Bugarsko drzavljanstvo

To će biti sledeći status. Sada čekajte da se promeni i onda još par meseci do potpisa.

Evo drug Jotev74 je to sve lepo opisao:

Preuzeo sam Ukaz pa da opisem korake kroz koje sam prosao

Nakon sto vam Ukaz bude potpisan, tj. "Obrazuvana prepiska N:...", rezervisete podizanje preko linka koji se nalazi odmah ispod vaseg statusa "Zapisvane".
Predefinisana su vam polja za ime i prezime, br. prepiske i molbe, a vi upisujete datum i vreme rezervacije, br.pasosa i e-mail, i uploadujete prvu stranu pasosa, onu sa slikom. Npr. slikajte pasos telefonom, fotoaparatom ili tabletom prebacite na kompjuter i dalje vec ne bi trebalo da bude problem. Kada rezervisete, izacice vam naredni prozor da treba da pogledate e-mail postu. Meni su odmah istovremeno stigla dva mejla. U jednom imate plavi link za potvrdu rezervacije, kada to uradite, izacice vam novi prozor da je potvrdjena vasa rezervacija. U mejlu cete imati rok od dva dana za potvrdu rezervacije. Pogledajte u Junk boxu ili Spam box, mozda vam tamo budu mejlovi. Stampajte mejl kojim vam je potvrdjena rezervacija. Mogu da vam posaljem ove mejlove i slike ovih prozora kroz koje cete proci.

Za Ministarstvo pravde spremite: odstampanu rezervaciju, kopiju prve strane pasosa, dve slike pasosa novijeg datuma, i uplatnicu na 50 leva. Meni prve dve stavke nisu trazili, vec samo dodjite 15-ak minuta ranije ispred Ministarstva, jer mozda udjete ranije kao i ja jer nije bilo guzve. Na ulazu obezbedjenu pokazete pasos, oni tamo vec vide u kompjuteru i na njihovom papiru da ste rezervisali, prodjete kroz skener i dalje na salter 4 u prizemlju. Uplatu mozete izvrsiti u Alianz banci, tamo vec znaju proceduru. Ona se nalazi na nekih 100 metara od Ministarstva. Tacnije, kada gledate u ulaz Ministarstva, sa desne strane vam je ulica, idete navise tom ulicom tako da vam sa leve strane bude Ministarstvo i na kraju te ulice s desne strane vam je banka. Ponesite 50 + 6 leva za proviziju i pasos. Na ovom sajtu: https://www.justice.government.bg/24/ proverite broj racuna (IBAN) na koji uplacujete i ostale podatke, ali isti imate i na vratima ministarstva, prikacio sam i ovu sliku. Imaju i u banci, ali bolje proverite.

Sluzbenica Ministarstva ce otvoriti vas dosije, ako imate stare dokumente, vratice vam nazad ili vi obavezno pitajte za svaki slucaj da ne zaboravi. Ja sam uzeo stari dokument, na jednom papiricu sam napisao sta preuzimam od dokumenta, upisao svoje ime i prezime kako stoji na Ukazu, datum preuzimanja i potpisao (mozda sam upisao i datum rodjenja i adresu u Srbiji, ne secam se). Na drugom papiricu se popunjavaju podaci zapreuzimanje Ukaza. Ovde je bitno napisati adresu gde se prijavljujete, ja sam stavio sluzbenu u Sofiji, ul. Lege 6, Opstina Sredec, i vase ime i prezime, datum preuzimanja i valjda rodjenja, i potpisujete se. Oba papirica sam popunjavao cirilicom. Na jednoj fotografiji na poledjini ce vam reci da upisete svoje ime i prezime kao u pasosu.

Odmah sam otisao do Opstine koja se nalazi u ulici paralelno gde se nalazi kafic “Costa coffee” pa mozda i bas iza ovog kafica. Na prvom spratu sa desne strane imate saltere. Kada sam ja bio, radila je samo jedna starija zena. Dala mi je da popunim dva formulara (prikacio sam ih ovde). Adresna_karta_nastoiash_adres i Zaiavlenie_postoianen_adres. Popunjavaju se na cirilici i vrlo je jednostavno. Prvi je za adresu u Srbiji, a drugi zaadresu u Sofiji, u mom slucaju Lege 6. Ona ce vas pitati za imena i prezimena i datume rodjenja za roditelje, brata ili sestre, supruznika i dece. Pripremite sve to na nekom papiricu, napisano na cirilici i samo dajte da prepise, ali na kraju proverite da nesto nije pogresila. Uplatite taksu od 30 leva na susednom salteru. Pripremite i kopiju Ukaza, mada je ona meni iskopirala jos dva primerka. Pripremite i kopiju prve strane pasosa, mada se ne secam da li mi je trazila, ali pasos na uvid sigurno jeste. Dala mi je delovodni brojsto je ustvari priznanica o uplacenoj taksi, i rekla da tu zapisem broj na koji mogu da proverim da li mi je gotova prijava adrese i EGN. Rekla mi je da za oko 7-10 dana ce biti gotovo. Na sajtu opstine Sredec ima i mejl, pa moze i ovim putem da se proveri. Ovo je sajt: Obщina Sredec

Naredni korak mi je podizanje ovih papira iz Opstine i pravo u Policiju u bulevar "Knyaginya Maria Luiza". Nalazi se u blizini autobuske stanice (oko 15-ak minuta pesaka) gde se ceka bus za Srbiju. Ovde mogu da izvadim ekspresno pasos i licnu kartu. Potrebno je spremiti kopiju ukaza, valjda kopiju prve strane pasosa, pasos na uvid, papire iz opstine (EGN i prijavu adrese, samo ne znam da li kopiju ili original, verovatno kopije), takse se placaju na istom mestu, ekspresna usluga za oba dokumenta je valjda 304 leva (290+provizija), zahtev je vec popunjen sa podacima povucenim iz sistema, samo potvrdjujete ili osporavate tacnost istih. Mislim da bi tu trebali da se nadju svi oni podaci koje ste ostavili kod sluzbenice u Opstini (imena i prezimena i datumi rodjenja roditelja, brace i sestre, dece, supruznici). Postavio sam i ovaj formular da se upoznate (mislim da je to taj formular), slikanje je u policiji, izvod iz matične knjige rođenih preveden i legalizovan (negde san na forumu procitao original na uvid, a kopiju zadrzavaju). Ovde su cene izrade dokumenata: http://www.yambol.mvr.bg/Uslug...novite_bulgarski_documenti.htm

Prilikom rezervacije Ukaza, rekao sam da je predefinisano polje sa imenom i prezimenom. Meni se prezime zavrsava na ić, a u Ukazu je na kraju cirilicno č. Imacete opciju na formularu za pasos i licnu kartu da promenite zavrsetak.

Za podizanje pasosa imate broj na uplatnici koji vam tamo napisu i na osnovu tog broja podizete dokumenta. Status izrade dokumenata mozete da pratite na sajtu https://izdadeni.mvr.bg/nld2/nWeb2.nsf/fVerification. Ako cekirate ekspresnu uslugu, trebalo bi da bude gotovo do max 8 sati. Opstina radi od 9-17:30, a Policija od 8:45-17:15.

Ako neko zeli da legalizuje i prevede dokumenta u Sofiji, mogu da dam kontakt. Ja sam ostavio, tek treba da preuzmem i nadam se da ce sve biti u redu. Cena po dokumentu, tacnije po izvodu je 35 leva za vreme izrade za 6-7 dana. Za 1-2 dana je 70 leva. Proverio sam u jos jednoj agenciji i cene su bile nesto vece u odnosu na ovu gde sam ja predao. Preko Konzulata u Sbiji je 25 evra, ali su gotova ranije, mozda za 1-2 dana.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
odlazak u Policiju za pasos i licnu kartu.
Pre odlaska u Policiju u bulevar "Knyaginya Maria Luiza 48" (u ovoj ulici je glavna autobuska i zeleznicka stanica) sam otisao po EGN dokument u opstini Sredec. Ista gospodja kod koje sam predao zahtev mi je i izdala EGN. Pokazite pasos na uvid. Bio je gotov za 7 dana, ali mozete telefonom pozvati da proverite da li je gotov. Iskopirajte ovaj dokument, mozda vam nekad zatreba u zivotu, tako bar ja radim. Za policiju spremite:

- primerak Ukaza koji ostavljate kod njih
- kopiju prve strane pasosa ostavljate
- pasos na uvid
- udostoverenie za postoianen adres je tacan naziv dokumenta koji uzimate iz Opstine (vas EGN i adresa...). Predajete original.
- izvod iz matične knjige rođenih preveden i legalizovan. Original na uvid, a kopiju ostavljate
- zahtev se popunjava na salteru 16 ili 17. Ovde dajete sva dokumenta samo na uvid, odredjujete brzinu izrade licnih dokumenata i potpisujete neke papire da ste predali za izradu ovih dokumenata. Zahtev je delimicno sistemski popunjen (prvi deo), drugi deo sam morao da popunjavam licno. Mada me je sluzbenica pitala, da li hocu licno da popunjavam ili da ona otkuca na masini-kompjuteru, ali ja sam rekao, ja cu . Za ono sto je sistemski popunjeno imate mogucnost da potvrdite ili osporite tacnost. Npr. u pasosu i licnoj karti ce vam stajati ime i prezime na bugarskoj azbuci-cirilici i prevod na engleski-latinicu. U mom slucaju je bilo da mi se na cirilici prezme zavrsava na cirilicno Č, a na latinici je pisalo CH. Ovde imate opciju da promenite nastavak u prezimenu samo na C. Od ostalih podataka sam upisao boju ociju, visinu, ime i prezime roditelja i datume rodjenja, ime i prezime za suprugu, itd., imate ovaj formular postavljen nedavno u mom postu. Onda vas upucuje na salter za placanje.
- takse se placaju na salterima 1 i 2. To su ustvari izdvojeni salteri banke. Ekspresna usluga je 303.5 leva za pasos i licnu kartu. Pasos na uvid. Potpisujete uplatnice i preuzimate iste
- Sve gore navedeno predajete na salter 6 ili 7. Sluzbenica proverava sva dokumenta i zahtev i onda se slikate, ostavljate digitalni potpis i otisak oba kaziprsta. Zamolio sam je da mi dokumenta budu gotova do 15 sati zbog prevoza, i to nije bio problem. Mada mi je ona rekla za 15:30. Inace, zahtev sam predao oko 11h. Dace vam papiric pod kojim se vodi vasa predaja zahteva.
- na salteru 16 ili 17 preuzimate pasos i licnu kartu. Pasos i delovodni broj na uvid. Ne secam se da li se potpisuje nesto da ste preuzeli dokumenta.

Svi sluzbenici su bili krajnje ljubazni. Na kraju sam im odneo neke slatkise, kao da castim za pasos

Taksi od autobuske stanice do cafe "Costa Coffee" je oko 5 leva.

Imate Regional Police Station ul. Knyaz Boris I 215, to je iza hotela Ramada, blize je glavnoj autobuskoji i zeleznickoj stanici. Cuo sam da i tamo idu za licne dokumente.

Ovde su cene izrade dokumenata: http://www.yambol.mvr.bg/Uslug...novite_bulgarski_documenti.htm

Status izrade dokumenata mozete da pratite na sajtu https://izdadeni.mvr.bg/nld2/nWeb2.nsf/fVerification

Posredovanje u dobijanju bugarskog pasosa. Zavrsavamo sve od DABC-a do podizanja LK i pasosa.

Za sve informacije pisite na e-mail: [email protected]

potreban mi je prevoz za danas ili sutra ili prekosutra iz sofije do pirota ,nisa, beograda,
svejedno
samo da se udje u srbiju
sin mi je otisao bla bla carom do sofije ali za nazad nema voznji
jutros je podigao ukaz i sada ide u sredec

Dragan previz BG
0641118207
To vam je kombi prevoz
Pozzz

Ostro kritikuvanata ot Evropeйskata komisiя (EK) praktika v Bъlgariя da se dava bъlgarsko graždanstvo na čuždenci sreщu kratkotraйni investicii щe bъde prekratena.

@usernaame, a sta kaze EK u vezi drugih sto cekaju po 5 godina drzavljanstvo a imaju poreklo, jel je i to normalno?Po meni je to gore od davanja drzavljanstva preko investicija...

Kazu da ce Bugarska 2021 godine uci u Sengen. Da li neko moze da objasni koje su to prednosti u odnosu na danasnji status Bugarske? Posto sa Bugarskim pasosem moze da se zivi i radi u evropi, kako za nosioca pasosa tako i za njegovog supruznika (proces putem spajanja porodice, uslovi zavise od zemlje do zemlje).

Pozdrav. Moze li neko da mi kaze kako stoje stvari sa prevodom dokumenata u Beogradu? Trebace mojoj zeni uskoro da preda za D vizu. Znam da se radi prevod u ambasadi, ali me interesuje kontakt nekog zvanicnog prevodioca, da ne cekamo ambasadu.
Hvala unapred.

Ambasada overava potpis prevodioca, tako da ambasada ne može da se preskoči, mada mislim da to u Ambasadi može da završi i prevodilac. Cena overe je od 7 do 15 evra u zavisnosti od brzine overe. Pre par godina na forumu su preporučivali prevodioce u Srbiji, pokušaj da nađeš preko pretrage.

Znam da ne moze, ali prevodioci to rade brze. Prevedu i overe u Ambasdi. Platicemo tu uslugu, da se ne ceka tipa 7 dana Ambasada samo za prevode.

Imaš na sajtu Ministarstva pravde spisak sudskih tumača za bugarski jezik sa svim kontakt podacima. link

@daca80 Hvala bratac, nasao. Zvacemo kada budemo u Srbiji nekoga od njih.

Meni je prevodio Novica Ivanov - 063/8132164
Posaljes na mejl sta treba da ti prevede, kad ti javi da je zavrsio, posalji mejl amabasadi i zakazi termin za predaju dokumenata na legalizaciju.
Uskladi termin da se nadjete u isto vreme ispred ambasade.
Za legalizaciju moze da preda i neko grugi.
Mislim da je cena prevoda oko 900 din, a legalizacije 15Eur i gotova je sutradan.
Nema urgiranja niti neke nauke.

_{[Ovu poruku je menjao Sima19 dana 30.10.2020. u 10:05 GMT+1]}

Da li imam pravo da vozim auto u Srbiji na Bugarskim tablicama, ako imam dvojno drzavljanstvo, ali srpsku vozacku dozvolu?

Striktno zakonski nemaš pravo, ali koliko vidim uglavnom se vozi bez problema.

@Mika1979 Tehnicki nemas pravo, ne zbog vozacke dozvole, vec zbog zemlje u kojoj boravis duze od 6 meseci godisnje. Tako je i u EU. Ako negde boravis duze od 6 meseci, moras auto da registrujes na njihove tablice. Moj drugar zivi u Becu sa bugarskim pasosem. Pitao sam ga zbog cega placa registraciju u Austriji a ne u Bugarskoj gde je 3X jeftinija. Kaze zaustavljaju te policajci i kaznjavaju stalno, provalili davno foru da Bugari voze na domace tablice a rade u Asutriji. Dok recimo u Svedskoj Poljaci voze na svoje tablice, i bas ih briga. Policija ih tolerise. Tako je i kod nas. Ako imas bugarski pasos ili licnu kartu, mozes da vozis auto na bugarske tablice. Jedino kada te zaustave pokazes licnu kartu i saobracajna mora da je na tvoje ime. Svi tako voze, niko nije kaznjen.
Edit: auto ne smes nikome da dajes, u tom slucaju odrace i njega i tebe od kazne ako ga zaustave. Auto sa stranim tablicama sme da vozi drugi samo ako je lice cije je vozilo prisutno kao suvozac. Ne moze nase ovlastenje klasicno kod notara ili slicno, jer bi onda svi vozili na strane table i ne bi placali uvoz.

Pozdrav svima,

Jel ima neko mozda spremna pitanja za intervju koja treba da se nauce?
Imam zakazan intervju za 06.11. a nisam spreman. ako neko zna koji su bitni datumi koje treba da znam.

Hvala unapred svima koji mi pomognu

Djolebprelistaj forum nacicea pitanja

Meni su bila ova pitanja, plus obavezno da kazes narodnost bugarska i pitace te zasto zelis bugarsko drzavljanstvo, naravno kazes da zelis da zivis i radis u Bugarskoj, lupi neki grad... i da ispravka ovde ministar na pravosudieto je sada Desislava Ahladova.
https://ibb.co/jMggRDt