Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.

Treba li da pišemo srpski...

elitemadzone.org :: MadZone :: Treba li da pišemo srpski...
(Zaključana tema (lock), by Nebojsa Milanovic)
Strane: << < .. 2 3 4 5 6 7 8

[ Pregleda: 26410 | Odgovora: 147 ] > FB > Twit

Postavi temu

Autor

Pretraga teme: Traži
Markiranje Štampanje RSS

Hank

Član broj: 320271
Poruke: 106



+827 Profil

icon Re: Treba li da pišemo srpski...24.07.2014. u 16:03 - pre 118 meseci
UN imaju veze taman toliko koliko i da li podatak što je u Vatikanu latinski službeni jezik ima veze sa tezom da je taj jezik usled toga manje mrtav.

Mogu sutra u Somalilandu da proglase staroslovenski službenim jezikom sa 170% poslanika koji su glasali za tu odluku - neće to promeniti činjenicu da je mrtav jezik u pitanju.

Latinski jezik nije u svakodnevnoj upotrebi/službeni jezik u bilo kojoj "normalnoj" državi (ne znači da Vatikan smatram "nenormalnom", već vrlo specifičnom državom koja ne može poslužiti kao primer za bilo šta + ni tamo ne koriste latinski jezik u svakodnevnoj upotrebi, Papa se ne obraća vernicima, niti kardinalima na latinskom jeziku, papir sa zahtevima prema kojima je konstruisan papamobil sigurno nisu bili na latinskom jeziku itd).

Ako sada hoćeš da se bavimo dokazivanjem da je zemlja lopta malo spljoštena na polovima... mrzi me...

Pozdrav.
 
0

pablo.mihajlovic

Član broj: 323952
*.dynamic.isp.telekom.rs.



+107 Profil

icon Re: Treba li da pišemo srpski...24.07.2014. u 16:06 - pre 118 meseci
Citat:
Vatikan nije članica UNa i reč je o vrlo specifičnoj državi itd. itd

Ako pleme iz Amazona nije član UN, da li je njihov jezik živ?

Citat:
To jeste tacno, tj. ako se jezik smatra izumrlim kada vise nema nikoga kome je maternji.p


Ma neee, jezik je živ sve dok postoji makar jedan čovek koji zna jednu reč tog jezika. Tako je na primer živ i aramejski i to samo zahvaljujući filmu Stradanje Isusovo. Uz to kao dokaz tvoje tvrdnje mogu da dodam i da je crno belo samo ako se smatra belim.
 
0

Ivan Dimkovic

Ivan Dimkovic
Administrator
Član broj: 13
Poruke: 16687
*.hsi.kabelbw.de.



+7177 Profil

icon Re: Treba li da pišemo srpski...24.07.2014. u 16:13 - pre 118 meseci
Citat:
Hank:
Vatikan nije članica UNa i reč je o vrlo specifičnoj državi itd. itd. možemo tako do nakosutra, poenta je bila jasna - čak ni "državljani" Vatikana međusobno ne pričaju latinskim jezikom. To jeste mrtav jezik: ima primenu u medicini i pravu, bitan je onima koji proučavaju istoriju itd. kao što su neki mrtvi jezici bitni stručnjacima koji proučavaju stari Egipat, istoriju Kine, religije i stotinu drugih stvari.

Citat:
Ivan Dimkovic:
Err, latinski nije mrtav jezik - zato sto se >koristi<.


Citat:
Ivan Dimkovic:
Mada, to su vrlo jaki zahtevi. Latinski se izucava u mnogim skolama i ima solidnu bazu ljudi koji ga koriste, mnogo vecu od mnogih drugih izumrlih jezika.


Ukoliko su "mrtvi" i "izumrli" bar blizu sinonima - stavovi su ti u suprotnosti. Latinski jezik jeste mrtav jezik. To je činjenica, niti dobra, niti loša. To što su termini u medicini, pravu i drugim oblastima uglavnom na latinskom jeziku i što se usled toga taj jezik mora izučavati, ne znači da će dvojica lekara ili trojica pravnika iz Brazila i Rusije koji su se našli u Beču razgovarati na latinskom jeziku - nikada neće razgovarati na latinskom jeziku, koristiće latinske termine u stručnoj raspravi, ali svakako na latinskom neće reći konobaru da žele koktel sex on the beach sa jačom vodkom i bez suncobrančića sa dve slamčice.

Pozdrav.

[Ovu poruku je menjao Hank dana 24.07.2014. u 16:53 GMT+1]


Rekoh vec, ako se pod mrtvim jezikom smatra jezik koji niko ne koristi kao maternji, onda je latinski definitivno mrtav, tu nije nista sporno.

Sa druge strane, medju takvim mrtvim jezicima postoje razlike - neki su potpuno zaboravljeni i ne zna se kako su zvucali, neki su zapamceni samo delimicno kroz ogranicene istorijske izvore, neki su potpuno "arhivirani" dok neki, kao latinski, imaju siru upotrebu iako su i dalje mrtvi po definiciji gore.
DigiCortex (ex. SpikeFun) - Cortical Neural Network Simulator:
http://www.digicortex.net/node/1 Videos: http://www.digicortex.net/node/17 Gallery: http://www.digicortex.net/node/25
PowerMonkey - Redyce CPU Power Waste and gain performance! - https://github.com/psyq321/PowerMonkey
 
0

Hank

Član broj: 320271
Poruke: 106



+827 Profil

icon Re: Treba li da pišemo srpski...24.07.2014. u 16:15 - pre 118 meseci
Citat:
pablo.mihajlovic:

Ako pleme iz Amazona nije član UN, da li je njihov jezik živ?


Moraš biti malo precizniji - Amazonska prašuma se, po mojim saznanjima, prostire kroz teritorije 9 država (60% na teritoriji Brazila).

Ukoliko neko pleme u Amazonu koristi neki jezik u svakodnevnoj upotrebi, taj jezik smatramo živim jezikom - jednim od XX(X) živih jezika koji se koriste na teritoriji Brazila, odnosno neke od preostalih 8 država kroz koje se prostire prašuma - sve su članice UNa.

Čak i kada bi to pleme proglasilo nezavisnost na nekoj površini koja ne bi bila prepoznata od strane ostalih članica UNa - opet bi pričali o živom jeziku, ukoliko je u svakodnevnoj upotrebi u sadašnjosti na nekom prostoru (što se danas obično naziva državom).

Jel da?
 
0

Sceka
Zoran Scekic
Recording Engineer, Producer
Studio Neverne Bebe
Beograd

Član broj: 94496
Poruke: 2257
*.dynamic.sbb.rs.

Sajt: www.linkedin.com/in/sceka


+4501 Profil

icon Re: Treba li da pišemo srpski...24.07.2014. u 16:15 - pre 118 meseci
Citat:
pablo.mihajlovic: Ma neee, jezik je živ sve dok postoji makar jedan čovek koji zna jednu reč tog jezika. ...

Ooovaj... pa po tim nekim rezonima, ne samo tvojim (uzeto kao osnova za pisanje), klingonski jezik je veoma ziv. Postoje, zvanicno i potvrdjeno i dokazano, bukvalno hiljade ljudi na ovoj pplaneti koji u svakodnevnoj komunikaciji govore iskljucivo klingonski. Pa me zanima da li je klingonski ziv jezik? Hvala.


Pozdrav!
"Grand Magus and Supreme Wizard of professional
audio applications in the known universe and beyond"
E-Mail: [email protected]
Home Page: http://www.linkedin.com/in/sceka

:) "Nije ti palo na pamet da nekom inteligentnijem postu daš lajk?" (By Nebojsa)

Pravi biser: „Sada sumnjam da bih ucestvovao u poboljsavanju Nebojsinog foruma.”
 
0

DaliborP

Član broj: 113174
Poruke: 1173



+3258 Profil

icon Re: Treba li da pišemo srpski...24.07.2014. u 16:18 - pre 118 meseci
Citat:
Sceka: Ooovaj... pa po tim nekim rezonima, ne samo tvojim (uzeto kao osnova za pisanje), klingonski jezik je veoma ziv. Postoje, zvanicno i potvrdjeno i dokazano, bukvalno hiljade ljudi na ovoj pplaneti koji u svakodnevnoj komunikaciji govore iskljucivo klingonski. Pa me zanima da li je klingonski ziv jezik? Hvala.

Jeste, ako ga neko koristi ziv je. Ne znam cemu obelezavanje nekog jezika kao mrtvog, dok god ima bilo kakvu upotrebu, ziv je. To sto nekom nije maternji jezik ne znaci ama bas nista.
 
0

pablo.mihajlovic

Član broj: 323952
*.dynamic.isp.telekom.rs.



+107 Profil

icon Re: Treba li da pišemo srpski...24.07.2014. u 16:25 - pre 118 meseci
@Sceka

Klingonski jezik je veštački jezik, a tvoje razumevanje onoga što sam napisao bolje da ne komentarišem.

Citat:
Ne znam cemu obelezavanje nekog jezika kao mrtvog, dok god ima bilo kakvu upotrebu, ziv je. To sto nekom nije maternji jezik ne znaci ama bas nista.


Ljudi vole da klasifikuju stvari, valjda se tako lakše snalaze i lakše komuniciraju. Latinski je mrtav jezik, kao i starogrčki. Esperanto je veštački. Srpski, engleski, ruski, rumunski... su živi jezici. Crnski, gorski i mnogi drugi jezici su izmišljeni. Postoje i izumrli jezici, za koje se zna da su postojali ali više nema nikoga ko govori te jezike. U nekim slučajevima postoje i zapisi koji ne mogu da se rastumače.
 
0

SlobaBgd

Član broj: 70350
Poruke: 2348



+5071 Profil

icon Re: Treba li da pišemo srpski...24.07.2014. u 16:26 - pre 118 meseci
Klingorski je živ koliko i esperanto. Oba su veštačka, i oba koriste neki ljudi.
 
0

rade.zrnic

Član broj: 268990
Poruke: 217
*.dynamic.stcable.net.



+336 Profil

icon Re: Treba li da pišemo srpski...24.07.2014. u 16:30 - pre 118 meseci
Citat:
Sceka:
Citat:
pablo.mihajlovic: Ma neee, jezik je živ sve dok postoji makar jedan čovek koji zna jednu reč tog jezika. ...

Ooovaj... pa po tim nekim rezonima, ne samo tvojim (uzeto kao osnova za pisanje), klingonski jezik je veoma ziv. Postoje, zvanicno i potvrdjeno i dokazano, bukvalno hiljade ljudi na ovoj pplaneti koji u svakodnevnoj komunikaciji govore iskljucivo klingonski. Pa me zanima da li je klingonski ziv jezik? Hvala.
Pozdrav!


Pa sam si napisao:"Postoje, zvanicno i potvrdjeno i dokazano, bukvalno hiljade ljudi na ovoj pplaneti koji u svakodnevnoj komunikaciji govore iskljucivo klingonski." Šta je tu onda sporno?
"Klingonski" su pričali i kad su koristili antigravitacione uređaje prilikom "aluniranja". Svi uređaji su radili na osnovama "klingonskog"...

Molim...
 
0

Hank

Član broj: 320271
Poruke: 106



+827 Profil

icon Re: Treba li da pišemo srpski...24.07.2014. u 16:33 - pre 118 meseci
Šta znači "koristiti"?

Kao lekar ili pravnik ćeš svakako koristiti termine iz latinskog jezika, jer je to najefikasniji način da iskažeš to na šta ciljaš - što ne znači da latinski jezik nije mrtav jezik.

Srpski jezik je živ jezik - pa ćeš u Požarevcu svaki put reći HARDVER, a nikada nećeš reći tvrdotvorevina, tvrdobudan ili neku sličnu budalaštinu.

Jezici koji su mrtvi mogu i dalje u sadašnjosti biti veoma značajni što se mnogih nauka tiče, ali sama činjenica da su izumrli u nekom trenutku u prošlosti podrazumeva da su izgubili nit sa sadašnjošću - ne koriste se u svakodnevnoj upotrebi, okean stvari/pojava/pronalazaka/situacija ne možeš iskazati na tom jeziku i tu se priča završava.

Neki psihički oboleo čovek može koristiti neki svoj, samo njemu razumljiv jezik - to ne znači da je u pitanju živ jezik, već i dalje psihijatrijski (medicinski) slučaj. Živ jezik koristi neka zajednica ljudi u sadašnjosti u svakodnevnoj upotrebi - ukoliko u ovu definiciju ubacimo pojam države verovatno da uspešno pokrivamo 97% situacija.

Pozdrav.
 
0

pablo.mihajlovic

Član broj: 323952
*.dynamic.isp.telekom.rs.



+107 Profil

icon Re: Treba li da pišemo srpski...24.07.2014. u 16:35 - pre 118 meseci
Citat:
Klingorski je živ koliko i esperanto. Oba su veštačka, i oba koriste neki ljudi.


To jeste tacno, tj. ako se Klingonci smatraju ljudima.

*Ukoliko je ovo proizivanje na vrsnoj osnovi u suprotnosti sa pravilnikom molim moderatore da izbrišu moju poruku.

Edit:
Ovde se ne radi o rasama već o vrstama. Mislim da prozivke na vrsnoj osnovi nisu zabranjene ni ES pravilnikom, a ni zakonom nijedne države na planeti Zemlji.

@Sceka

Hab SoSlI' Quch!

[Ovu poruku je menjao pablo.mihajlovic dana 24.07.2014. u 17:47 GMT+1]
 
0

Hank

Član broj: 320271
Poruke: 106



+827 Profil

icon Re: Treba li da pišemo srpski...24.07.2014. u 17:15 - pre 118 meseci
Sine lingua Latina nulla intelligentia - Bez znanja latinskog jezika nema obrazovanja.

Brkamo ovde pojmove živ i mrtav jezik - značajan i beznačajan jezik, što su totalno odvojene tematike u bilo kom smislu. Neki mrtvi jezici su i dalje vrlo važni - na ovim jezicima su udareni temelji medicine, prava, civilizacije i svega ostalog što smatramo važnim u 21. veku - kao što su neki živi jezici totalno nevažni, jer ih, na primer, koriste malobrojni ljudi na nekim ostrvima koji se uz to još savršeno mogu sporazumeti na engleskom ili španskom.

Izučavanje mrtvih jezika je važno za mnoge profesije - između ostalog i zato da mladi stručnjaci ne bi izmišljali toplu vodu, baš ono što svi mi intenzivno radimo na ovoj i mnogim drugim temama.

Anquilla non capit muscas - Orao ne hvata muve.
Asinus asinum fricat - Magarac magarca češe.
Audiatur et altera pars - Neka se čuje i druga strana.
Audi, vide, tace, si vis vivere in pace - Slušaj, gledaj, ćuti, ako želiš živeti u miru.
Ave, Caesar, morituri te salutant! - Zdravo, care! Pozdravljaju te oni koji će umreti.
Bellum omnium in omnes - Rat sviju protiv svih.
Bene vixit qui bene latuit - Dobro je proživeo ko se dobro prikrio.
Calamitas nulla sola - Nijedna nesreća ne dolazi sama.
Carere patria intolerabile est - Nepodnošljivo je biti bez otadžbine.
Carpe diem - Zgrabi (iskoristi) dan.
Casus belli - Povod za rat (tj. događaj kojim se opravdava rat).
Cave ab homine unius libri - Čuvaj se čoveka koji je pročitao samo jednu knjigu.
Clara pacta boni amici - Čist račun duga ljubav.
Claude os, aperi oculos! - Zatvori usta, otvori oči!
Conditio sine qua non - Uslov bez kojeg ne biva.
Cujusvis hominis est errare - Svaki čovek može da pogreši.
De gustibus non est disputandum - O ukusima ne vredi raspravljati.
De mortuis nihil nisi bene - O mrtvima sve najbolje.
Dictum factum - Rečeno učinjeno.
Diem perdidi - Izgubio sam dan.
Divide et impera - Zavadi pa vladaj.
Divitiarum et formae gloria fluxa est - Krhka je slava bogatstva i zlata.
Dormit aliquando ius, moritur nunquam - Pravda ponekad spava, ali nikad ne umire.
Dulce cum utili - Ugodno sa korisnim.
Dura lex sed lex - Strog je zakon ali je zakon.
Errare humanum est - Ljudski je grešiti.
Estote sapientes sicut serpentes et taciti sicut columbae - Budite mudri kao zmije i bezazleni kao golubovi. (Isus Hristos)
Exceptio firmat regulam - Izuzetak potvrđuje pravilo.
Ex nihilo nihil fit - Iz ničega ništa ne nastaje.
Ex tempore - Odmah, smesta
Faber est suae quisque fortunae - Svako je kovač svoje sreće.
Facta, facta, non verba - Dela, dela, ne reči!
Festina lente! - Požuri polako!
Finis coronat opus - Konac delo krasi.
Homo novus - Skorojević
In rebus adversis meliora sperare memento - U nevolji ne zaboravi da će doći bolja vremena (Posle kiše sunce sija).
Iuris praecepta sunt haec: honeste vivere, alterum non laedere, suum cuique tribuere - Propisi prava su: pošteno živeti, drugog ne vređati, svakom svoje dati.
Jus est ars boni et aequi - Pravo je umetnost dobrog i jednakog.
Lapsus calami - Omaška u pisanju.
Lapsus linguae - Omaška u govoru.
Lapsus memoriae - Omaška u pamćenju.
Labor omnia vincit - Rad sve pobeđuje (u radu je spas).
Malum discordiae - Jabuka razdora.
Margaritas ante porcos - (Bacati) bisere pred svinje.
Melius non incipient, quam desinunt - Bolje ne počinjati, nego stati na pola.
Natura non facit saltus - Priroda ne čini skokove.
Noli turbare circulos meos - (Ne diraj moje krugove - doslovno zn.). Ne uznemiravaj me, ne dosađuj mi.
Non omnia possumus omnes - Ne možemo svi sve.
Non progredi est regredi - Ne napredovati znači nazadovati.
Non quis, sed quid - Ne ko, već šta.
Non scholae, sed vitae discimus - Ne za školu, već za život učimo.
Non ut eadem vivo, sed ut vivam edo - Ne živim da bih jeo, nego jedem da bih živeo.
Nulla regula sine exceptione - Nijedno pravilo nije bez izuzetka.
Nullum crimen, nulla poena sine lege - Nema zločina i nema kazne ako to nije propisano zakonom.
Nullus effectus sine causa - Nema posledice bez uzroka.
O tempora, o mores! - Čudnih li vremena, čudnih li običaja!
Omne nimium nocet - Sve što je previše, škodi.
Omnia mea mecum porto - Sve svoje sa sobom nosim.
Piscem natare doces - Učiš ribu da pliva.
Potentes potenter tormenta patientur - Ko se služi silom, od sile će i poginuti.
Primum vivere, deinde philosophari - Prvo živeti, onda filozofirati.
Pro bono publico - Za opšte dobro.
Repetitio mater studiorum est - Ponavljanje je majka znanja.
Risu inepto res ineptior nulla est - Nema neukusnije stvari od neukusnog (neumesnog) smeha.
Risum teneatis? - Možete li da se ne nasmejete?
Semper dic verum, vacuam duc crimine vitam, fer patienter onus, fac sapienter opus. - Uvek govori istinu, ne čini zlo, strpljivo podnosi teret, razumno radi posao.
Si vis pacem, para bellum - Ako želiš mir, spremaj se za rat.
Tantum possumus quantum scimus - Toliko možemo koliko znamo.
Tempori parce! - Štedi vreme!
Testis unus, testis nullus! - Jedan svedok nikakav svedok!
Ubi bene, ibi patria - Gde je dobro tamo je domovina.
Vinum et pueri veraces - Deca i pijanci ne lažu.
Vis legis - Sila zakona.
 
0

pablo.mihajlovic

Član broj: 323952
*.dynamic.isp.telekom.rs.



+107 Profil

icon Re: Treba li da pišemo srpski...24.07.2014. u 17:17 - pre 118 meseci
^ bIjatlh 'e' yImev
 
0

Hank

Član broj: 320271
Poruke: 106



+827 Profil

icon Re: Treba li da pišemo srpski...24.07.2014. u 17:26 - pre 118 meseci
Vratimo se na srpski, mogao si lepo reći "umukni", umesto što trošiš svoje vreme na klingonski jezik sasvim nepotrebno. Možda je to popularno na tvom spratu stambene zgrade, ali sada pišeš na forumu koji je, po prirodi stvari, malo šira pojava.

Istina je da ćeš većinu srpskih poslovica (a volimo da se k*rčimo "narodnom mudrošću") pronaći vrlo lako u originalu - na latinskom. Masa nekih drugih stvari (vezanih za pravo, medicinu, politiku, istoriju itd.) oko kojih mi lomimo glave čitavog života - rešene su u starom Rimu pre pitaj Boga koliko vekova i milenijuma. Zato je, na primer, latinski jezik važan, ali je i dalje mrtav jezik.

Ne znam kako stoje stvari sa klingonskim jezikom i trenutkom kada ćeš se baciti na jezik iz Avatara, to ćemo morati da pitamo tebe i tvoje ortake, ali tek posle masturbacije u roditeljskoj klonji - tek se tada može pokušati razgovor sa pubertetlijama, mada mene lično cela ta tematika totalno ne zanima, više se sada interesujem za bebe... od kojih se verovatno i korisnije stvari mogu čuti nego od tebe. :-)

Pozdrav.
 
0

pablo.mihajlovic

Član broj: 323952
*.dynamic.isp.telekom.rs.



+107 Profil

icon Re: Treba li da pišemo srpski...24.07.2014. u 17:32 - pre 118 meseci
Hank Dajatlh'a' 'Iq
 
0

Hank

Član broj: 320271
Poruke: 106



+827 Profil

icon Re: Treba li da pišemo srpski...24.07.2014. u 17:40 - pre 118 meseci
Već citirah...

Anquilla non capit muscas - Orao ne hvata muve.

Pali.
 
0

pablo.mihajlovic

Član broj: 323952
*.dynamic.isp.telekom.rs.



+107 Profil

icon Re: Treba li da pišemo srpski...24.07.2014. u 17:41 - pre 118 meseci
luq tlhIngan nIvbogh
 
0

rade.zrnic

Član broj: 268990
Poruke: 217
*.dynamic.stcable.net.



+336 Profil

icon Re: Treba li da pišemo srpski...24.07.2014. u 18:03 - pre 118 meseci
Citat:
pablo.mihajlovic:
Hank Dajatlh'a' 'Iq


Pošto sam sve razumeo (flumine et vivet), odustajem... Preživeću...
Predlažem novu temu koja će da nam "razgali" svakodnevicu... Aktuelna tema...
"Šta li će da kažu "crne kutije""?
http://www.elitemadzone.org/p3466841



[Ovu poruku je menjao rade.zrnic dana 24.07.2014. u 19:14 GMT+1]
 
0

Hank

Član broj: 320271
Poruke: 106



+827 Profil

icon Re: Treba li da pišemo srpski...24.07.2014. u 18:15 - pre 118 meseci
Koje crne kutije? MH17 ili Er Alžir?

Zabranio nam Dimković da pričamo na tu temu, mada verovatno i sa pravom: mnogima (možda i većini) se u svakoj temi pričinjavaju dobri Rusi i zli Amerikanci i onda stvarno i nema poente diskutovati o nekoj tehničkoj stvari. U nekim situacijama možda i ima smisla, ali kada su u pitanju priče u okviru kojih su stotine ljudi izgubile život - jeste degutantno.

Bolje da i ne pričamo na tu temu - pročitaće oni sadržinu crnih kutija i bez nas ili ih neće pročitati, ali ne zbog nas.

Pozdrav.
 
0

rade.zrnic

Član broj: 268990
Poruke: 217
*.dynamic.stcable.net.



+336 Profil

icon Re: Treba li da pišemo srpski...24.07.2014. u 18:18 - pre 118 meseci
Da, obavešten sam........... Visok nivo cenzure.
 
+1

elitemadzone.org :: MadZone :: Treba li da pišemo srpski...
(Zaključana tema (lock), by Nebojsa Milanovic)
Strane: << < .. 2 3 4 5 6 7 8

[ Pregleda: 26410 | Odgovora: 147 ] > FB > Twit

Postavi temu

Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.