Znaci ovo mi nije od neke pomoci? Problem je sto ja ne mogu naci nikakve papire kod maticara jer je to sve na Kosovu, a za vreme rata se to sve spalilo, to mi je veliki problem!
Potpis
LAksic
Bugarsko drzavljanstvo
Zaključano
Zakačeno
Potrazi ne samo u knjigu rodjenih,vec i vencanih ili umrlih kod mene u knjigu rodjenih nije nije pisalo nista koje su narodnosti ,vec u knjigu vecanih da su BG narodnosti, imas u mom nekom postu kako izgleda to uverenje koje iszgdaje maticna sluzba.
Evo mi zavrsismo lekarske i druge peripetije i posle 21.09 da se daju dokumenta na prevod i legalizaciju pa oko 01.10 da se preda za interviju
Evo mi zavrsismo lekarske i druge peripetije i posle 21.09 da se daju dokumenta na prevod i legalizaciju pa oko 01.10 da se preda za interviju
Pokusacu opet u maticnoj sluzbi, mora da nesto postoji...a ako u Krstenici pise da je bugarin, da li ce to da pomogne ?
Potpis
LAksic
Predlog novog zakona.Bice jako tesko nadalje dobiti drzavljanstvo na osnovu porekla.
Predlog novog zakona.Bice jako tesko nadalje dobiti drzavljanstvo na osnovu porekla.
Code:
http://smart.dir.bg/dnes/news/20052971/
http://smart.dir.bg/dnes/news/20052971/
prevedi,
ziv ti ja
ziv ti ja
Pokusao sam da prevedem ali malo teze. Kako sam mogao da skapiram, nadalje treba da polazemo ispit za bugarski jezik i da pokazujemo nakolnost prema bugarskoj naciji?! Kamerman, jel mozes ti nama da malo bolje objasnis ?
Potpis
LAksic
Zdravo drugari...Imam dosta toga vezanog za Bugarsku i Bugarske korene.Ali ne bih zeleo da budem odbijen zbog nedostatka bitnih papira.
Molim vas da me uputite sta jos treba da prikupim od dokumenata i gde da ih trazim.Imam dosta papira i zakazano za DABC predavanje papira 29.10.2015. Problem moze da bude sledeci.U izvodima iz knjige rodjenih za mog pra dedu iz Bugarskih knjiga (Kula) - i iz opstine Zajecar(takodje Bugarska knjiga) nema nigde upisana narodnost-nacionalnost...U Kuli mi kazu da te 1915 u knjizi rodjenih nisu upisivali narodnost sem ako se neko izjasnio kao Vlah ili Rumun .Dakle podrazumeva se da je onda bio Bugarin ali kako to da dokazem? Na drugoj strani lista je dokaz iz kulske opstine da je Golem Jasenovac bio pod upravitelstvom Bugarske odnosno Kulske opstine.U pitanju je selo Veliki Jasenovac - na Bugarskom - Golem Jasenovac kod Zajecara.Knjiga iz Zajecarske opstine je na Bugarskom ali takodje ne stoji narodnost - nacionalnost.Imam papir iz crkve da je bio Bugarin pravoslavac ali sam cuo da se taj papir ne priznaje jer je izdat od Srpske pravoslavne crkve.Da li postoji negde u Kuli ili Vidinu crkva koja ima knjige za Veliki(Golem) Jasenovac? Imam vencani list iz 1933. a tamo stoji da je istocne pravoslavne vere.Dakle nije Srpske ali ne pise ni Bugarske.Imam papir u kome stoji da je sluzio Bugarsku vojsku od 1942-1944 godine ali opet ne stoji da je bugarske nacionalnosti.Da li je ovaj papir u vezi sluzenja Bugarske vojske dovoljan ili da trazim neki jaci dokument iz arhiva u Velikom Trnovu? Dajle,imam papire Udostvorenie - na Bugarskom jeziku,overene bugarskim pecatima i markama i potpisane su od strane tadasnjeg kmeta.Tamo pise da je moj deda bio Bugarski podanik - castan i blagonadezdan i da mu se papiri daju u slucaju drzavne,opstinske ili castne sluzbe.Jos stoji da mu se izdaje papir da ga iskoristi kada mu bude nuzda.Najgore je to sto znam da je deda imao i licnu kartu Bugarsku,vidjao sam je kao dete,deda je umro ali ja je nisam nasao.Da li negde mogu da nadjem dokaz da je posedovao licnu kartu? ili bar dokaz gde jasno pise da je bio Bugarin? Dalje,da li mogu od nekog udruzenja Bugara iz Srbije da dobijem neku potvrdu ili uverenje?
Hvala vam unapred na brzom odgovoru,
Nestrpljivo ocekujem pomoc od vas
P.S. Izvinjavam se zbog pravopisa - sto reci na ski idu velikim slovima ali sam hteo da ih naglasim:)
Molim vas da me uputite sta jos treba da prikupim od dokumenata i gde da ih trazim.Imam dosta papira i zakazano za DABC predavanje papira 29.10.2015. Problem moze da bude sledeci.U izvodima iz knjige rodjenih za mog pra dedu iz Bugarskih knjiga (Kula) - i iz opstine Zajecar(takodje Bugarska knjiga) nema nigde upisana narodnost-nacionalnost...U Kuli mi kazu da te 1915 u knjizi rodjenih nisu upisivali narodnost sem ako se neko izjasnio kao Vlah ili Rumun .Dakle podrazumeva se da je onda bio Bugarin ali kako to da dokazem? Na drugoj strani lista je dokaz iz kulske opstine da je Golem Jasenovac bio pod upravitelstvom Bugarske odnosno Kulske opstine.U pitanju je selo Veliki Jasenovac - na Bugarskom - Golem Jasenovac kod Zajecara.Knjiga iz Zajecarske opstine je na Bugarskom ali takodje ne stoji narodnost - nacionalnost.Imam papir iz crkve da je bio Bugarin pravoslavac ali sam cuo da se taj papir ne priznaje jer je izdat od Srpske pravoslavne crkve.Da li postoji negde u Kuli ili Vidinu crkva koja ima knjige za Veliki(Golem) Jasenovac? Imam vencani list iz 1933. a tamo stoji da je istocne pravoslavne vere.Dakle nije Srpske ali ne pise ni Bugarske.Imam papir u kome stoji da je sluzio Bugarsku vojsku od 1942-1944 godine ali opet ne stoji da je bugarske nacionalnosti.Da li je ovaj papir u vezi sluzenja Bugarske vojske dovoljan ili da trazim neki jaci dokument iz arhiva u Velikom Trnovu? Dajle,imam papire Udostvorenie - na Bugarskom jeziku,overene bugarskim pecatima i markama i potpisane su od strane tadasnjeg kmeta.Tamo pise da je moj deda bio Bugarski podanik - castan i blagonadezdan i da mu se papiri daju u slucaju drzavne,opstinske ili castne sluzbe.Jos stoji da mu se izdaje papir da ga iskoristi kada mu bude nuzda.Najgore je to sto znam da je deda imao i licnu kartu Bugarsku,vidjao sam je kao dete,deda je umro ali ja je nisam nasao.Da li negde mogu da nadjem dokaz da je posedovao licnu kartu? ili bar dokaz gde jasno pise da je bio Bugarin? Dalje,da li mogu od nekog udruzenja Bugara iz Srbije da dobijem neku potvrdu ili uverenje?
Hvala vam unapred na brzom odgovoru,
Nestrpljivo ocekujem pomoc od vas
P.S. Izvinjavam se zbog pravopisa - sto reci na ski idu velikim slovima ali sam hteo da ih naglasim:)
Sve u svemu ostaje sve isto, morace da se dokaze poreklo ili da neki vas rodjak ima bugarsko drzavljanstvo.
Jedino se po ovom predlogu dodaje da se mora "poznavati jezik" (pa i do sad na intervju ste morali da ih razumete sta vas pitaju, a i oni vas da bi to zabelezili. Nije to madjarski pa da ucimo godinu dana, bugarski je dosta slican nasem, tako da vecinu reci razumemo), a sto se tice ovog drugog verovatno ce biti par nekih dodatnih pitanja koja ce svi buduci kandidati nauciti.
@Timok - Prvo si naveo da ima papir iz SPC da je bio bugarin (to se sigurno priznaje) to ti je vec jedan dokaz.
- Kao drugo imas imas papir da je sluzio Bugarsku vojsku od 1942-1944 godine,
- Trece imas ovo "udostvorenie" da ti je deda bio bugarski podanik :D sto ti je mozda najbolji dokaz, ne brini sto ne pise narodnost, imas vec dovoljno papira na osnovu kojih ce ti izdati "Udostvorenie", uverenje o bugarskom poreklu. Skupi sve te dokumente, skupi izvode da povezes poreklo sa tvog dedu i prevedi.
Ocekuj za tamo za dve godine u ovo vreme da dobijes dzavljanstvo. Ko sada (sredina septembra) podnosi u Ministarstvo pravde, zakazuju mu intervju februara 2016, znam to jer pratim makedonski forum gde svaki dan izbacuju nove informacije. Meni su bili zakazali za dva meseca, ali verovatno je sad neka guzva, pa se oduzilo.
Jedino se po ovom predlogu dodaje da se mora "poznavati jezik" (pa i do sad na intervju ste morali da ih razumete sta vas pitaju, a i oni vas da bi to zabelezili. Nije to madjarski pa da ucimo godinu dana, bugarski je dosta slican nasem, tako da vecinu reci razumemo), a sto se tice ovog drugog verovatno ce biti par nekih dodatnih pitanja koja ce svi buduci kandidati nauciti.
@Timok - Prvo si naveo da ima papir iz SPC da je bio bugarin (to se sigurno priznaje) to ti je vec jedan dokaz.
- Kao drugo imas imas papir da je sluzio Bugarsku vojsku od 1942-1944 godine,
- Trece imas ovo "udostvorenie" da ti je deda bio bugarski podanik :D sto ti je mozda najbolji dokaz, ne brini sto ne pise narodnost, imas vec dovoljno papira na osnovu kojih ce ti izdati "Udostvorenie", uverenje o bugarskom poreklu. Skupi sve te dokumente, skupi izvode da povezes poreklo sa tvog dedu i prevedi.
Ocekuj za tamo za dve godine u ovo vreme da dobijes dzavljanstvo. Ko sada (sredina septembra) podnosi u Ministarstvo pravde, zakazuju mu intervju februara 2016, znam to jer pratim makedonski forum gde svaki dan izbacuju nove informacije. Meni su bili zakazali za dva meseca, ali verovatno je sad neka guzva, pa se oduzilo.
Potpis
serb.ch
Mislim da ti ne trebaju dodatni papiri od dede.Samo ih povezi sa tobom i zakazuj sto pre za predaju.Ako ti nesto od papira treba, imas arhiv u Vidinu u kon mozes naci dokumente.Veliko Trnovo je za makedonce i nema veze sa nama.
Citat:
kamerman: Mislim da ti ne trebaju dodatni papiri od dede.Samo ih povezi sa tobom i zakazuj sto pre za predaju.Ako ti nesto od papira treba, imas arhiv u Vidinu u kon mozes naci dokumente.Veliko Trnovo je za makedonce i nema veze sa nama.
Kamerman, kad kazes da postoji arhiv u Vidinu, da li to znaci da tu postoje dokumenta svih teritorija ili samo odredjenih? tacnije, ja sam sa Kosovo, pa kada bi trazio dedina doikumenta da li bi moga da trazim u tom Vidinu? Izvini te ako sam malo nejasan :D
Potpis
LAksic
Bogami, citam sta pise i predlog ministra pravde jeste uvodjenje TEST-a koji bi se resavao na Bugarskom jeziku a bilo bi i pitanja koja se ticu Republike Bugarske - dakle nazirem da im je krajnji cilj test nalik onome koji se polaze u Kanadi, Australiji itd. prilikom isticanja zahteva za drzavljanstvo. Ovo je za sada samo predlog sa zajednickog sastanka clanova DABC-a i ministarstva pravde, i vrv ce proci dosta vremena dok takav predlog izmene zakona ne bude izglasan u Skupstini i postane pravosnazan. Zakoni uglavnom ne deluju retroaktivno pa nama koji smo na pocetku procesa ostaje da se nadamo da ce ovo vaziti za neke buduce zahteve.
Citat:
LazaKS:
Kamerman, kad kazes da postoji arhiv u Vidinu, da li to znaci da tu postoje dokumenta svih teritorija ili samo odredjenih? tacnije, ja sam sa Kosovo, pa kada bi trazio dedina doikumenta da li bi moga da trazim u tom Vidinu? Izvini te ako sam malo nejasan :D
Citat:
kamerman: Mislim da ti ne trebaju dodatni papiri od dede.Samo ih povezi sa tobom i zakazuj sto pre za predaju.Ako ti nesto od papira treba, imas arhiv u Vidinu u kon mozes naci dokumente.Veliko Trnovo je za makedonce i nema veze sa nama.
Kamerman, kad kazes da postoji arhiv u Vidinu, da li to znaci da tu postoje dokumenta svih teritorija ili samo odredjenih? tacnije, ja sam sa Kosovo, pa kada bi trazio dedina doikumenta da li bi moga da trazim u tom Vidinu? Izvini te ako sam malo nejasan :D
Mislim da ne.Ovaj arhiv je za Istocnu Srbiju i taj deo Bugarske.
Hvala na odgovorima...Bio sam u Vidinu i zena koja radi tamo mi je rekla da se celokupna vojna arhiva nalazi u Velikom Trnovu.Na zalost brdo papira a nigde ne pise Bugarin...ali sta je tu je - predacu pa kako bude...sto se tice Kosova - ide druze u najblize selo ili grad u bugarskoj i pitaj gde se nalazi drzaven arhiv za teritoriju kosova...u Vidinu sigurno neces naci...ostaje mi i solucija da krenem od kulina bana - nasao sam podatke kad su mi umrli cukun deda i cukun-cukun deda:) Ako traze dopunu ili me odbiju - ima da idem do cukun-cukun dede:)
Videcemo za te nove zakone da li ce Bugari da se prave Englezi:) Vec sada su u odnosu na pre par godina rigorozniji mnogo-mnogo.Ako nista drugo turizam u Sofiji cveta - stotine hiljada ljudi ravnomerno rasporedjeno dolaze u Sofiju da trose pare:)
Bas tako.U Velikom Trnovu se nalazi vojna arhiva i skoro svi makedonci kojima su dede bili u bugarskoj vojsci traze vojne knjizice u tom arhivu i sa tim knjizicama pokusavaju da dobiju drzavljanstvo.Dosta njih je po tom osnovu i dobilo.
Moracu da predam sto pre ta dokumenta, dok ne stupi na snagu taj novi zakon u vezi polaganja testova :D jel neko ima nekog dobrog i proverenog posrednika?
Potpis
LAksic
Odgovorili su mi iz "KIC" Bosilegrad da misle da mi je dovoljno ovo sto imam od papira za DABC.Kazu da mogu da "KIC" Bosilegrad moze da mi na osnovu ovih papira izda potvrdu o poreklu.Koliko bi dodatno pomogla ta potvrda,posto mi je Bosilegrad prilicno daleko 260km.Da li je neko upucen? Da li mozda mogu njima da predam papire da idem preko njih za bugarski pasos? Ajte ljudi pisite,blizi mi se termin za predavanje papira...hvala unapred na brzim odgovorima
Nasao sam podatak : Postoji na sajtu DABC spisak priznatih i registrovanih organizacija Bugara u tudjini i tu stoji da je jedino priznata organizacija u Srbiji "KIC" Bosilegrad.U svakom slucaju cu da izvadim tu potvrdu,videcu sa njima,mozda znaju i da me upute za dalje - sigurno imaju taze informacije.Naravno ako neko zna nesto vise o saradnji KIC-a i bugarskih drzavnih organa,ne bi bilo lose da napise...
Koliko ja znam KIC Bosilegrad je jedini priznat u Srbiji, od strane Bugara. Ako su ti rekli da mogu da ti daju tu potvrdu, onda to i mogu i pomocice ti mnogo za dobijanje uverenja u DABC-u.... to ti je veliki plus, jebes 260 km, pakuj se i skokni do njih odmah :D Srecno !
Potpis
LAksic