• Naslovna
• FAQ
• Pravilnik
• O ES-u
• Tim
• Korisnici
• Statistike

 

• elitesecurity ::
• elitemadzone ::
• EMAIL ::
• RSS ::
• ES Mobile

  Niste ulogovani?  Username :   Password:   

• Registracija
• Zaboravili ste password?
• Flashback ▲▼
• Login problem?

 

Pretraga:

 

Srodne teme 14.04.2024. Re: Gde je Kejt? (samo pogrešni odgovori) 16.06.2002. Antti Forrum 26.04.2004. VB i C/C++ primeri. 30.04.2004. Prevod mIRC-a na srpski 30.09.2004. hitno mi treba prevod sa nemackog na srpski 17.09.2014. prevod teksta engleski-> srpski 05.01.2005. XMB 1.9.1 Nexus (Final) Srpski jezik 27.11.2005. Gde ubaciti u prevodu na srpski visual confirmati.. 26.09.2007. Kako i da li je moguće prebaciti Access 2007 na .. 16.02.2008. Arhitektura racunara CPU sema Navigacija Brisanje liste Aktuelne teme u ovom forumu: Svetski rat u Ukrajini Kina razbija mirne studentske proteste.. Put oko sveta autostopom za 20$ dnevno euprava - zamena istekle vozacke dozvo.. Komsijski pas glasno zalajava bez pres.. katalog projekata kuca sa planom Novak Đoković i dalje ide napred U Srbiji moral i odgovornost još post.. Rat na Bliskom istoku Forumi kao online platforme Ne kupuje mi se miraž .. Ko kupuje silne izgradjene stanove? Mnogi pljuju Zucka ali... Predsednički izbori u USA 2024. N1 = Zlo! - Izbaciti ga iz "Kablo.. Izaberite forum: Linux Linux aplikacije Linux desktop okruženja Linux hardware Windows desktop Windows aplikacije Zaštita Office Windows drajveri Office :: Word Office :: Excel Macintosh Mac hardware Mac software Iphone Enterprise Networking SOHO Networking Wireless Windows mreže Linux mreže Wireless :: WiMax Wireless :: Mikrotik Wireless :: Wireless oprema Linux/UNIX serveri i servisi Unix BSD Skript jezici Security Virtualizacija Cloud Computing Services Security :: Kriptografija i enkripcija .NET 3D programiranje Art of Programming Asembler C/C++ programiranje Kernel i OS programiranje Pascal / Delphi / Kylix Java Embedded sistemi Perl PHP Python Visual Basic 6 Veštačka inteligencija Security Coding XML GameDev - Razvoj Igara Ostali programski jezici PHP :: PHP za početnike PHP :: Smarty template engine .NET :: .NET Desktop razvoj .NET :: ASP.NET .NET :: WPF Programiranje C/C++ programiranje :: C/C++ za početnike Baze podataka MySQL Oracle Access MS SQL Firebird/Interbase PostgreSQL Fiksna telefonija VoIP Udruženje korisnika teleko.. GSM - telefoni GSM - upotreba GSM - servisiranje Mreže i novosti Smartphone Mreže i novosti :: Mobilni internet Mreže i novosti :: Telenor - korisnički servis Mreže i novosti :: VIP - korisnički servis Mreže i novosti :: MTS - korisnički servis Smartphone :: Symbian OS Smartphone :: Windows Mobile Smartphone :: Android GSM - telefoni :: Nokia PDA Uređaji GPS Portable Players Anonimnost i privatnost ISP Browseri E-mail Instant Messaging FTP Google Hosting ISP :: Wireless mreže i ISP ISP :: ADSL E-mail :: Anti-spam Instant Messaging :: IRC Hosting :: Domeni Google :: Gmail E-Marketing Web aplikacije Web dizajn i CSS Web dizajn softver Web razvoj Pretraživači i SEO Flash Javascript i AJAX Web dizajn i CSS :: Kritike Grafički dizajn Izdavaštvo 3D modelovanje Rasterska grafika Vektorska grafika 3D modelovanje :: CAD/CAM Matične ploče, procesori .. Video karte i monitori Storage Ostali hardver Overclocking & Modding PC Konfiguracije Laptopovi Vodič za kupovinu - PC har.. Tablet PC Muzička produkcija Audio kompresija Audio softver Video produkcija Video kompresija Video softver Multimedijalni uređaji Digitalni fotoaparati Digitalne kamere Home Theater Digitalni fotoaparati :: Fotografija Digitalni fotoaparati :: Vodič za kupovinu - Digita.. Elektronika Elektrotehnika Elektronika :: TV uređaji Elektronika :: Radio elektronika i tehnika Elektronika :: Mikrokontroleri Elektronika :: Audio-elektronika Auto-elektronika :: Tuning Vodič za učenje Vodič za posao Vodič za emigraciju Fizika Matematika Nauka Sertifikati Informatika Vodič za učenje :: Seminarski radovi Vodič za učenje :: Obrazovne institucije Vodič za emigraciju :: Život u USA Vodič za emigraciju :: Život u Norveškoj Vodič za emigraciju :: Život u Nemačkoj E-Poslovanje E-Kupovina IT pravo i politika razvoja IT događaji IT berza poslova IS i ERP Ekonomija Berza Cryptocoins IT berza poslova :: Arhiva IT berze poslova IT pravo i politika razvoja :: Registar Nacionalnog ID E-Poslovanje :: E-Transakcije E-Poslovanje :: Forex E-Kupovina :: Platne kartice Digitalna Televizija Advocacy Ankete Predlozi i pitanja Vesti Čekaonica Vesti :: ES leto manifestacija MadZone TechZone Poljoprivreda AutoZone MotoZone Svakodnevnica Video igre MadZone :: Zanimljivi linkovi MadZone :: Kultura TechZone :: Ergonomija TechZone :: Grejanje TechZone :: Klimatizacija TechZone :: Bela tehnika AutoZone :: Fiat Panda club Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.

rade.zrnic Član broj: 268990 Poruke: 217 *.dynamic.stcable.net. +336 Profil Re: Treba li da pišemo srpski... 17.07.2014. u 10:45 - pre 119 meseci Citat: Boris Tadić: Boš pumpa, dihtung, štangla, zihernadla, druk lager, šrafciger Prevod: Boš pumpa>Pojačivač pritiska tečnosti,dihtung>zaptivač, štangla>držalje/poluga, zihernadla>sigurnosna igla, druk lager>ležaj koji podnosi poprečni pritisak, šrafciger>odvrtač... Pa to sam i hteo da pitam i da postavim kao temu... Trebamo li da se povinujemo "jezičarima" ili da prihvatimo opšteprihvaćene izraze? Ako prihvatimo "žive" izraze, moraćemo da "zovnemo" Vuka da napravi reanimaciju srpskog jezika; ako li ne prihvatimo, moraćemo da budemo "duhoviti" i da smislimo izraze koji će biti po volji branilaca srpskog pravopisa i izražavanja!? "Tavni" Vilajet... 0

Miroslav Jeftić Istraživanje ruda [ES] Član broj: 37513 Poruke: 6833 Sajt: about:blank +2200 Profil Re: Treba li da pišemo srpski... 17.07.2014. u 11:07 - pre 119 meseci U literaturi se svakako ne koriste ni šrafciger ni dihtung, to je već žargon. 0

deedee6 Član broj: 174801 Poruke: 232 *.dynamic.isp.telekom.rs. +2509 Profil Re: Treba li da pišemo srpski... 17.07.2014. u 11:25 - pre 119 meseci Citat: Boris Tadić: stara nemačka reč paprika... Dok nisu počeli "žabari" da dolaze u pečalbu, nisu Nemci videli ni papriku ni beli luk a bogami ni lubenice 0

Miroslav Jeftić Istraživanje ruda [ES] Član broj: 37513 Poruke: 6833 Sajt: about:blank +2200 Profil Re: Treba li da pišemo srpski... 17.07.2014. u 11:34 - pre 119 meseci Citat: deedee6: Dok nisu počeli "žabari" da dolaze u pečalbu, nisu Nemci videli ni papriku ni beli luk a bogami ni lubenice Reč paprika u skoro neizmenjenom obliku se koristi u mnogim jezicima, čak i u japanskom. http://en.wikipedia.org/wiki/Paprika 0

vladd Član broj: 37217 Poruke: 12059 *.ipb.ac.rs. +5251 Profil Re: Treba li da pišemo srpski... 17.07.2014. u 13:05 - pre 119 meseci Citat: Boš pumpa>Pojačivač pritiska tečnosti Ne moze ni na ovakav nacin. Ne moze se "prevoditi" polupismena terminologija nekog uredjaja. Bos pumpa, kao pumpa, prakticno ne postoji. Dotican UREDJAJ, nazvan previse skraceno i uopsteno, sa pretenzijom mistifikovanja i lociranja komponente(od porekla do pozicije) je u stvari jedan vrlo slozen uredjaj, mehanicki racunar, i to slozen, uz dodatak izlazne zadatke, doturanja i podizanja pritiska goriva. Uz precizno merenje trenutka, u odredjenoj poziciji(izmerenom), pri odredjenim obrtajima, u "zavisnosti" od zahteva korisnika, isporucuje projektovanu kolicinu goriva za konkretan cilindar.... Daleeeeko od proste PUMPE Na recimo vozilima koja koriste doticni "racunar", par drugih elemenata bi moglo da dobije termin "pumpa", na primer, pumpa pritiska kocione tecnosti(glavni kocioni, linearna pumpa), pumpa za servo tecnost, cirkulaciona pumpa rashladne tecnosti vakuum pumpa... 0

kaćunčica Član broj: 271602 Poruke: 31 *.dynamic.isp.telekom.rs. +2323 Profil Re: Treba li da pišemo srpski... 17.07.2014. u 15:33 - pre 119 meseci Citat: rade.zrnic: naime, na mnogo mesta sam pročitao kritike lingvista i to onih koji su za respekt. Zaista se koriste sve više i više izrazi kojima koren i nije iz srpskog jezika, pa i ovde na ES se često zamislim šta je "pesnik" hteo reći iako donekle razumem engleski. Izrazi tipa "trolovanje, boldovanje" nisu sasvim sigurno izrazi srpskog jezičkog porekla. Kako bih trebao da nazovem srpski televiziju: "sokoćalo" (kako je to okarakterisao Tarabić po zapisima njegovog kuma), ili dalekovidni prenosnik? Treba li u srpski jezik uvoditi opšteprihvaćene izraze ili smišljati sopstvene? Engleski rečnik je kažu najbogatiji što se tiče fonda reči, a ipak bar tećina izraza ima koren iz latinskog jezika. Mađari su šampioni u prevođenju a Boga mi ni Hrvati ne zaostaju u novijoj Historiji? Šta da radimo tj. kako da se izražavamo!? Plus toga, nemali broj komentatora na ES koristi "slagalice" tipa sh>š ch>č što dodatno komplikuje razumevanje. Ako ćemo srpski: kako BI TREBALO da nazovem srpski... [Ovu poruku je menjao kaćunčica dana 18.07.2014. u 11:56 GMT+1] "Ne teče reka, nego voda. Kao što ne prolazi vrijeme, nego mi" 0

rade.zrnic Član broj: 268990 Poruke: 217 *.dynamic.stcable.net. +336 Profil Re: Treba li da pišemo srpski... 17.07.2014. u 20:19 - pre 119 meseci @kačunčice!? Pa mislim da bi ga trebala nazvati srpski; whats on your mind? 0

anon70939 Član broj: 70939 Poruke: 2823 +6883 Profil Re: Treba li da pišemo srpski... 17.07.2014. u 20:21 - pre 119 meseci Valjda kad se piše u prvom licu jednine, upotrebljava se reč "bih" a ne "bi" ? Mada pretpostavljam da grešim, čim ispravljaš siguran sam da znaš zašto to radiš... 0

Miroslav Jeftić Istraživanje ruda [ES] Član broj: 37513 Poruke: 6833 Sajt: about:blank +2200 Profil Re: Treba li da pišemo srpski... 17.07.2014. u 20:31 - pre 119 meseci Citat: rade.zrnic: @kačunčice!? Pa mislim da bi ga trebala nazvati srpski; whats on your mind? Citat: CoyoteKG: Valjda kad se piše u prvom licu jednine, upotrebljava se reč "bih" a ne "bi" ? Mada pretpostavljam da grešim, čim ispravljaš siguran sam da znaš zašto to radiš... Problem je glagol trebati koji se ovde pogrešno koristi. +1

rade.zrnic Član broj: 268990 Poruke: 217 *.dynamic.stcable.net. +336 Profil Re: Treba li da pišemo srpski... 17.07.2014. u 20:34 - pre 119 meseci Kad' bi' mogao... Jesam li stavio apostrof na bi' mogao? I na kad' bi' mogao? Kojote, pitaj učitelja, more biti da će ti objasniti... Čudnovati su "putovi" Božiji... 0

rade.zrnic Član broj: 268990 Poruke: 217 *.dynamic.stcable.net. +336 Profil Re: Treba li da pišemo srpski... 17.07.2014. u 20:57 - pre 119 meseci @Jeftić je posebna tema, on priča esperanto... hehahheh 0

Miroslav Jeftić Istraživanje ruda [ES] Član broj: 37513 Poruke: 6833 Sajt: about:blank +2200 Profil Re: Treba li da pišemo srpski... 17.07.2014. u 21:15 - pre 119 meseci Citat: Kada ne stoji uz glagol, glagol trebati je u ličnom obliku (menja se po licima): * TREBA mi olovka. / TREBAJU mi olovke. / TREBALA mi JE olovka. / TREBALE SU mi olovke. * TREBAŠ mi / TREBALI SMO mu, nije mu bilo lako samom i sl. Bezličan će biti: * u bezličnoj konstrukciji: TREBA mi olovaka / TREBALO mi JE olovaka (dopuna je u genitivu). * u spoju sa drugim glagolom: TREBA da PIŠEM olovkom / //TREBALO JE da PIŠEM olovkom (složeni predikat) http://www.srpskijezickiatelje.com/nedoumice:trebati 0

SlobaBgd Član broj: 70350 Poruke: 2348 +5071 Profil Re: Treba li da pišemo srpski... 17.07.2014. u 21:21 - pre 119 meseci Čekaj da mu Bojan Bašić dođe na temu, da mu objasni neke stvari... 0

Odin D. Mlađi referent za automatizaciju samoupravljanja Član broj: 37292 Poruke: 2549 +8370 Profil Re: Treba li da pišemo srpski... 17.07.2014. u 21:37 - pre 119 meseci Objasniti nešto radetu?! Hm... +3

hotchimney Član broj: 300237 Poruke: 462 +822 Profil Re: Treba li da pišemo srpski... 17.07.2014. u 22:30 - pre 119 meseci E ovo je baš merodavno http://www.srpskijezickiatelje.com/nedoumice:trebati Citat: Olovke koje SU TREBALE da PIŠU plavo. Ja sam mislio da ljudi pišu a ne olovke. 0

Miroslav Jeftić Istraživanje ruda [ES] Član broj: 37513 Poruke: 6833 Sajt: about:blank +2200 Profil Re: Treba li da pišemo srpski... 17.07.2014. u 22:35 - pre 119 meseci Javi obavezno da isprave naslov. +1

hotchimney Član broj: 300237 Poruke: 462 +822 Profil Re: Treba li da pišemo srpski... 17.07.2014. u 22:47 - pre 119 meseci Nemam vremena, ašovim. 0

kaćunčica Član broj: 271602 Poruke: 31 *.dynamic.isp.telekom.rs. +2323 Profil Re: Treba li da pišemo srpski... 18.07.2014. u 10:58 - pre 119 meseci Citat: rade.zrnic: @kačunčice!? Pa mislim da bi ga trebala nazvati srpski; whats on your mind? kako bi trebalo da nazovem kako bi trebalo da nazoveš kako bi trebalo da nazove kako bi trebalo da nazovemo kako bi trebalo da nazovete kako bi trebalo da nazovu [Ovu poruku je menjao kaćunčica dana 18.07.2014. u 12:58 GMT+1] "Ne teče reka, nego voda. Kao što ne prolazi vrijeme, nego mi" +1

rade.zrnic Član broj: 268990 Poruke: 217 *.dynamic.stcable.net. +336 Profil Re: Treba li da pišemo srpski... 18.07.2014. u 12:02 - pre 119 meseci @Kaćunčice, nisam te pitao "kako bi trebalo"? Kažem da "bi trebala da ga nazoveš srpski"... Znači, tvrdim da bi ga trebala tako nazvati. Možeš li da razlučiš, razumeš ili poimaš o smislu jednog i drugog'? 0

Aleksandar Đokić Član broj: 13478 Poruke: 4793 *.dynamic.isp.telekom.rs. +638 Profil Re: Treba li da pišemo srpski... 18.07.2014. u 12:54 - pre 119 meseci ... da bi trebalo da ga nazove srpski? 0