Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.

Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

[es] :: Vodič za emigraciju :: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

Strane: << < .. 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 ... Dalje > >>

[ Pregleda: 3897734 | Odgovora: 13727 ] > FB > Twit

Postavi temu Odgovori

Autor

Pretraga teme: Traži
Markiranje Štampanje RSS

milos.hu
milos blabla
student
beograd

Član broj: 304572
Poruke: 244
85.222.218.*



+388 Profil

icon Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika08.01.2013. u 17:09 - pre 137 meseci
Citat:
Doc Holiday 87:
Jel zna neko gde je najbolje krenuti na kurs jezika u Novom Sadu? Mozda neki ubrzani, intenzivni kurs? I naravno po pristupacnoj ceni.

Hvala.



Kursevi vecem delu polaznika ne donose nista, jedino olaksicu u dzepu. moj savet, kako tebi, tako i drugima je da nagjes svog "madjara" koji bi hteo da te poduci jeziku. Komsija, poznanik, nebitno, jer knjiga je knjiga, a razgovor je razgovor! A pogotovo tebi je lakse jer si iz NS-a, gde i ima madjara, a u prokletom BGu(gde zivim), jedini madjari su ljudi koji rade u ambasadi!

Srecno!
asdf
 
Odgovor na temu

maaar

Član broj: 283850
Poruke: 246



+390 Profil

icon Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika08.01.2013. u 17:18 - pre 137 meseci

@Alfa Romeo 166

"Vratih se iz Madjarske sa zakletve, bilo je odlicno. Nisu me skoro nista ni pitali, potpisao sam gde treba, ponovio zakletvu i to je to. Dobio sam odmah i lakcim karticu sa drzavljanstvom. Verovatno zbog praznika pa je u medjuvremenu i kartica bila gotova.

Zelim da napomenem ostalima koji idu na zakletvu, da postoje dve varijante izgovora zakletve, koje se razlikuju u samo par reci, ali opet dovoljno da zamucate, meni se to desilo danas, pa uzmite to u obzir.


Sad imam jedno pitanje. Koja je procedura za pasos. Gde se vadi? Segedin? Da li je dovoljno drzavljanstvo i lakcim? ili da nosim jos nesto?"


-------------------------

Pa valjda se u obrascu koji se popunjava prilikom predaje aplikacije navede da li hoces neki deo da izgovaras ili ne, nek me neko ispravi i obajasni malo bolje ovo.

U kom mestu si polagao zaklevtu? Kolik vas je bilo? Koliko si dugo cekao na polaganje zakletve? Gde si predao aplikaciju? Koliko dugo si cekao na odogovor?

Eto, ja sam pun pitanja :-) .

Hvala unapred!
 
Odgovor na temu

milos.hu
milos blabla
student
beograd

Član broj: 304572
Poruke: 244
85.222.218.*



+388 Profil

icon Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika08.01.2013. u 17:24 - pre 137 meseci
Citat:
Alfa Romeo 166: Vratih se iz Madjarske sa zakletve, bilo je odlicno. Nisu me skoro nista ni pitali, potpisao sam gde treba, ponovio zakletvu i to je to. Dobio sam odmah i lakcim karticu sa drzavljanstvom. Verovatno zbog praznika pa je u medjuvremenu i kartica bila gotova.

Zelim da napomenem ostalima koji idu na zakletvu, da postoje dve varijante izgovora zakletve, koje se razlikuju u samo par reci, ali opet dovoljno da zamucate, meni se to desilo danas, pa uzmite to u obzir.


Sad imam jedno pitanje. Koja je procedura za pasos. Gde se vadi? Segedin? Da li je dovoljno drzavljanstvo i lakcim? ili da nosim jos nesto?


Cestitam, Alfa Romeo,

Pa da. postoji u najcescem slucaju zakletva, a takodje postoji i izjava. Razlikuju se po tome da se u zakletvi na kraju kaze Isten engem ugy segeljen(Tako mi Bog pomogao), dok toga u izjavi nema, verovatno iz tog razloga jer pojedini ljudi(ateisti) smatraju da Bog ne postoji, tako da je, po njima, besmisleno da se zaklinju Bogu
asdf
 
Odgovor na temu

mihaleks
Aleksandar Mihaljev
Ki.-Oslo-Edmonton-Dablin

Član broj: 206551
Poruke: 668

Jabber: mihaleks


+216 Profil

icon Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika08.01.2013. u 17:26 - pre 137 meseci
Svaka cast, cestitke! Vidis da nije bilo tako strasno!
Pasos pravis u najblizem diplomatsko-konzularnom predstavnistvu jer nisi prijavljen jos na teritoriji Madjarske.
 
Odgovor na temu

milos.hu
milos blabla
student
beograd

Član broj: 304572
Poruke: 244
85.222.218.*



+388 Profil

icon Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika08.01.2013. u 17:28 - pre 137 meseci
imam Dva pitanja:

1. na formularu postoji pitanje "sziveskedjek a megnevezett felmenotol valo leszmazasat levezetni" sto valjda znaci u kom sam srodstvu sa pretkom, madjarskim drzavljaninom. Ako je to oceva majka, sta bi trebalo na madjarskom tu da upisem?
2. majcini podaci, da li upisujem majcino devojacko ili udato prezime?


hvala!
asdf
 
Odgovor na temu

bojan_sm

Član broj: 159071
Poruke: 74
*.dynamic.sbb.rs.



+72 Profil

icon Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika08.01.2013. u 17:52 - pre 137 meseci
Citat:
milos.hu:
Citat:
Doc Holiday 87:
Jel zna neko gde je najbolje krenuti na kurs jezika u Novom Sadu? Mozda neki ubrzani, intenzivni kurs? I naravno po pristupacnoj ceni.

Hvala.



Kursevi vecem delu polaznika ne donose nista, jedino olaksicu u dzepu. moj savet, kako tebi, tako i drugima je da nagjes svog "madjara" koji bi hteo da te poduci jeziku. Komsija, poznanik, nebitno, jer knjiga je knjiga, a razgovor je razgovor! A pogotovo tebi je lakse jer si iz NS-a, gde i ima madjara, a u prokletom BGu(gde zivim), jedini madjari su ljudi koji rade u ambasadi!

Srecno!



U NS isto sve manje i manje mađara, retko se sad ovde čuje na ulici mađarski. Baš dosta ljudi znam, ali niko nema poznanika kome je mađarski maternji i ko bi želeo da bude plaćen, da meni i mojima pomogne. Ja za sad učim preko neta, ali jako sporo ide...

@mihaleks
Koliko ja znam, može da se preda i u HU opštinama, treba samo naš pasoš, i brže se dobije...
Pisali su ljudi ranije iskustva. Može i dan za dan, ali se plaća više...
 
Odgovor na temu

agora11

Član broj: 306713
Poruke: 499



+803 Profil

icon Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika08.01.2013. u 17:54 - pre 137 meseci
Cestitam Alfa Romeo. Imas za pasos na nekoj od prethodnih strana kako je neko vadio u Budimpesti. U suprotnom vadi u konzulatu ali ce potrajati. Cak i ako pravis u nekom manjem mestu opet ces cekati jer se pasosi izgleda fizicki prave samo u Budimpesti (zakljucujem na osnovu toga da je samo tamo moguce dobiti pasos za 24h).

Citat:
milos.hu:
imam Dva pitanja:

1. na formularu postoji pitanje "sziveskedjek a megnevezett felmenotol valo leszmazasat levezetni" sto valjda znaci u kom sam srodstvu sa pretkom, madjarskim drzavljaninom. Ako je to oceva majka, sta bi trebalo na madjarskom tu da upisem?
2. majcini podaci, da li upisujem majcino devojacko ili udato prezime?


hvala!


1. napises ovako "ime babe (nagyanya) > ime oca (apa) > svoje ime" ili opisno sto je u tvom slucaju valjda, ponavljam valjda, "az apámnak az anyja" (oceva majka)
2. i jedno i drugo. ja sam stavio samo udato pa sam dopisao na licu mesta i devojacko

Nije nemoguce pronaci Madjara ali treba pronaci i nekog ko zna madjarski jezik a zivi u Beogradu. Mislim da je lakse pronaci nekoga ko je diplomirao madjarski na filoloskom pa i ne bio Madjar. Uglavnom privatni individualni dvocasi su od 1000din pa na gore.
 
Odgovor na temu

milos.hu
milos blabla
student
beograd

Član broj: 304572
Poruke: 244
85.222.218.*



+388 Profil

icon Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika08.01.2013. u 18:02 - pre 137 meseci
Citat:
agora11: Cestitam Alfa Romeo. Imas za pasos na nekoj od prethodnih strana kako je neko vadio u Budimpesti. U suprotnom vadi u konzulatu ali ce potrajati. Cak i ako pravis u nekom manjem mestu opet ces cekati jer se pasosi izgleda fizicki prave samo u Budimpesti (zakljucujem na osnovu toga da je samo tamo moguce dobiti pasos za 24h).



1. napises ovako "ime babe (nagyanya) > ime oca (apa) > svoje ime" ili opisno sto je u tvom slucaju valjda, ponavljam valjda, "az apámnak az anyja" (oceva majka)
2. i jedno i drugo. ja sam stavio samo udato pa sam dopisao na licu mesta i devojacko

Nije nemoguce pronaci Madjara ali treba pronaci i nekog ko zna madjarski jezik a zivi u Beogradu. Uglavnom privatni individualni dvocasi su od 1000din pa na gore.


hvala na savetima. Idem 19 feb na predaju pa cu ukoliko tu ne prodjem, onda cu morati da predjem na visi pristup ucenju madjarskog
asdf
 
Odgovor na temu

agora11

Član broj: 306713
Poruke: 499



+803 Profil

icon Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika08.01.2013. u 18:15 - pre 137 meseci
Jel predajes u Beogradu?
 
Odgovor na temu

C.I.C.I.

Član broj: 310560
Poruke: 10
*.dynamic.isp.telekom.rs.



+8 Profil

icon Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika08.01.2013. u 18:21 - pre 137 meseci
Citat:
milica.lana:
Ja sam polagala zakletvu 6 decembra u Subotici. Ako nekako mogu pomoci na raspolaganju sam.


Da li su Vas telefonom obavestili o terminu polaganja zakletve? Ako jesu, šta su tačno rekli preko telefona? Da li su nešto pitali ili samo rekli dođite na zakletvu tad i tad...
 
Odgovor na temu

milos.hu
milos blabla
student
beograd

Član broj: 304572
Poruke: 244
85.222.218.*



+388 Profil

icon Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika08.01.2013. u 18:42 - pre 137 meseci
Citat:
agora11: Jel predajes u Beogradu?


ne, u Janoshalmi u Madjarskoj. U Beogradu sam pokusavao pet puta da zakazem, ali bi me gospodja nakon prve neshvacene recenice, ispracala na srpskom recima: gdine akcija povracaja drzavljanstva nije vremenski ogranicena tako da vam preporucujem da ucite jezik jos nekih godinu, pa kad ga naucite da se onda javite, a ja vam zelim prijatan dan, dovidjenja, prijatno
asdf
 
Odgovor na temu

Alfa Romeo 166
Hr menadzer

Član broj: 307276
Poruke: 49
*.dynamic.isp.telekom.rs.



+17 Profil

icon Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika08.01.2013. u 18:51 - pre 137 meseci
@milos.hu.. pogledaj razliku izmedju ova dva teksta, razlike su male ali treba ih znati, kao sto kazem dovoljno da se zbunite i zamucate

Citat:
ÉN,-----------------
ESKÜSZÖM, HOGY MAGYARORSZÁGOT HAZÁMNAK TEKINTEM, A MAGYAR KÖZTÁRSASÁGNAK HŰ ÁLLAMPOLGÁRA LESZEK, ALKOTMÁNYÁT ÉS TÖRVÉNYEIT TISZTELETBEN TARTOM ÉS MEGTARTOM.HAZÁMAT ERŐMHÖZ MÉRTEN MEGVÉDEM, KÉPESSÉGEIMNEK MEGFELELŐEN SZOLGÁLOM.
ISTEN ENGEM ÍGY SEGÍJEN.


Citat:
"Én, ...................... esküszöm, hogy Magyarországot hazámnak tekintem. Magyarországnak hű állampolgára leszek, az Alaptörvényt és a jogszabályokat tiszteletben tartom és megtartom. Hazámat erőmhöz mérten megvédem, képességeimnek megfelelően szolgálom. Isten engem úgy segéljen."



@maaar. Predao sam papire u oktobru i danas bio na zakletvi. U pitanju je jedna madjarska opstina, uglavnom na istom mestu sam predao papire i odradio zakletvu. Za dalje informacije mi pisi na PP.



@ Sto se tice vadjenja pasosa nije mi toliko bitno kad ce biti izradjen, isao bih do segedina ili tako nekog blizeg mesta u HU, ako je tako barem relativno brze nego u konzulatima. Znaci osim drzavljanstva i lakcim poneti i srpski pasos.


Hvala svima na cestitkama. Danas je srecan dan :)
 
Odgovor na temu

milica.lana
Nastavnik engleskog jezika
Subotica, Srbija

Član broj: 307796
Poruke: 19
*.dynamic.isp.telekom.rs.



+4 Profil

icon Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika08.01.2013. u 19:06 - pre 137 meseci
Da telefonom su zvali. Pitali su me za ime da li sam to ja, pitali su me da li mi 6 decembar odgovara u 9 sati i rekli su mi da moram povesti decu. Rekli su mi da ce postom poslati papire koje treba ispuniti i da ce u pismu biti jedna anketa pa ako sam voljna da popunim. Taj dan je praznik MIKULAS kod madjara pa su decica dobila poklone. Na samoj zakletvi te stave u dva reda ides kod sluzbenice koja ti postavi par pitanja,mene je pitala da li deca znaju madjarski, posto je videla da ne znaju (deca su 4 i 7 godina) pa to nije bilo vazno, pitala je mene kako sam i gde naucila madjarski, odgovorila sam joj i samo me je zamolila na par mesta da potpisem i proverim da li su svi podaci tacni. Broj kuce nije bio u redu pa je tada ispravila. Sto se tice ostalih ja sam bila medju prvima koji su dosli tako da nisam videla da li su nekoga vratili ali sam cula kasnije da jesu. Ako ima jos pitanja slobodno postavite.
 
Odgovor na temu

Misi167
beograd
beograd

Član broj: 309978
Poruke: 49
*.dynamic.isp.telekom.rs.



+10 Profil

icon Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika08.01.2013. u 19:06 - pre 137 meseci
Koje je radno vreme i tacna adresa gde moze da se preda u Segedinu,jel zna neko???
 
Odgovor na temu

felixfelix
Novi Sad

Član broj: 63395
Poruke: 72



+16 Profil

icon Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika08.01.2013. u 19:23 - pre 137 meseci
@ Misi167,
Szeged, Rákóczi tér 1, 08-20h. Ne treba zakazivanje. Bio sam pre neki dan.
 
Odgovor na temu

maaar

Član broj: 283850
Poruke: 246



+390 Profil

icon Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika08.01.2013. u 19:24 - pre 137 meseci
@felixfelix

zar nije ovo adresa?

6720 Szeged Széchenyi tér 10
62/564-364

http://www.allampolgarsag.gov.hu/images/szervcimek.pdf
 
Odgovor na temu

milos.hu
milos blabla
student
beograd

Član broj: 304572
Poruke: 244
85.222.218.*



+388 Profil

icon Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika08.01.2013. u 19:29 - pre 137 meseci
Citat:
felixfelix: @ Misi167,
Szeged, Rákóczi tér 1, 08-20h. Ne treba zakazivanje. Bio sam pre neki dan.


i ja mislim da nije ova,

vec:
Citat:
maaar: @felixfelix

zar nije ovo adresa?

6720 Szeged Széchenyi tér 10
62/564-364

http://www.allampolgarsag.gov.hu/images/szervcimek.pdf


ali ako kazes da si bio na toj adresi, onda ko sam ja da te ispravljam. Inace, cuo sam da se u Segedinu najlakse predaje
asdf
 
Odgovor na temu

Misi167
beograd
beograd

Član broj: 309978
Poruke: 49
*.dynamic.isp.telekom.rs.



+10 Profil

icon Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika08.01.2013. u 19:37 - pre 137 meseci
Mozda moze i na jednoj i na drugoj adresi???
A jel rade subotom mozda?
 
Odgovor na temu

milos.hu
milos blabla
student
beograd

Član broj: 304572
Poruke: 244
85.222.218.*



+388 Profil

icon Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika08.01.2013. u 19:43 - pre 137 meseci
Citat:
Misi167: Mozda moze i na jednoj i na drugoj adresi???
A jel rade subotom mozda?


ovo NIJE pouzdan odgovor, ali mislim da rade koliko i opstine u Srbiji subotom. Bilo bi lepo da rade i subotom, ali sumnjam
asdf
 
Odgovor na temu

felixfelix
Novi Sad

Član broj: 63395
Poruke: 72



+16 Profil

icon Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika09.01.2013. u 12:16 - pre 137 meseci
@ milos.hu, maaar...
Supruga je zvala 6720 Szeged Széchenyi tér 10, +3662564364 (adresa i tel se nalaze na spisku koji je postavio maaar u Pdf-u) i tu su joj dali adresu za Csongrád Megyei Önkormányzat, Szeged, Rákóczi tér 1. To je maleni Trg pored koga prolazi ulica Kossuth Lajos sgt. Lako se nalazi uz Igo. Opet da ponovim, rekli su da nema zakazivanja. Postoji 4-5 saltera i bar tri sluzbenice su uvek bile tamo. Ja sam sedeo u pozadini i cekao da ljudi koje sam dovezao završe. Nisu imali popunjene formulare i tamo su ih dobili. To popunjavanje je trajalo oko 45 min. Žena koja je popunjavala za sebe i dete ima prilično puno posla. Rodjak koji je popunjavao samo za sebe je to zavrsio za 15-20 min. Pored svakog šaltera se nalaze po dve stolice i za tih 50-tak min sam video 3-4 osobe koje su dosle da predaju papire. Nadam se da sam bio od koristi.
 
Odgovor na temu

[es] :: Vodič za emigraciju :: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

Strane: << < .. 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 ... Dalje > >>

[ Pregleda: 3897734 | Odgovora: 13727 ] > FB > Twit

Postavi temu Odgovori

Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.