Novo

Forum kao aplikacija na telefonu

Dodajte forum na početni ekran i koristite ga kao aplikaciju, sa menijem na dnu ekrana.

  • 13.762 odgovora
  • 4.851.909 pregleda

Najnovija ↓

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika 14.11.2013. u 13:01 · pre 157 meseci #5421
Citat:
electricity001:
ne kontam zašto Rumuni plaćaju za Hungary državljanstvo kad su u uniji i od nove godine više nemaju nikakva ograničenja za rad...


Ako su lagali mene i ja lažem vas :)
Nepoznata mi je situacija sa Madjarima iz Rumunije ali sam upoznao neke ljude iz Poljske koji su Nemačkog porekla ( Šlezija ) ali jako slabo govore Nemački i to su opravdali sa time da dugo posle drugog svetskog rata nisu smeli da koriste maternji jezik, čak ni u krugu familije. Komunizam je bio čudo :)
Možda je bila ista situacija i po zemljama u okruženju tako da ovi Rumuni koji apliciraju i nisu Rumuni već Madjari koji jako slabo govore Madjarski jezik ali ipak hoće da imaju Madjarsko državljanstvo...
Potpis
Everything will be okay in the end. If it's not okay, it's not the end.

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika 14.11.2013. u 13:03 · pre 157 meseci #5422
Citat:
electricity001:
ne kontam zašto Rumuni plaćaju za Hungary državljanstvo kad su u uniji i od nove godine više nemaju nikakva ograničenja za rad...

Nemaju slobodno tržište rada.
Sviđa mi se1
Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika 14.11.2013. u 13:05 · pre 157 meseci #5423
Citat:
dejanab92:iako sam kasnje otkrila da moze sa precima iz Gradiske jer je ona odma uz Hrvatsku,Gradiska cak i svoje madjarsko ime ima.


I Smederevo je bilo tu odmah uz Madjarsku pa ne moze. Konzul je razjasnio pre nekih 2 meseca konacno - ljudi sa precima iz Bosne ne mogu da se prijavljuju, Madjarska ne smatra da je Bosna bila administrativno deo Madjarske, tako je nekako objasnio.

Inace Stara Gradiska je OK. A "madjarski" naziv za Gradisku je Berbir http://upload.wikimedia.org/wi...ns/0/0b/Pozsega_County_Map.jpg ali to je po turskoj tvrdjavi.
Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika 14.11.2013. u 14:08 · pre 157 meseci #5424
neverovatno je kako ima pametnih ljudi na ovom forumu..sve znaju ,ali bas sve.vise puta su dobili drzavljanstvo.ali svaku varijantu znaju.tako da da kad neko dodje na opvaj forum sve ce mu biti jasno.
Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika 14.11.2013. u 16:20 · pre 157 meseci #5426
Nije ta provera smak sveta zaista. Probaj...u najgorem slucaju ce ti dati rok par meseci da popravis znanje jezika.
Sviđa mi se3
Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika 14.11.2013. u 17:06 · pre 157 meseci #5427
Pozdrav svima,

konačno sam bio u SU na dopuni podataka i podeliću svoje lično iskustvo sa vama.Iz diskrecionih razloga neka imena i pojmove neću navoditi ali ću
da se potrudim da vam svima predstavim na najbolji mogući način šta sam tamo doživeo i ohrabrim, jer razloga za brigu nema ni malo. Uspešno sam završio i taj deo posla oko aplikacije.
Službenik je bio veoma ljubazan.Razgovor je počeo veoma srdačno, prvo smo se upoznali pa smo seli da razgovaramo.Pitanja su bila klasična u vezi mog života,skoro ista kao što me je pitao i službenik koji mi je pre par meseci preuzeo dokumentaciju (ko sam,šta sam,čime se bavim,zašto tražim državljanstvo,s kim živim,kako izgleda moj radni dan,da li sam oženjen imam li dece,
šta radim u slobodno vreme,imam li hobi,čime mi se bave roditelji itd).
Nakon toga mi je rekao dve različite situacije i tražio da objasnim šta treba da radim kad mi se dogode (ne želim da navodim šta je u pitanju ali mogu da dam garanciju da i osobe sa minimalnim znanjem jezika mogu uspešno da odgovore) i na kraju me je pitao gde želim zakletvu.Rekao sam da želim tamo gde sam predao papire, kako bi ceo proces ako sam počeo tamo,tamo i završio.
Na kraju sam potpisao formular u 3 primerka koji se zove "MEGHALLGATÁSI JEGYZŐKÖNYV" na kojoj su mi podvukli rečenicu "Magyar nyelvtudása megfelelő".Jedan primerak sam dobio ja a dva su ostala kod njih.Verujem da ne postoji određeni šablon u vezi postavljanja pitanja nego da se pitanja razlikuju od osobe do osobe i da sve zavisi od aplikanta do aplikanta.

Razgovor je trajao oko 20 minuta i na kraju smo se rukovali i pozdravili uz neformalno ćaskanje o Subotici kao gradu.Posle ovoga očekujem poziv za zakletvu koja će verovatno biti uskoro, u zavisnosti od brzine dostave podataka.

Moje lično mišljenje je da ako imate osnovno znanje jezika treba da odete i ne treba širiti paniku tipa kako se tamo ide na odrubljivanje glave :D
Ništa strašno,ako znate osnove jezika i umete osnovno da komunicirate, idite,budite vedri i opušteni i neće biti problema.Ne postavljajte mi dodatna podpitanja,od mene toliko.

Želim vam svako dobro,ne slušajte gluposti i lupetanja koja se pominju u vezi konzulata nego provežbajte jezik i idite na razgovor.Srećno! :)
Sviđa mi se8
Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika 14.11.2013. u 17:47 · pre 157 meseci #5429
Citat:
C B:
Citat:
NecronomicoNS:
Dobro, jel mi mozes napisati sta jos pitaju prilikom vadjenja pasosa? Moze li neko ko je bio da napise, hvala :)


Evo ovako, Mikki73 je napisao sjajan vodic, kako do pasos. Ovo je copy/paste njegovog teksta, koji sam ja sredio i arhivirao u svoju licnu arhivu, za svoje rodjake i sebe, posto ocekujemo da u Pesti polazemo zakletvu i apliciramo za pasos...

Dakle, jos jednom, ovo dole je courtesy of:

Mikki73
Vojvodina

"Ako je nekome interesantno, nakon dobijanja državljanstva procedura za dobijanje pasoša nije uopšte komplikovana i sa makar iole malim znanjem mađarskog, odnosno da razumete samo šta vam kaže službenik, možete i sami bez ičije pomoći da predate zahtev za pasoš.

Lično sam u Budimpešti na adresi u ulici Visegrádi u. 110-112. u Közigazgatási és Elektronikus Közszolgáltatások Központ (Centar za administrativne i elektronske javne usluge - izrada putnih dokumenata, ličnih karata, vozačkih dozvola itd.) napravio pasoš u proceduri za 3 dana.

U navedenom centru postoje usluge izrade pasoša za 24 sata, 3 dana, 7 dana ili po normalnoj proceduri za 10-15 dana.

Usluga po normalnoj proceduri u kojoj dobijate pasoš za 10 -15 dana je 14.000 FT (oko 5300 dinara).
Ona se može dobiti u svakoj Okmányiroda (Kancelarija za dokumenta).

Uslugu za izradu u roku od 24 sata možete dobiti samo u ovom centru u Budimpešti i plaćate je 14.000 FT kao i za normalnu proceduru, uz još dodatnih 39.000 FT za ubrzanu proceduru, što znači ukupno 53.000 FT (oko 20.000 dinara).

Usluga za 3 dana košta ukupno 43.000 FT tj. 14.000 + 29.000 FT za hitnost (ukupno oko 16.300 dinara).
Za 7 dana košta 14.000 + 19.000 FT tj. ukupno 33.000 FT (oko 12.500 dinara).

Usluge za 3, 7 i 10-15 dana se mogu dobiti u većini Okmányiroda, s tim što na sajtu http://okmanyiroda.lap.hu/ imate adrese svih kancelarija (po županijama - na mađarskom megye ), sa telefonima, radnim vremenom, kao i nazivima dokumenata koja se mogu dobiti u tim kancelarijama.

U Budimpešti na navedenoj adresi procedura je takva da uđete u salu sa šalterima, uzmete sami sa automata ili pitate službenika koji sedi za pultom na informacijama pored tog automata da vam da redni broj (sorszám) za izradu pasoša po proceduri kojoj želite:

24h - 24 órán belüli azonnali eljárás, 3 dana - sürgősségi eljárás (3 napos) , 7 dana - soron kívüli eljárás (7 napos) ili po normalnoj proceduri - normál kérelem.


Potom sačekate da se na jednom od preko 30 šaltera pojavi vaš broj, odete do službenika koji već ima na monitoru pred sobom napisano zbog čega ste došli kod njega tako da vas ništa posebno neće ni pitati, a vi samo odmah čim priđete date na uvid vašu lakcim karticu ili kažete svoje ime.

Službenik vam potom kaže da uđete u kabinu da vas fotografiše i napomenuće vam da postavite glavu pravo i malo podignete bradu i da gledate u objektiv i završi za čas. Kada vas bude fotografisao u kabini pravo ispred vas to jest na monitoru iznad vaše glave ćete videti vašu gotovu sliku i službenik će vas pitati da li ste zadovoljni. Ako jeste, kažite igen i tu sliku će vam uneti u pasoš.

Ostajete u toj kabini i dalje i na mali skener za otiske prstiju kada vam kaže službenik ostavite otisak (blago samo nasloniti prst na skenerčić - ne pritiskati). Prvo kažiprst desne, a kada vam kaže da je ok onda blago bez pritiskanja naslonite i kažiprst leve ruke.
Kada su otisci oba kažiprsta uzeti, izađe se iz kabine i sačekate da vam službenik da jedan papir na koji treba da se potpišete kako se i inače potpisujete (ne zaboravite samo da ide prvo prezime pa ime i ne ćirilicom da se zeznete haha).
Zatim će vam službenik izlista dva identična lista A4 formata sa vašim podacima i fotografijom od malopre i onim potpisom od malopre koji je sada na ovim listovima u vidu skeniranog potpisa. Službenik će vam reći da proverite sve podatke sa papira da li su ispravno navedeni (ime, prezime, godina rođenja itd.) i da se još jednom potpišete na oba lista tamo gde vam pokaže prstom.

Dva primerka lista je zbog toga jer jedan ostaje kod službenika, a drugi ide vama. Ovim je procedura predaje zahteva završena i sa primerkom papira koji ste dobili ćete i "podići" gotov dokumenat.

Prilikom podizanja dokumenata ne idete u onu salu na adresi Visegrádi u. 110-112, nego odmah iza ugla na adresi Véső utca koja je u stvari jedno te isto i povezana je sa prvom salom, s tim da se u toj Véső ulici samo preuzimaju gotova dokumenta tj. na mađarskom "Az elkészült okmányok átvétele".

Tu uđete, sami uzmete broj sa jednog prostog automata na kojem ima samo mogućnost da se stisne jedno dugme, odcepite broj i sačekate da se vaš broj pojavi na displeju iznad jednog od 4-5 šaltera koliko ih ima.

Priđete službeniku, dajete mu papir koji ste dobili prilikom predaje zahteva i odsečak sa rednim brojem koji ste malopre uzeli, a da bi izbegli bilo kakvo pitanje ili nešto, spuštate mu odmah na sto i lakcim karticu i vaš srbijanski pasoš (to ili neki drugi srbijanski dokumenat se traži da bi poslužio kao identifikacija da ste to vi - najbolje je pasoš jer ga svakako koristite prilikom dolaska u Mađarsku) sednete i dovoljno je da kažete samo utlevél i službenik već počinje da traži vaš pasoš među dosijeima.

Kada ga nađe, daje vam ga na uvid i kaže da proverite da li je sve ispravno upisano i da vam jedan papir da mu potpišete da ste preuzeli i to je sve.
Ustajete i idete uz pozdrav. Sve ukupno 2-3 minuta posla prilikom preuzimanja.

Ja sam samo jednu stvar zaboravio da napomenem. Tiče se plaćanja. Dobijaju se dve uplatnice (jedna je na osnovni iznos koji uvek ide od 14.000 FT, a drugu dobijate samo onda ako želite postupak hitnosti i u zavisnosti od hitnosti ide onih 39.000, 29.000 ili 19.000 FT. To se dobije od službenika neposredno nakon što obavite slikanje i otiske i sa tim uplatnicama se onda odlazi do pošte koja je u blizini.

Uplatnice popunite samo PREZIME I IME, GRAD(MESTO) i SRBIJA. Ne treba ulica i broj! Takođe ispod upisanog iznosa koji upiše službenik, na uplatnicu je potrebno SLOVIMA napisati npr. TIZENNÉGYEZER FORINT kao i na onoj drugoj koja je za hitnost.
Odmah se sa uplaćenim iznosima vraćate u salu i opet čekate na displeju da se pojavi onaj isti vaš broj koji ste dobili od službenika na ulazu prilikom vašeg saopštenja za šta vam treba broj, to jest za šta ste došli. Znači brojevi se "vrte u krug" dok god ne dođete sa uplatnicama nazad i onda ide ono da vam službenik da ona dva papira da potpišete, jedan preuzmete i kažete doviđenja."

Jos jednom, autor teksta je Mikki73 i po meni je ovo jedan od najkorisnijih tekstova na celoj temi!



Svaka cast, Najbolji post na celom forumu !!!

Moze li neko da napise kakva je procedura za vadjenje samog pasosa u Beogradu , da li treba zakazivanje termina unapred ?
Malo mi je velik poduhvat da idem opet u Budimpestu ili HU ...


Hvala
Potpis
MACHT IST MACHT !!!
Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika 15.11.2013. u 00:07 · pre 157 meseci #5432
Treba da se zakazuje za pasoš u Beogradu.

Ja sam danas zvao, jedno deset minuta sam naizmenično zvao oba broja, automat mi je prekidao vezu i konačno posle deset minuta mi se javila službenica. Automat nudi da izaberete opciju na mađarskom, srpskom ili engleskom. Ja sam izabrao mađarski, pa posle još jednom izabrao opciju za pasoše. Zbog toga ne znam da li, ako izaberete srpski, postoji podopcija pitanja u vezi sa pasošem. Ne bi me čudilo da ne postoji, ali probajte. Uglavnom, mi smo razgovarali na mađarskom. Moj mađarski je, inače, kao srpski nekog Mađara sa krajnjeg severa Vojvodine. Nije sjajan, ali nije ni nerazumljiv. Ali ima grešaka, naravno, mada se trudim da zvučim tečno i bez zamuckivanja.

Kako god, rekao sam da želim da zakažem termin za predaju zahteva za pasoš. Pitala me je da li sam već državljanin, rekao sam da jesam od avgusta, ali da je zakletva bila tek u oktobru. Ona mi je saopštila datum i vreme (tek početkom druge polovine decembra), pitala me je za ime (iako sam se predstavio na početku, valjda još jednom, da tačno ukuca u kompjuter) i broj telefona. Onda je rekla šta sve treba da ponesem sa sobom (dokumenta koja sam dobio na zakletvi, srpski pasoš ili LK i novac) i rekla na koju adresu da dođem. I to je bilo to.

Informacije o pravljenju pasoša u Ambasadi u BG su ovde: www.mfa.gov.hu/kulkepviselet/Y...l_igenylessel_kapcsolatban.htm
Sviđa mi se5
Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika 15.11.2013. u 13:49 · pre 157 meseci #5433
Pozdrav svima

Zanima me da li je neko u skorije vreme bio u Baji da preda papire za madj. drz. i ako moze da mi prenese iskustva i ono najbitnije da li je potrebno najaviti dolazak (putem telefona ili preko interneta tj mailom) na predaju papira ili je moguce svaki dan u odredjeno vreme?

Hvala
Sviđa mi se1
Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika 15.11.2013. u 14:22 · pre 157 meseci #5434
Citat:
83sjm:
dejanab92
jesi prezivela:)))

hmm čudno... na njenom profilu piše da je pristupala forumu juce i danas a odjednom je zanemela... a bila je tako voljna i puna entuzijazma da podeli sa nama iskustva...

Ili je lose prosla ili joj je neko dao savet da se ne razbacuje tako olako sa informacijama na javnom internet forumu :)

...bar dok ne prodje zakletva ;)
Sviđa mi se4
Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika 15.11.2013. u 15:37 · pre 157 meseci #5435
Takav smo ti mi narod...ali ajde necemo rano da osudjujemo,ne znamo sta je u pitanju.Sta je sve ova tema na forumu prezivela:))suze i smeh,ko razume shvatice...puno ljudi je protutnjalo kroz ove stranice,prosli proceduru pa posle nestali,skrto zadrzavajuci i dobra i losa iskustva za sebe.Medjutim,to je vec stvar neke osnovne kulture(bez obzira sto se ona i ovako virtuelno primenjuje:))).Upadnu ljudi,procitaju 3-4 stranice,pametuju ili te jos nakrpe i nestanu,a ti posle mislis ma sta se ja dzabe nerviram...a trolove ne treba ni pominjati:))pisala sam ranije i opet cu reci,ima super ljudi ovde,normalnih,ali treba pratiti forum i uvideti.
Ja pratim od marta ove godine i dosta mi je ljudi pomoglo e sad jedino sto vucem ucenje jezika,nedostatak vremena i da se posvetim tome kako valja,ucim al nije to to,hocu da budem spremna kako valja:)))
izvinjavam se unapred ako sam malo skrenula sa teme
Sviđa mi se2
Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika 15.11.2013. u 15:39 · pre 157 meseci #5436
Ne verujem da joj je iko to rekao... Pa ja sam dva puta padao, i niko mi nikada to nije pominjao... Verovatno nije prosla, cim nece da kaze, mada ne kontam zasto kriti. Ja sam dva puta padao, i oba puta sam to podelio sa ostalima ovde... Nadam se da cu treci put saopstiti svima da sam prosao.
Sviđa mi se1
Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika 15.11.2013. u 16:19 · pre 157 meseci #5437
Ti si super:)drugi put ti za dlaku izmaklo a ti si opet optimista,svaka ti cast...treca sreca,valda ce biti dobro,mada sa znanjem jezika koje si nam opisao stvarno bi trebalo da se oprobas i u HU al dobro svako ima svoje razloge.
Sviđa mi se1
Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika 15.11.2013. u 16:40 · pre 157 meseci #5438
Citat:
electricity001:
Citat:
83sjm:
dejanab92
jesi prezivela:)))

hmm čudno... na njenom profilu piše da je pristupala forumu juce i danas a odjednom je zanemela... a bila je tako voljna i puna entuzijazma da podeli sa nama iskustva...

Ili je lose prosla ili joj je neko dao savet da se ne razbacuje tako olako sa informacijama na javnom internet forumu :)

...bar dok ne prodje zakletva ;)


Halooo ljudi, pa sta je ovde sa nekim personama... presudjujete, osudjujete, etiketirate samo tako, kao od sale... ako se neko raspise vise, evo ga prevarant, ako neko ne pise ahaaaa, evo ga, nesto tu muti, folilra...cemu toliko sarkazma i ironicnosti, ja ne kapiram stvarno u cemu je ovde fazon, zasto toliko paranoje...
Boze svasta...
Sviđa mi se1
Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika 15.11.2013. u 16:42 · pre 157 meseci #5439
Sledeca stanica je ili Temerin (posto mi je blizu) 19 og novembra, ili Segedin u narednih 10 dana... Rekao sam, pokusavacu dokle god ne prodjem. Pa makar 20 puta, 20 puta...
Nema odustajanja :)
Sviđa mi se2
Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika 15.11.2013. u 17:02 · pre 157 meseci #5440
Citat:
electricity001:
Citat:
83sjm:
dejanab92
jesi prezivela:)))

hmm čudno... na njenom profilu piše da je pristupala forumu juce i danas a odjednom je zanemela... a bila je tako voljna i puna entuzijazma da podeli sa nama iskustva...

Ili je lose prosla ili joj je neko dao savet da se ne razbacuje tako olako sa informacijama na javnom internet forumu :)

...bar dok ne prodje zakletva ;)


ma, devojka je, sigurno, klasican prevarant... prvo je palila da se jezik mora uciti i da je u Segedinu prolaz sigurica... pa je najavila da ide tamo da preda, sva ubedjena da prolazi.... sutra ce se javiti da nije uspela i da je nemoguce proci ako se ne plati, a prekosutra evo je ponovo sa novim nalogom i nudi vezu za prolaz u nekom selu bez znanja jezika ;)

naravno, da ne bude zabune, sve sto sam gore napisao je cist sarkazam!!! jer, etiketu prevaranata sam dobio i ja, kao i drugi ljudi koji su pisali o svom iskustvu na zakletvi prosle nedelje... tako da, buduci da znam kako sam prosao od strane ljudi sa foruma, apsolutno me nece zacuditi da i ona bude obelezena epitetom prevaranta ;)
Sviđa mi se1
Odgovori
Prijavite se da biste odgovorili u ovoj temi.PrijavaRegistracija

Premeštanje teme