Citat:
misterno84:
Ok,onda cu na Norveski prevesti,novac nije problem,ionako na celokupnu ovu pricu oko Norveske gledam kao investiciju,a ne kao trosak.Da li mozes da mi preporucis nekog profesora Norveskog u Beogradu?Razmisljao sam da bi mozda individualna nastava sa profesorom mozda bila bolja za savladavanje jezika.
Hm...ja se vise ne usudjujem bilo koga preporuciti.To je pre svega ozbiljan rad jer se radi o promeni zivota,a ne samo o ucenju jezika.I sa jedne i sa druge strane se cesto nailazi na lenjost.Mislim na profesore i na ucenike.Profesori su se drasticno pokvarili shvativsi da se jako lepo moze zaraditi na norveskom jer je to trenutno vrlo popularno medju zdravstvom posebno.Cast naravno izuzecima kojih je jako malo.Ucenici se pravdaju nemanjem vremena.I tada dolazi do otkazivanja casova,pomeranja casova,skracivanja istih,slabog ili nikakvog vezbanja konverzacije i zato se ja vise ne usudjujem preporuciti bilo koga.
Kao sto je u mojoj bransi pacijent uvek u pravu tako je u skoli ucenik taj kojem se prilagodjavas.Treba naravno naci balans i pravu granicu u svemu tome.
Misljenja sam da jedan profesor koji predaje norveski jezik grupi ucenika koji su zdravstvenog profila zanimanja MORA I TREBA da materiju gradiva sto vise prilagodi njima.Niko ne iskljucuje zacrtan program jedne knjige ali malo fleksibilnosti za neki novinski clanak,za zvanican oglas u medicini za posao pa razumevanje istog je jako bitno jer taj ucenik ne uci norveski zato sto zeli da bude poliglota za znanjem od 7 jezika...vec sto kukavac hoce da izadje iz poderanih gaca i zivi normalan pristojan zivot u kojem nocu ne sanja da ga mota elektricar iz elektro distribucije da mu isece struju.Dakle,muka ga naterala.
Osim toga,preci neke vaznije portale oglasivaca,pozabaviti se sa 100 kljucnih reci iz pleie/omsorg...dakle taj profesor nije zd.radnik vec prosvetar ali se mora nadogradjivati i to konstantno.
Ucenik sa druge strane ako je resio da menja zivot mora da shvati da nema izgovora na umor i na posao i na decu.Sitnu decu sada moras da stavis u drugi plan kako bi ih kasnije vratio na prvo mesto kada se zaposlis i obezbedis bolji zivot i njima i sebi.
I moje iskustvo kaze da to bas i ne funkcionise uvek...cak sta vise,imam vrlo negativnih iskustava u preporukama.
Ali sam kao ucenik imala jako pozitivna iskustva ali sam ja bila neko ko je od profesora trazio vise i radio puno kuci.To je preduslov i bez toga ne moze.
Zato,zelim ti veliko srecno i nadam se da ces naci dobrog profu.
MIRKA (gledam u tuznu jesenju noc,s pokisle grane lisce opada,u daljini cujem muziku
neku i pitam sebe gde li si sada...)