Srodne teme

14.04.2024. Re: Gde je Kejt? (samo pogrešni odgovori)
15.06.2004. Ponuda: Posao za C/C++ programere
19.02.2018. Madjarski jezik - ucenje?
03.07.2005. Kako da registrujem *.hu domen ? ( madjarski )
08.12.2005. Potreban JAVA programer
05.01.2006. Potreban Java programer
23.06.2006. posao-asp programer-HITNO!
26.06.2006. Potraznja : Trazim posao, MCSA,MCSE,C,C++
14.05.2010. Srpsko-Madjarski ili Englesko-Madjarski recnik!
29.03.2007. Potreban programer

Navigacija

Brisanje liste

Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.

Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

[es] :: Vodič za emigraciju :: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

Strane: << < .. 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 ... Dalje > >>

[ Pregleda: 3899171 | Odgovora: 13727 ] > FB > Twit

Autor

limenko

Član broj: 312101
Poruke: 33

+26 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{15.02.2013. u 19:51 - pre 136 meseci}

kada smo kod osudjivanja ja sam osudjivan pre 15 godina zbog tuce dali to ima veze jer sam naveo da nisam osudjivan ili je to trenutno dali se protiv mene vodi neki sudski postupak

Odgovor na temu

dax075
radnik na kompu
zrenjanin

Član broj: 310784
Poruke: 8
*.dynamic.sbb.rs.

+15 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{15.02.2013. u 19:59 - pre 136 meseci}

Citat:

Alfa Romeo 166:
Da li je neko imao mozda problem da dobije izvod o drzavljanstvu i lakcim karticu a kad ode da vadi pasos oni kazu da nije jos proknjizen u sistemu i ode ponovo posle mesec dana i oni opet kazu nisi u sistemu. Da li cekati jos? Uz napomenu da su izvod i lakcim izradjeni krajem posle godine (po datumu napisanim na njima)

Cimanje je malo oko puta i posla ici tako nekoliko puta, cekati tamo i na kraju kazu dodjite ponovo

Pa meni su posle zakletve rekli da sacekam 3 nedelje da prodjem kroz sistem i posle sam bez problema napravio passos...

dax

Odgovor na temu

keresztur
Leraar Nederlands
Új Belgrád

Član broj: 310824
Poruke: 34
*.dynamic.isp.telekom.rs.

+41 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{15.02.2013. u 21:35 - pre 136 meseci}

Evo i ja sam se danas vratio, predao sam zahtev u Hódmezővásárhelyu. Veoma ljubazna i korektna matičarka! Sa mnom je bila i poznanica koja živi u Segedinu, zadržali smo se oko pola sata, pošto nisam popunio sve, hteo sam da proverim još neke stvari sa matičarkom. Ona je čak uzela i sama dopunila sve što mi je nedostajalo, usput me pitala da potvrdim neke podatke i malo smo se zadržali i oko promene mog prezimena. Što se jezika tiče, ja sam rekao možda 3-4 proširene rečenice, ostalo je bilo "igen", "mhm", "jó" i tako to. :D I misli da će sve biti završeno do zakletve početkom juna, kada se organizuje neka masovnija zakletva na trgu, pošto je isti dan i nacionalni praznik. Eto, ako nekoga zanimaju još neki detalji, pitajte. Hvala svima na informacijama koje su podelili do sada, a onima koji tek planiraju podnošenje zahteva - srećno! :)

Odgovor na temu

agora11

Član broj: 306713
Poruke: 499

+803 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{15.02.2013. u 22:47 - pre 136 meseci}

Citat:

Alfa Romeo 166:
Da li je neko imao mozda problem da dobije izvod o drzavljanstvu i lakcim karticu a kad ode da vadi pasos oni kazu da nije jos proknjizen u sistemu i ode ponovo posle mesec dana i oni opet kazu nisi u sistemu. Da li cekati jos? Uz napomenu da su izvod i lakcim izradjeni krajem posle godine (po datumu napisanim na njima)

Cimanje je malo oko puta i posla ici tako nekoliko puta, cekati tamo i na kraju kazu dodjite ponovo

Cudno. Mada ovde je spominjano nesto par puta kako niko ne mora da ceka te tri nedelje vec da i sluzbenica moze to da unese u sistem ako je dobre volje.

Odgovor na temu

mirko09
Novi Sad

Član broj: 307707
Poruke: 83

+133 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{16.02.2013. u 06:21 - pre 136 meseci}

Citat:

Mia_Mia:prevideli ste jednu cinjenicu a to je izjava o nekaznjavanju i neosudjivanju koja se potpisuje na samom formularu i nije je potrebno donositi dodatno sa dokumentacijom tako da je sasvim sigurno da vrse neku vrstu provere jer tesko da veruju ljudima na rec.

Nema logike ovo... ja ipak mislim da "veruju na reč". da nije tako, zar im ne bi bilo lakše da im ti doneseš zvanični dokument koji si izvadio u policiji i preveo na mađarski u kome će pisati da nisi kažnjavan, nego da oni to sami proveravaju? a kao što je ovde već bilo diskusije o tome... teško da je moguće da imaju pristup podacima službi unutrašnjih poslova.

Citat:

Misi167:Jel neko zna da li ce Kelebija ostati posle 1.marta kao mesto gde moze da se predaju dokumenta?

potraži na str. 72, neko je postavio gde će moći da se preda posle 01.03.

Odgovor na temu

Alfa Romeo 166
Hr menadzer

Član broj: 307276
Poruke: 49
*.dynamic.isp.telekom.rs.

+17 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{16.02.2013. u 08:28 - pre 136 meseci}

Citat:

agora11:

Citat:

Alfa Romeo 166:
Da li je neko imao mozda problem da dobije izvod o drzavljanstvu i lakcim karticu a kad ode da vadi pasos oni kazu da nije jos proknjizen u sistemu i ode ponovo posle mesec dana i oni opet kazu nisi u sistemu. Da li cekati jos? Uz napomenu da su izvod i lakcim izradjeni krajem posle godine (po datumu napisanim na njima)

Cimanje je malo oko puta i posla ici tako nekoliko puta, cekati tamo i na kraju kazu dodjite ponovo

Cudno. Mada ovde je spominjano nesto par puta kako niko ne mora da ceka te tri nedelje vec da i sluzbenica moze to da unese u sistem ako je dobre volje.

Ovde je od zakletve i dobijanja drzavljanstva i kartice, proslo oko 5 nedelja.. nije konkretno moj problem, vec mojih prijatelja. nadam se da samo treba sacekati jos malo

Odgovor na temu

agora11

Član broj: 306713
Poruke: 499

+803 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{16.02.2013. u 11:54 - pre 136 meseci}

Citat:

mirko09:teško da je moguće da imaju pristup podacima službi unutrašnjih poslova.

Sve drzave kojima su SAD ukinule vize su bile obavezne da im daju pristup dosijeima (jer je uslov za putovanje bez vize krivicna neosudjivanost). Ogromne su sanse da je EU trazila isto od Srbije. Sto ce reci da to moze da se proveri i iz Budimpeste uz par klikova misem.

Odgovor na temu

mihaleks
Aleksandar Mihaljev
Ki.-Oslo-Edmonton-Dablin

Član broj: 206551
Poruke: 668

Jabber: mihaleks

+216 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{16.02.2013. u 15:07 - pre 136 meseci}

Citat:

mirko09:

Citat:

Mia_Mia:prevideli ste jednu cinjenicu a to je izjava o nekaznjavanju i neosudjivanju koja se potpisuje na samom formularu i nije je potrebno donositi dodatno sa dokumentacijom tako da je sasvim sigurno da vrse neku vrstu provere jer tesko da veruju ljudima na rec.

Nema logike ovo... ja ipak mislim da "veruju na reč". da nije tako, zar im ne bi bilo lakše da im ti doneseš zvanični dokument koji si izvadio u policiji i preveo na mađarski u kome će pisati da nisi kažnjavan, nego da oni to sami proveravaju? a kao što je ovde već bilo diskusije o tome... teško da je moguće da imaju pristup podacima službi unutrašnjih poslova.

Citat:

Misi167:Jel neko zna da li ce Kelebija ostati posle 1.marta kao mesto gde moze da se predaju dokumenta?

potraži na str. 72, neko je postavio gde će moći da se preda posle 01.03.

Jes vala Madjari su glupavi pa ce da veruju svima na rec i da naprimaju kojekakve kriminalce tj. da im daju drzavljanstva. Prvom prilikom bi dobili od Brisela samarcinu. Pa to ni uboga Srbija ne radi. Sta je vama ljudi?

Odgovor na temu

mirko09
Novi Sad

Član broj: 307707
Poruke: 83

+133 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{16.02.2013. u 15:43 - pre 136 meseci}

Citat:

mihaleks: Jes vala Madjari su glupavi pa ce da veruju svima na rec i da naprimaju kojekakve kriminalce tj. da im daju drzavljanstva. Prvom prilikom bi dobili od Brisela samarcinu. Pa to ni uboga Srbija ne radi. Sta je vama ljudi?

Obrađuju se stotine hiljada predmeta za državljanstva... izračunaj koliko bi službenika trebalo da radi na tim proverama ako bi za svaki predmet na proveru kriminalog dosijea odvojili samo po 10 min., ako je uopšte moguće da se službenicima jedne zemlje daju kod nas (ili u drugim zemljama iz kojih su aplikanti) iz policije takvi podaci. Pored toga, u Budimpešti bi za tako nešto trebalo da imaju službenike koji govore srpski, rumunski, slovački i sve druge jezike odakle su ljudi aplicirali, jer na koji bi način dobili iz našeg MUPa takve podatke. Na mađarskom? engleskom? ahaaa...
Pa iz svega toga, ako Mađari proveravaju da li je neko osuđivan ili ne, objasni onda zašto smatraš da im je lakše da sami to proveravaju nego da im ti kada apliciraš doneseš napismeno originalni dokument izvađen u policiji i preveden na mađarski jezik?

Odgovor na temu

mihaleks
Aleksandar Mihaljev
Ki.-Oslo-Edmonton-Dablin

Član broj: 206551
Poruke: 668

Jabber: mihaleks

+216 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{16.02.2013. u 16:00 - pre 136 meseci}

A sta je tesko ambasadoru da donese spisak 1000 ljudi sa JMBG i da trazi samo proveru da li su osudjivani ili ne? Pa to moze da se uradi u roku od 24h. Inace engleski je sluzbeni jezik i ne verujem da u svetu postoji ambasador koji ga ne zna. Na kraju krajeva ko kaze da nisu elektronski uvezani da mogu po odobrenju diplomatskih predstavnistava da razmenjuju podatke?
Niko ne kaze da je lakse njima ali ako je neko dao neistinite podatke sa voljom ce da mu daju pedalu. Druga stvar ako oni nesto provere preko DKP onda je to 100% tacno. To sto ce im neko odavde odneti prevedeno iz policije ne mora da znaci da nije falsifikat. Velika stvar napraviti lazan papir. Pa to klinci danas rade, sa sve pecatom.
"A gde je pecat?" :)

Odgovor na temu

mihaleks
Aleksandar Mihaljev
Ki.-Oslo-Edmonton-Dablin

Član broj: 206551
Poruke: 668

Jabber: mihaleks

+216 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{16.02.2013. u 16:07 - pre 136 meseci}

Samo nemoj jos da neko kaze kako niko ne falsifikuje. To bi bila prica za laku noc. Pa trenutno npr. u Norveskoj ima tona laznih zahteva za autorizaciju diplome za medicinske radnike i nekada period od 2 meseca se sada produzuje do 8 ili 9, upravo zbog laznih dokumenata tj. njihove brojnosti. Izmedju ostalog bilo je i slucajeva iz Srbije. + su ukinuli period od 3+3 meseca za trazenje posla jer je vecina takvih zahteva zasnovana na laznim dokumentima da bi ljudi produzili svoj boravak u Norveskoj. Sad je samo tri meseca na osnovu Sengena.

Odgovor na temu

Mia_Mia

Član broj: 306582
Poruke: 145
*.dynamic.sbb.rs.

+130 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{16.02.2013. u 16:48 - pre 136 meseci}

Preko JMBG uopste nije problem da se utvrdi da li je neko kaznjavan ili ne i sigurno imaju pristup podacima drzavljana Republike Srbije na osnovu nekog sporazuma izmedju dve zemlje ( ne zaboravite da i Srbija tezi ka ispunjenju uslova za ulazak u eu a da je Madjarska clanica), drzavljanstvo se ne daje na lepe oci i trep trep.:)
Naravno da to ima logike jer koji ce njima drzavljani koji iza sebe imaju teska krivicna dela poput ubistva, silovanja, pljacke, pedofilije, trgovine oruzjem, narkoticima ili ljudima a nikome na celu ne pise da li je posten i savestan gradjanin Srbije ili ne. Uverenje iz naseg sup-a ili suda njima ne znaci nista jer kao sto je neko vec rekao, sve moze da se falsifikuje, uvid u podatke svakog aplikanta ne mogu. Nisu oni blesavi. Onaj ko je cist pred zakonom nema razloga za brigu, oni drugi, to je njihov problem, uvek treba misliti o posledicama sta god da se u zivotu radi.

Odgovor na temu

Mia_Mia

Član broj: 306582
Poruke: 145
*.dynamic.sbb.rs.

+130 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{16.02.2013. u 16:52 - pre 136 meseci}

Citat:

keresztur:
Evo i ja sam se danas vratio, predao sam zahtev u Hódmezővásárhelyu. Veoma ljubazna i korektna matičarka! Sa mnom je bila i poznanica koja živi u Segedinu, zadržali smo se oko pola sata, pošto nisam popunio sve, hteo sam da proverim još neke stvari sa matičarkom. Ona je čak uzela i sama dopunila sve što mi je nedostajalo, usput me pitala da potvrdim neke podatke i malo smo se zadržali i oko promene mog prezimena. Što se jezika tiče, ja sam rekao možda 3-4 proširene rečenice, ostalo je bilo "igen", "mhm", "jó" i tako to. :D I misli da će sve biti završeno do zakletve početkom juna, kada se organizuje neka masovnija zakletva na trgu, pošto je isti dan i nacionalni praznik. Eto, ako nekoga zanimaju još neki detalji, pitajte. Hvala svima na informacijama koje su podelili do sada, a onima koji tek planiraju podnošenje zahteva - srećno! :)

CESTITAM!!! :)

Odgovor na temu

mmix
Miljan Mitrović
Profesorkin muz
Passau, Deutschland

SuperModerator
Član broj: 17944
Poruke: 6042

+4631 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{16.02.2013. u 16:54 - pre 136 meseci}

Teoretisete previse oko necega sto je ograniceno prakticnim razlozima. Ja mislim da oni veruju na rec 105% za sve sto im das. Al kad te uhapse bilo gde van Srbije za bilo sta ides na reviziju i ako si slagao sledi pakao. Za razliku od rodjenog drzavljanstva steceno se moze oduzeti a laganje jevise negodovoljan razlog. Iz kojeg god razloga Madjari hoce da dele drzavljanstva Isasvim sigurno I'm nije u interesu da ih to kosta ko svetog petra kajgana, u tom slucaju bi nama naplacivali ceo taj proces Ito ne bi kostalo sicu koja se sad daje.

Sloba je za 12 godina promenio antropološki kod srpskog naroda. On je od jednog naroda koji je bio veseo, pomalo površan, od jednog naroda koji je bio znatiželjan, koji je voleo da vidi, da putuje, da upozna,
od naroda koji je bio kosmopolitski napravio narod koji je namršten, mrzovoljan, sumnjicav, zaplašen, narod koji se stalno nešto žali, kome je stalno neko kriv… - Z.Đinđić

Odgovor na temu

limenko

Član broj: 312101
Poruke: 33

+26 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{16.02.2013. u 17:22 - pre 136 meseci}

Posto ne znam madjarski koleginica mi je prevodila formulare za zahtev ona je meni prevela . Dali sam ostetio ili pocinio krivicno delo ili osudjivan na teritorij madjarske dali je to tacan prevod .

Odgovor na temu

Mia_Mia

Član broj: 306582
Poruke: 145
*.dynamic.sbb.rs.

+130 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{16.02.2013. u 17:33 - pre 136 meseci}

Nije. Nigde se u toj izjavi se ne spominje teritorija Madjarske.

_{[Ovu poruku je menjao Mia_Mia dana 16.02.2013. u 18:43 GMT+1]}

Odgovor na temu

Mia_Mia

Član broj: 306582
Poruke: 145
*.dynamic.sbb.rs.

+130 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{16.02.2013. u 17:40 - pre 136 meseci}

Citat:

mmix:
Teoretisete previse oko necega sto je ograniceno prakticnim razlozima. Ja mislim da oni veruju na rec 105% za sve sto im das. Al kad te uhapse bilo gde van Srbije za bilo sta ides na reviziju i ako si slagao sledi pakao. Za razliku od rodjenog drzavljanstva steceno se moze oduzeti a laganje jevise negodovoljan razlog. Iz kojeg god razloga Madjari hoce da dele drzavljanstva Isasvim sigurno I'm nije u interesu da ih to kosta ko svetog petra kajgana, u tom slucaju bi nama naplacivali ceo taj proces Ito ne bi kostalo sicu koja se sad daje.

Ograniceno prakticnim razlozima? U 21-om veku kada su informacije o svakoj licnosti dostupne uz dva, tri klika i par ukucanih brojki i slova u pretragu? :)

Odgovor na temu

Emil Ranc
Hannover, DE

Član broj: 20995
Poruke: 1150
*.dynamic.isp.telekom.rs.

+294 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{16.02.2013. u 17:42 - pre 136 meseci}

Peta strana zahteva za državljanstvo,
Izjava br. 1:

1. Kijelentem/kijelentjük, hogy büntetlen előéletű vagyok és nem folyik ellenem
büntetőeljárás, továbbá az elmúlt öt évben szándékos bűncselekmény miatt bíróság nem
marasztalt el.

Prevod:

1. Izjavljujem(o) da nisam osuđivan i da se protiv mene ne vodi krivični postupak, kao i da u poslednjih pet godina zbog namernog krivičnog dela nisam kažnjavan.

Napominjem da nisam sudski tumač i da ovaj prevod verovatno nije precizan po sudskoj terminologiji, ali hoću da skrenem pažnju na to da se nigde ne spominje zemlja za koju ova izjava treba da važi.

Odgovor na temu

limenko

Član broj: 312101
Poruke: 33

+26 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{16.02.2013. u 17:53 - pre 136 meseci}

Dobro dali ima na ovom forumu da je neko bio osudjivan a dobio je drzavljanstvo?

Odgovor na temu

mmix
Miljan Mitrović
Profesorkin muz
Passau, Deutschland

SuperModerator
Član broj: 17944
Poruke: 6042

+4631 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{16.02.2013. u 17:59 - pre 136 meseci}

Citat:

Mia_Mia: Ograniceno prakticnim razlozima? U 21-om veku kada su informacije o svakoj licnosti dostupne uz dva, tri klika i par ukucanih brojki i slova u pretragu?

Pod prakticnim razlozima ne posmatram duzinu ethernet kabla vec klasicne operativne stvari. Drzavna uprava nije nista drugacija od korporativne uprave, zapravo je jos sporija i skuplja, postoji propisani postupak i propisano vreme i koraci obrade direktno vezano za trosak te obrade. Ne postoji mehanizam kojim nekom moze da proveri 200.000 zahteva za 2 godine a da to bude otporno na prevare i da ceo trosak obrade i obavestajnog rada kosta 80e po osobi. Da ne pominjem besmislenost cele vase tvrdenja da su Srbija i Madjarska kumbaja drugari u ovom poslu dok Madjarska srpskim drzavljanima deli pasose sakom i kapom i potencijalno destabilizuje Vojvodinu, i to u veoma zapaljivoj atmosferi zbog juga.

Da jos ne pominjemo situaciju da sve i da proveravaju u Srbiji neko je komotno mogao da se vrati sa odlezanih 20 godina za ubistvo iz trece zemlje i da potpise da nije osudjivan, cak i potvrdu od nasih da dobije. Ili sad tu deluje globalna mreza Madjarskih obavestajaca, jaci od cije i mosada zajedno. Budimo realni.

Evo ja sam upravo ukucao svoj JMBG u sve moguce internet pretrazivace, nula rezultata svuda. Mora biti neki tajni medjudrzavni search engine, a mozda i enma nista zato sto nisam osudjivan, ima neki osudjenik da proba svoj JMBG online?

Citat:

limenko: Dobro dali ima na ovom forumu da je neko bio osudjivan a dobio je drzavljanstvo?

Bas ce taj da ti se izjasni

Sloba je za 12 godina promenio antropološki kod srpskog naroda. On je od jednog naroda koji je bio veseo, pomalo površan, od jednog naroda koji je bio znatiželjan, koji je voleo da vidi, da putuje, da upozna,
od naroda koji je bio kosmopolitski napravio narod koji je namršten, mrzovoljan, sumnjicav, zaplašen, narod koji se stalno nešto žali, kome je stalno neko kriv… - Z.Đinđić

Odgovor na temu

[es] :: Vodič za emigraciju :: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

Strane: << < .. 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 ... Dalje > >>

[ Pregleda: 3899171 | Odgovora: 13727 ] > FB > Twit

Srodne teme

24.07.2007. Potrebni radnici sa dobrim znanjem nemackog jezika
30.10.2007. Windows Server Administrator
12.11.2007. Potreban Projekt lider
28.01.2008. Junior PHP developer
22.05.2008. Potrebna pomoc - madjarski jezik
13.03.2014. Novi srpski pasos za decu
29.11.2009. BGSvetionik S.A., Beograd - Potreban PHP programer
07.10.2010. potreban radnik,prodaja delova za printere,Novi S..
14.10.2010. Potreban Java Software Engineer

Navigacija

Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.