Jel mozes da mi kazes koliko prevodioc naplacaje prisustvo na intervjuu?
Bugarsko drzavljanstvo
Zaključano
Zakačeno
Nema potrebe da uzimas prevodioca. Ako imas ona pitanja i odgovore na bugarskom onda nauci na bugarskom. Realno, ljudi ti nude drzavljanstvo a da ne mozes da se potrudis da naucis 20 pitanja na njihovom jeziku je malo bezveze. Moj brat je pricao na srpskom i zena koja ga je ispitivala mu ne rekla da je mogao barem da se malo potrudi vise a i zapisu tamo da li si pricao bugarski ili srpski, e sad da li mogu posle da uzmu za zlo ako pricas srpski to ne znam. Videcu kako brat bude prosao do kraja. 😎
Citat:
Aca king:
Kad ti je bio podpisan ukaz?
Citat:
Milenko Radalj:
13.01.2021 Preuzet Pasos i licna karta. Srecno svima
13.01.2021 Preuzet Pasos i licna karta. Srecno svima
Kad ti je bio podpisan ukaz?
Polovinom Jula
@tecaizbeca To je tacno , ja sam pricao na Bugarskom i secam se da je to zabelezila
Pa pitanja i odgovori su mi na srpskom, inace ne bi bio problem da naucim da su na bugarskom...
Prevedes lepo na google translate
Ma naravno, to je najjednostavnija opcija. Znam da je Google Translate nepouzdan u gramatickom smislu pa se razmisljam da ne uzmu za zlo ako krenem da nabadam 😁 Javili su mi se na PP ljudi sa foruma spremni su da pomognu sa odgovorima na bugarskom pa hvala svima jos jednom!!
Evo nekih pitanja koja sam ja spremao za intervju 2018.
Pretpostavljam da su se sva već spominjala na forumu, ali svakako je sve na bugarskom pa će značiti :)
S koi dъržavi se graniči Bъlgariя?
- Rumъniя, Sъrbiя, Makedoniя, Gъrciя, Turciя, Černo more
Dъržavno ustroйstvo?
- Parlamentarna republika
- Ima parlament, narodno sъbranie i predsedatel na Narodnoto sъbranie
- Prezident: Rumen Radev
- Ministъr-predsedatel na Bъlgariя: Boйko Borisov
Posoči nяkoi istoričeski sъbitiя:
- 681. g – Sъzdavane na bъlgarskata dъržava ot Han Asparuh
- Priemane na hristiяnstvo kato oficialna religiя i priemane na slavяnska pismenost za oficialna pismenost ot Car Boris 1
(kraй na 9-ti vek)
- 3. Mart 1878. – Osvoboždavane ot tursko robstvo
S kakvo e izvestna Bъlgariя v sveta?
- S rozovo maslo / 1kg rozovo maslo = 1 kg zlato /
Proizvežda se v Kazanlъk – rozovata dolina na Bъlgariя
- S turizъm
- S neйnata istoriя
- S kiselo mlяko (Laktobacilus bulgarikus)
Posoči nяkolko pisateli i tehni proizvedeniя
- Peйo Яvorov – „Biografiяta na Goce Delčev“,
poeziя: „Dve hubavi oči“, „Na Lora“
- Hristo Botev – poet revolюcioner, baladata „Hadži Dimitъr“, „Obesvaneto na Vasil Levski“
Ivan Vazov – „Pod igoto“
- Йordan Йovkov – „Staroplaninski legendi“, „Po žicata“, „Razkazi“
- Elin Pelin – „Gost“, „Andreško“
- Lюben Karavelov – „Mamino detence“
- Dimčo Debelяnov – „Da se zavъrneš v baщinata kъщa“
Kakvi sa tvoite zadъlženiя ako staneš graždanin na R. Bъlgariя?
- Da živeя spored zakonite na dъržavata
Na koй način planiraš da doprineseš na dъržavata?
- Da rabotя, da sъzdavam semeйstvo, da uča, da se razvivam
Koga e prieta Bъlgariя v ES?
- 2007.
Koй e ministъr na pravosъdieto?
- Cecka Cačeva
Cvetove na bъlgarskoto zname?
- Bяla, zelena, červena
Himna na Bъlgariя?
- Mila rodino (Cvetan Radoslavov)
Reki:
- Dunav – graniči s Rumъniя
- Reka Marica – naй-dъlgata, namira se v Юžna Bъlgariя – Sofiйska oblast i oblast Pazardžik, Plovdiv, Stara Zagora i Haskovo, Severoiztočna Gъrciя i Evreйska T – se vliva v severoiztočnata čast na Egeйsko more
- Reka Struma se namira v Blagoevgrad
- Reka Tundža e reka v Юžna Bъlgariя, oblasti Plovdiv, Stara Zagora, Sliven, Яmbol, Haskovo i Turciя
Planini:
- Rila, Pirin, Stara Planina i Rodopi
Veliki bъlgarski ličnosti:
- Vasil Levski, Hristo Botev, han Asparuh, han Kubrat, han Kuber, Boris I, Samuil, car Petъr, Ivan Asen, car Kaloяn
Koй e bъlgarin v semeйstvoto ti, ot koga?
Zaщo ne si izvadil do sega bъlgarsko graždanstvo?
Koй mesta si posetil v Bъlgariя?
Kakvo щe se promeni kato staneš graždanin na Bъlgariя?
Kolko često idvaš v Bъlgariя?
Dali si sъglasen s tova koeto go kaza dosega?
Praznici
Data
Oficialno ime
Beležki
1 яnuari
Nova godina
3 mart
Den na Osvoboždenieto na Bъlgariя ot osmansko igo
nacionalen praznik
april\maй
Velikden
dnite se opredelяt spored pravoslavniя kalendar (prez 2018 g. tova e 8 april)
1 maй
Den na truda i na meždunarodnata rabotničeska solidarnost
6 maй
Gergьovden, Den na hrabrostta i praznik na Bъlgarskata armiя
24 maй
Den na bъlgarskata prosveta i kultura i na slavяnskata pismenost
6 septemvri
Den na Sъedinenieto na Bъlgariя
22 septemvri
Den na Nezavisimostta na Bъlgariя
1 noemvri
Den na narodnite buditeli
neprisъstven za vsički učebni zavedeniя
24 dekemvri
Bъdni večer
25 i 26 dekemvri
Roždestvo Hristovo (Koleda)
Pretpostavljam da su se sva već spominjala na forumu, ali svakako je sve na bugarskom pa će značiti :)
S koi dъržavi se graniči Bъlgariя?
- Rumъniя, Sъrbiя, Makedoniя, Gъrciя, Turciя, Černo more
Dъržavno ustroйstvo?
- Parlamentarna republika
- Ima parlament, narodno sъbranie i predsedatel na Narodnoto sъbranie
- Prezident: Rumen Radev
- Ministъr-predsedatel na Bъlgariя: Boйko Borisov
Posoči nяkoi istoričeski sъbitiя:
- 681. g – Sъzdavane na bъlgarskata dъržava ot Han Asparuh
- Priemane na hristiяnstvo kato oficialna religiя i priemane na slavяnska pismenost za oficialna pismenost ot Car Boris 1
(kraй na 9-ti vek)
- 3. Mart 1878. – Osvoboždavane ot tursko robstvo
S kakvo e izvestna Bъlgariя v sveta?
- S rozovo maslo / 1kg rozovo maslo = 1 kg zlato /
Proizvežda se v Kazanlъk – rozovata dolina na Bъlgariя
- S turizъm
- S neйnata istoriя
- S kiselo mlяko (Laktobacilus bulgarikus)
Posoči nяkolko pisateli i tehni proizvedeniя
- Peйo Яvorov – „Biografiяta na Goce Delčev“,
poeziя: „Dve hubavi oči“, „Na Lora“
- Hristo Botev – poet revolюcioner, baladata „Hadži Dimitъr“, „Obesvaneto na Vasil Levski“
Ivan Vazov – „Pod igoto“
- Йordan Йovkov – „Staroplaninski legendi“, „Po žicata“, „Razkazi“
- Elin Pelin – „Gost“, „Andreško“
- Lюben Karavelov – „Mamino detence“
- Dimčo Debelяnov – „Da se zavъrneš v baщinata kъщa“
Kakvi sa tvoite zadъlženiя ako staneš graždanin na R. Bъlgariя?
- Da živeя spored zakonite na dъržavata
Na koй način planiraš da doprineseš na dъržavata?
- Da rabotя, da sъzdavam semeйstvo, da uča, da se razvivam
Koga e prieta Bъlgariя v ES?
- 2007.
Koй e ministъr na pravosъdieto?
- Cecka Cačeva
Cvetove na bъlgarskoto zname?
- Bяla, zelena, červena
Himna na Bъlgariя?
- Mila rodino (Cvetan Radoslavov)
Reki:
- Dunav – graniči s Rumъniя
- Reka Marica – naй-dъlgata, namira se v Юžna Bъlgariя – Sofiйska oblast i oblast Pazardžik, Plovdiv, Stara Zagora i Haskovo, Severoiztočna Gъrciя i Evreйska T – se vliva v severoiztočnata čast na Egeйsko more
- Reka Struma se namira v Blagoevgrad
- Reka Tundža e reka v Юžna Bъlgariя, oblasti Plovdiv, Stara Zagora, Sliven, Яmbol, Haskovo i Turciя
Planini:
- Rila, Pirin, Stara Planina i Rodopi
Veliki bъlgarski ličnosti:
- Vasil Levski, Hristo Botev, han Asparuh, han Kubrat, han Kuber, Boris I, Samuil, car Petъr, Ivan Asen, car Kaloяn
Koй e bъlgarin v semeйstvoto ti, ot koga?
Zaщo ne si izvadil do sega bъlgarsko graždanstvo?
Koй mesta si posetil v Bъlgariя?
Kakvo щe se promeni kato staneš graždanin na Bъlgariя?
Kolko često idvaš v Bъlgariя?
Dali si sъglasen s tova koeto go kaza dosega?
Praznici
Data
Oficialno ime
Beležki
1 яnuari
Nova godina
3 mart
Den na Osvoboždenieto na Bъlgariя ot osmansko igo
nacionalen praznik
april\maй
Velikden
dnite se opredelяt spored pravoslavniя kalendar (prez 2018 g. tova e 8 april)
1 maй
Den na truda i na meždunarodnata rabotničeska solidarnost
6 maй
Gergьovden, Den na hrabrostta i praznik na Bъlgarskata armiя
24 maй
Den na bъlgarskata prosveta i kultura i na slavяnskata pismenost
6 septemvri
Den na Sъedinenieto na Bъlgariя
22 septemvri
Den na Nezavisimostta na Bъlgariя
1 noemvri
Den na narodnite buditeli
neprisъstven za vsički učebni zavedeniя
24 dekemvri
Bъdni večer
25 i 26 dekemvri
Roždestvo Hristovo (Koleda)
Pitanja du okej , ali nisu bas postavljena recima koje se uobicajno koriste , i ko nauci napamet po ovom primeru koji si naveo najverovatnije ne bi razumeo kada bi ga neko pitao uobičajnim slengom.
Ima li neko da je bio na intervju oktobra 2019?
Potpis
Stefan Djordjevic
Citat:
Milenko Radalj:
13.01.2021 Preuzet Pasos i licna karta. Srecno svima
13.01.2021 Preuzet Pasos i licna karta. Srecno svima
Srećno Milenko, da ga koristiš za ono šta si planirao.
Citat:
Milenko Radalj:
Polovinom Jula
Citat:
Aca king:
Kad ti je bio podpisan ukaz?
Citat:
Milenko Radalj:
13.01.2021 Preuzet Pasos i licna karta. Srecno svima
13.01.2021 Preuzet Pasos i licna karta. Srecno svima
Kad ti je bio podpisan ukaz?
Polovinom Jula
Znaci 6 meseci od potpisivanja ukaze se ceka,a ne 9 do 12 kao sto neki pisu
Cestitam,neka je sa srecom.
Ovog trenutka potpisani ukaz se moze podici u Sofiji tek u novembru. Eventualno ako moze brze preko ambasade, ali i tako 6+ meseci do pasosa.
Od 28.1 obavezan PSR test za ulazak u Bugarsku ne stariji od 72 h
Da li mi neko ko je podizao ukaz u Niškom konzulatu može reći u kojoj banci je uplatio taksu i da li je dobio potvrdu o uplati istog dana? Hvala
Jel je tebi podpisan ukaz
Nije, al se nadam za mesec dva, a poslao sam molbu da mi pošalju uverenje u Niš.
izmenjeno 1 put, poslednji put Sima19 29.01.2021. u 14:54
Izmene poruke
- Sima1929.01.2021. u 14:54zapis iz teksta poruke
Da li neko ima preporuku za lekarsko uverenje (da ga je skoro radio) u Beogradu ?
Stadion medica. U Stadion shoping centru. Sve znaju, radili vise puta, moras doci do 12h da ti izvade krv. Gotovo za 2 sata
Da li to lekarsko obuhvata i sve ono drugo- EKG, psiholog, očni pregleg, sluh...pored osnovnih analiza?
Pitam jer sam zbunjena malo.😶
Da li treba komplet lekarsko ili se ovde traži nešto "manje"?
I još jedno pitanje. Da li ima nekog kome su rekli da NE treba onaj test na sidu i sifilis? 🤔
Pitam jer sam zbunjena malo.😶
Da li treba komplet lekarsko ili se ovde traži nešto "manje"?
I još jedno pitanje. Da li ima nekog kome su rekli da NE treba onaj test na sidu i sifilis? 🤔