Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

Kad se vec pominje grana... Ja nikada nikakvih problema nisam imala na granici. Niti neko koga ja poznajem. Stavise, zadnji put, kad sam posle 6 meseci u NO putovala kuci, na prelazu mi sem pasosa nista, AMA bas nista nisu trazili. Ni oppholdskort, niti da pitaju gde sam bila i sta. To su uvek pitali gde idete, od davnina (poznata mi je Madjarska granica), nista novo.

ajd dobro, nek vam bude , ja navikla da nigdje nista ne pitaju, isla frendica nedavno u UK, jedino sto je cula je : have a nice day
mihaleks, prema istoku putujem jedino ak je pitanje zivota i smrti

Naravno da planiramo odlazak, mi smo tek na pocetku jezika tj.uskoro zavrsavamo A1 i krecemo na A2.(pisem u mnozini, posto planiramo da idemo devojka i ja )Za par dana saljemo papire u Nokut, ali bez obzira na to CV ssaljemo svuda redom kao i ti. Kako ti je tekao razgovor sa njima?

Potpis

boban

Pa cestitam na poslu. Pitam sve ovo jer mi prosto fali malo motiva tj. procitao sam skoro svihh 600 strana i u pocetku je bilo mnogo vise ljudi koji su nalazili poslove, snalazili se nekako, a u poslednje vreme nesto slabo. Pa rekao da vidim da li jos uvek postoje takvi. Jel si se cimatao dugo oko nalazenja posla ? Sta si bese po struci ?

Potpis

boban

Mislim da niko nije imao situaciju kao ja.

Žena iz Nokuta mi lepo traži diplomu srednje ja se čudim šta joj je kad sam posala.Ipak je u pravu jer na mojoj diplomi srednje škole nigde ne piše da je srednja škola. Kod imena škole piše Pedagoška akademija za obrazovanje vaspitača predškolskih ustanova i da sam završila 4.stepen.Ko osim Ex-Yu zna da je 4 stepen srednja škola od 4 god? I kako ja sad da dokažem da sam završila srednju koja se usput i zatvorila 1993.? Eto više glava je pametnije od jedne pa me posavetujte "Gde ću sad moj ružo"....da nije tužno bilo bi smešno.

Anker Hostel je najpovoljnije sto se moze naci, ako se dobor sjecam 280 NOK u šestokrevetnoj sobi. Poželjno je rezervisati ranije online.

Aj opet ja i ove paralelne knjige.
Zahvaljujući nekim dobrim ljudima (i devojkama), uspeo sam da kompletiram moju prvu paralelnu knjigu sa kojom planiram da počnem sa učenjem (pored pa vei, mada se lomim i da krenem sa nekim drugim kursom) (Da ne bude zabune, ja sam samo kompletirao materijal, nisam autor ničega iz kompleta).
Na onom mom hostingu sa materijalima sam napravio nov folder "Paralelne knjige" i u njemu je sada jubilarna prva knjiga George Orwella "1984" sa kompletom paralelnih knjiga: Norvesko-Engleski i Norvesko-Srpski, kao i prateći audio. Nisam proveravao sve naravno, ali koliko sam mogao, deluje da je sve sinhronizovano dobro. Dakle direktan link do jubilarne prve knjige je OVDE.
Takodje sam dodao u folder "Gramatika" još jednu knjigu, izdatu 1973. godine (baš kad sam i ja izdat) i deluje mi baš baš dobra. To je ustvari jedan hibrid i u poglavljima je podeljena na deo sa gramatikom, sa rečnikom, sa dijalozima itd.
Meni je posebno zanimljiva što je jedan deo knjige napravljen upravo kao paralelne knjige, dakle, u dve kolone, Srpski-Norveški i sama knjiga ima samo 140 stranica, tako da verujem da je za nas jadne početnike/očajnike prava stvar. Direktan link do nje je OVDE.
Bilo bi lepo kad bi se pojavila još koja paralelna knjiga da kompletiramo 5-6 klasika koji bi bili interesantni većini, koliko je kažu i dovoljno da se razumevanje koliko toliko savlada, a koje je jedan od većih problema kod učenja.

Potpis

Zna li ko šta je najoptimalnije uzeti od internet paketa, kog provajdera, ima li nekih kombo varijati internet-kablovska ili IPTV.

Potpis

hahaha, 'bas kad sam i ja izdat'!
Hvala za knjige, i ove sad i one pre :)

@blok63 Svasta moze nama da se desi, bas zbog ovog naseg 'sredjenog' sistema. Ja bih probala da objasnim, na egleskom naravno da neki sudski tumac prevede tvoje objasnjenje, uz diplomu, da je to bila ta i ta skola, da je trajala toliko i toliko, da je postojala od tada do tada ili se pretvorila u nesto drugo, itd. Lepo objasni, pa sta drugo, i nadaj se da ce prihvatiti :)

Dragana, ne vredi da im objašnjavam mora crno na belo.Krenuću od škole (tu je sad Ućiteljski faks) pa preko MInistarstva pa onda i Inspekcije. Neću da dozvolim da i na ovakav način ovaj nemaran sistem pokuša da me spreči. Što se Norveške tiče rođak je pričao sam mojom referentkinjom u Nokutu i kaže jako ljubazna žena još kaže da ne overavam sa apostilom jer je skupo nego obično kod notara ili u Opštini. Šta daj joj kažem kad dolazim iz Burkine Faso gde ne piše na diplomi srednja škola

U Piramidi na Novom Beogradu ima kopirnica gde čovek ima u računaru sve knjige norveškog (sva tri nivoa ) i još neke dve plus.Ja otišla da odšampam onu što je stavio Gogi (ODLIČNA JE SAMO ŠTRIKAM za Gogija LIKE)a on mi otvara folder i kaže ostavio neki čovek. Ja tu odštampma neku varijantu norveško-engleski.Znači on ne prodaje to inače nego u razgovoru sa mnom oko Norveške on mo pokazao.Naplatio je samo kopiranje.

Jutro!
Kolegice, da ne odgovaram na pp, mozda jos nekog zanima, ovdje sve pise

http://www.pharmacyregulation....ation%20Pack%20July%2013_1.pdf

uglavnom za zamlje izvan EU prilicno zaguljeno, inace trebaces i IELTS ( academic level ) s prosjecnom ocjenom 7

ma ok, sve 5, ali ja sam ti malo alergicna na ispitivanje, mislim koje svrhe ima na granici pitati kud ides i posto jer onaj ko se bavi nekim kriminalom sigurno nece reci istinu, a pitati to postene ljude je zapravo zadiranje u neciju privatnost i zapravo ima jednu suptilnu dozu agresije, koji k. nekog briga kud idem i posto.
to je koda pitas sefa da ti treba 2 dana godisnjeg a on te pita : za sto? pa imam privatnih stvari obavljat, sta koga briga.
samo da povucem paralelu opet s englezima: na aerodromu uobicajeno pitanje : business or pleasure, sir/ ma'am ? . savrseno polite bez trunke iritacije.
mozda netko ne zamjecuje tu razliku ali meni je ona drasticna.

Sve je to lepo. Bolje i ispitivanje nego sto su meni madjari trazili da vadim da vide koliko para imam u dzepu. )) Pitali me zasto dolazim u Madjarsku, ja im rekao soping i zena(carinik) kaze ok ,vadi pare da vidi koliko imas (da se uveri da ne lazem). Sta nju bole ovce koliko para imam u dzepu, mozda sam hteo da se prosetam kroz madjarsku i da se vratim nazad bez para. )

Potpis

boban

pa to je upravo ono o cemu ja i govorim, ovo je vec tusta bezobrastina, ja bi izvadila AMEX i rekla da sve placam karticom

) Eh, da sam se setio tog trenutka. Ja sam bio zatecen, kako neko moze da pita tako nesto. To verovatno rade kada nemaju nekog posla, pa onda ajmo po narodu.Das mu malo vlasti pa vidis koje kakav co'ek.

Potpis

boban

Sad kad bolje razmislim dobro smo i prosli, da smo rekli da idemo u harkanj na kupanje vjerojatno bi nas trazio da pokazemo kupace gace

Tacno bih i ostavio te gace. Za uspomenu i dugo secanje.

Potpis

boban

http://www.blic.rs/Vesti/Vojvo...-ribala-mesila-testo/komentari


Zaista mi je smesno kad krenete da pricate i da se zalite na Norvesku birokratiju....A najsmesniji su mi ljudi kojii obozavaju Srbiju i pljuju Norge..Oni stvarno jesu za zivot ovde.