kad je neko okacio oglas na kupujem-prodajem) sprdao da ce da osvanu oglasi na Limundu ako bude navala. Nisam bio daleko. http://www.elitesecurity.org/t419067-81#3255873

_{[Ovu poruku je menjao agora11 dana 17.03.2013. u 21:10 GMT+1]}

Na ovaj ili onaj nacin, 'nesto' madjarskog jezika se mora nauciti da bi se predao zahtev. To 'nesto' je vrlo individualno, neko nauci napamet dvadesetak pitanja i odgovora na njih, neko nauci jezik da komunicira na osnovnom nivou... Faktor srece kod predaje zahteva takodje igra ulogu...

Sve u svemu, uz malo truda oko jezika, malo srece na salteru i na zakletvi - postajemo drzavljani zemlje EU.

Evo i ja da se vratim na forum, posle skoro pet godina... Kriza zavladala velika i pasos viska mislim da mi ne bi skodio :)

Koristim priliku i da se javno zahvalim adminu Gojku na pomoci prilikom povratka na forum :)

U mojoj porodici su se deca malo kasnije radjala, tako da mi je nasledni red relativno kratak.

--------------------------------------------------------------------------------------
•Deda mi je rodjen u jednom selu u trouglu Bjelovar, Daruvar i Virovitica davne 1895 godine.
•Baba mi je rodjena u drugom selu, ali u istom tom "trouglu", oko 1903 godine.

•Otac mi je rodjen 1931., u istom selu iz koga je deda.

•Ja sam rodjen u Beogradu, sredinom sedamdesetih.

Dakle, sto se porekla tice i deda i baba su bili "austrougari". Mislim da sam u pravu i da se kvalifikujem?

Sto se papira tice, ako sam dobro shvatio, treba mi:

•Dedin izvod iz MKR, umrlice nema, stradao je u ratu.
•Babin izvod iz MKR i umrlica?
•Njihov vencani list.

•Za oca, izvod iz MKR i umrlica.
•Za mene izvod MKR. Zenjen nisam, nit' imam dece...

I pisanje biografije, popunjavanje formulara... i to je to?

Mozda ne bi bilo lose da se uradi neki FAQ, mozda na pocetku teme... kako god...

Eto, toliko od mene za sada...

Pozdrav svima i hvala na obilju korisnih informacija i iskustava! Trebalo mi je 12 sati da procitam celu temu, ali mislim da se isplatilo!!!!

pa ne baš...
dovoljan ti je izvod iz MKR za dedu, izvod iz MKR za ćaleta i tvoj izvod iz MKR i pored svega ostalog (prevod na mađarski, biografija, formulari.... ), ono najbitnije - znanje mađarskog!

Od prvog marta uvedeni su novi formulari tako da se biografija pise u okviru formulara.
http://www.allampolgarsag.gov....ticle&id=133&Itemid=71

Zanimljivo je da se prilikom informisanja telefonom u nekim od kancelarija namenjenih za ovu proceduru doslo do saznanja da nije potreban i izvod iz mkv za roditelje u koliko se predaje u srbiji a u slucaju da se predaje u madjarskoj isti papir treba tj obavezan je.jesam li u pravu?Takodje se pozivam na dedine izvode i dosao sam do ovih saznanja, neki clanovi sa ovog foruma mi rekose da su ih vratili iz hu zbog nedostatka tog dokumenta dok su neki (licno ih poznajem)predavali u bg i niko im isti nije trazio.

Jedno pitanje za ljude koji dobro znaju madjarski, da li i Madjari imaju prakticnu foru kao i mi da citaju i kucaju reci bez diakritika. Kao npr ovaj moj post sada koji nema kukice na č, ć, š, itd.

Recimo, gornja web adresa je www.allampolgarsag...

ta rec se zapravo pise Állampolgárság i bez dijakritika bi se procitala skroz drugacije. Na srpskom je dosta lakse prepoznati gd fale diakritici, da li je tako i sa madjarskim (kad ga znas dobro)?

Potpis

Sloba je za 12 godina promenio antropološki kod srpskog naroda. On je od jednog
naroda koji je bio veseo, pomalo površan, od jednog naroda koji je bio znatiželjan, koji
je voleo da vidi, da putuje, da upozna,
od naroda koji je bio kosmopolitski napravio narod koji je namršten, mrzovoljan,
sumnjicav, zaplašen, narod koji se stalno nešto žali, kome je stalno neko kriv - Z.Đinđić

Naravno. Ako znas rec, znas kako zvuci, pa ces je tako i procitati.
Ako ne znas sta rec znaci, neces znati ni da je procitas, ukoliko je napisana bez dijakritika. A moze da zavisi i od konteksta, kao i na srpskom. Ako napisem "bez sala", van konteksta neces znati da li je neko izasao, a da nije stavio sal oko vrata, da li se radi o salu bez ili bezh boje, ili necemu ili nekome sto nema sala (masnih naslaga). :D