Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.

Dobijanje nemacke boravisne vize

[es] :: Vodič za emigraciju :: Dobijanje nemacke boravisne vize

Strane: << < .. 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 ... Dalje > >>

[ Pregleda: 1187247 | Odgovora: 3980 ] > FB > Twit

Postavi temu Odgovori

Autor

Pretraga teme: Traži
Markiranje Štampanje RSS

član

Član broj: 287386
Poruke: 883



+800 Profil

icon Re: Dobijanje nemacke boravisne vize21.01.2015. u 07:03 - pre 112 meseci
Citat:
nikd3:Zeleo bih da studiram u Nemackoj, ali za moj smer je potrebno znati nivo C1 nemackog, u okviru mog fakulteta postoji kurs od a1-c1 koji traje od oktobra do juna, s' obzirom da imam polozen A2, jer sam Nemacki ucio malo u Srbiji i nakon toga sam dosao u Nemacku kod svog tate (kao turista), gde sam isao na kurs i zavrsio a2, ostao sam dva meseca, i sada sam se vratio, prikljucujem se kursu od Februara, medjutim pojavio se problem, mislio sam da cu moci odavde da zavrsim vizu ali moram da se vratim u Srbiju, problem je sto ne znam koliko ce vremena biti potrebno da dobijem vizu, i sta mi sve treba, imam 3 nedelje da resim to, ako ne dobijem vizu do polovine februara, necu stici da zavrsim sve, a ako ne polozim c1 do jula, necu moci da se upisem na fakultet, i moracu da pauziram godinu. Zanima me da li je neko imao slicna desavanja kao i ja, i da li moze da mi pomogne malo oko te vize, sta sve treba, koliko vremena je potrebno da se dobije, i da li je moguce da ja sve to zavrsim u roku.

vrlo si optimistican ako mislis da ces od februara do juna da odslusas B1.1, B1.2, B2.1, B2.2, C1.1 i C1.2, da spremis C1 ispit i da ga polozis! pri "normalnom ucenju" (skola jezika, 2-3x nedeljno po 90 min.) za tu akciju koju ti planiras potrebno je 6 semestara tj. 3 godine samo za odslusati te kurseve + priprema za ispit, pa onda polaganje. Popricaj sa nekim ko je spremao/polagao C1, pa ce ti biti jasnije neke stvari.
Mislim da ne treba da zuris, AKO SE POTRUDIS taman ces do jula (ali sledece godine) da polozis C1 i dobijes vizu. :)
 
Odgovor na temu

Harz
Wiss. Mitarb., TU Clausthal
Deutschland

Član broj: 195909
Poruke: 121
*.adsl.alicedsl.de.



+23 Profil

icon Re: Dobijanje nemacke boravisne vize21.01.2015. u 10:56 - pre 112 meseci
Citat:
član:
Citat:
nikd3:
Zeleo bih da studiram u Nemackoj, ali za moj smer je potrebno znati nivo C1 nemackog, u okviru mog fakulteta postoji kurs od a1-c1 koji traje od oktobra do juna, s' obzirom da imam polozen A2, jer sam Nemacki ucio malo u Srbiji i nakon toga sam dosao u Nemacku kod svog tate (kao turista), gde sam isao na kurs i zavrsio a2, ostao sam dva meseca, i sada sam se vratio, prikljucujem se kursu od Februara, medjutim pojavio se problem, mislio sam da cu moci odavde da zavrsim vizu ali moram da se vratim u Srbiju, problem je sto ne znam koliko ce vremena biti potrebno da dobijem vizu, i sta mi sve treba, imam 3 nedelje da resim to, ako ne dobijem vizu do polovine februara, necu stici da zavrsim sve, a ako ne polozim c1 do jula, necu moci da se upisem na fakultet, i moracu da pauziram godinu. Zanima me da li je neko imao slicna desavanja kao i ja, i da li moze da mi pomogne malo oko te vize, sta sve treba, koliko vremena je potrebno da se dobije, i da li je moguce da ja sve to zavrsim u roku.

vrlo si optimistican ako mislis da ces od februara do juna da odslusas B1.1, B1.2, B2.1, B2.2, C1.1 i C1.2, da spremis C1 ispit i da ga polozis! pri "normalnom ucenju" (skola jezika, 2-3x nedeljno po 90 min.) za tu akciju koju ti planiras potrebno je 6 semestara tj. 3 godine samo za odslusati te kurseve + priprema za ispit, pa onda polaganje. Popricaj sa nekim ko je spremao/polagao C1, pa ce ti biti jasnije neke stvari.
Mislim da ne treba da zuris, AKO SE POTRUDIS taman ces do jula (ali sledece godine) da polozis C1 i dobijes vizu. :)


Pri svakom univerzitetu se organizuju ubrzani kursevi vise puta godisnje (najcesce 4 puta) koji traju dva semestra i kojima su obuhvaceni svi kursevi, od A1.1 do C1 koji je neophodan za upis na fakultet. Jedan kurs najcesce traje manje od mesec dana. Predavanja su najcesce pre podne do 13 sati (5-6 casova). Radi se mnogo, mnogo domacih zadataka i polaganje kursa koji je odslusan ide odmah nakon sto je odslusan, a sledeci krece par dana kasnije.

U njegovom slucaju je to vrlo lako ostvarivo (problem je mozda viza) jer npr. kod mene na Univerzitetu B1.1 pocinje 02.02. i C1 se zavrsava 10.07.

Srecno!

http://www.izc.tu-clausthal.de...urse_Oktober_2014_Kurs0022.pdf
 
Odgovor na temu

Nekons
Novi Sad

Član broj: 326398
Poruke: 66
*.adsl.eunet.rs.



+2 Profil

icon Re: Dobijanje nemacke boravisne vize21.01.2015. u 11:09 - pre 112 meseci
Ne bi nikoga da uvredim i nicije znanje da komentarisem,ali da ides svaki mesec po jedan nivo jezika počevši od B1.1 ne mozes zavrsiti za 5 meseci do C1.
Mogu oni organizovati kakve god hoce kurseve jednostavno se ne moze tako lako doci do C1.
Sestra moja je u Nemačkoj isla u skolu tri puta nedeljno i za dve godine je zavrsila B2.
Ako neko misli da moze doci do C1 za pet meseci svaka cast.
 
Odgovor na temu

nikd3

Član broj: 327361
Poruke: 8
..18.204.dynamic.cablesurf.de.



Profil

icon Re: Dobijanje nemacke boravisne vize21.01.2015. u 11:27 - pre 112 meseci
Smatram da to nije veliki problem, jeste tesko, ali ako se dovoljno potrudim sve je izvodljivo, samim tim sto imam kurs svaki dan po 5-6 casova, i nemam sta drugo da radim osim da ucim, i sa dosta ljudi ovde komuniciram na nemackom, mislim da mi lako ide. Izmedju ostalog A2 sam polozio i odradio ovde u Nemackoj, za 2 meseca, kao turista sam pohadjao nastavu, imao sam samo 3 puta nedeljno po 3 casa. Mislio sam da od nove godine dobijam nova 3 meseca da mogu ostati ovde, zato sto sam racunao da oni dele godinu na 2 dela od januara do juna i od jula do decembra i da u svakom tom periodu mozes ostati po 3 meseca, ali to nije bitno, moram sada da se vratim, i da predam za vizu, imam fore da je dobijem do kraja februara, mozda malo pre. Jer ako je ne dobijem dovoljno brzo onda sigurno necu stici da naucim sve do C1... Da li mozda neko zna koliko vremena ce mi trebati da dobijem vizu, i da li moze da se trazi po nekom ubrzanom postupku? Imam sve potrebne papire, osim motivacionog pisma, i zanima me da li neko moze da mi pomogne oko toga sta treba da se napise sve, i sve ostalo u vezi toga, mnogo je tesko kad si sam, i kad sve to moras sam da resavas, a nista ne znas u vezi toga, provodim sate po forumima, mislim da cu nakon ovoga moci da otvorim savetovaliste :D
 
Odgovor na temu

Nekons
Novi Sad

Član broj: 326398
Poruke: 66
*.adsl.eunet.rs.



+2 Profil

icon Re: Dobijanje nemacke boravisne vize21.01.2015. u 11:37 - pre 112 meseci
Imaš na sajtu ambasade kako da dobiješ vizu radi učenja jezika
http://www.belgrad.diplo.de/co...erkblattIntensivSprachkurs.pdf
 
Odgovor na temu

Nekons
Novi Sad

Član broj: 326398
Poruke: 66
*.adsl.eunet.rs.



+2 Profil

icon Re: Dobijanje nemacke boravisne vize21.01.2015. u 11:38 - pre 112 meseci
Pa zar ne možes da ostanes kod oca,da probas neko spajanje porodice ili tako nesto
 
Odgovor na temu

nikd3

Član broj: 327361
Poruke: 8
..18.204.dynamic.cablesurf.de.



Profil

icon Re: Dobijanje nemacke boravisne vize21.01.2015. u 11:47 - pre 112 meseci
Ne mogu, zato sto sam punoletan, oni to ne uzimaju u obzir, iako on ovde ima stalan posao, jako glupo osmisljeno sve to...
 
Odgovor na temu

necko1
bgd

Član broj: 327377
Poruke: 2
*.dyn.telefonica.de.



Profil

icon Re: Dobijanje nemacke boravisne vize21.01.2015. u 11:56 - pre 112 meseci
pozdrav ljudi,dosta sam gledao po ovom forumu pa mi nikako ne ulazi u glavu ovo u vezi boravka od 90 dana u 6 meseci. pa ako bi neko mogao da mi objasni.npr. dosao sam u nemacku 19.7.2014 do 15.8.2014 pa sad 30.11.2014 do 30.1.2015 kad se vracam za srbiju. interesuje me da li sam napravio prekrsaj jer u tih 6 meseci imam 68 dana ail se produzava moj boravak i u narednih 6 . pa mi nikako nije jasno da li sam zeznuo stvar ili nadam se da nisam. ako neko moze da pomogne jako sam zahvalan. pozdrav
 
Odgovor na temu

Harz
Wiss. Mitarb., TU Clausthal
Deutschland

Član broj: 195909
Poruke: 121
*.adsl.alicedsl.de.



+23 Profil

icon Re: Dobijanje nemacke boravisne vize21.01.2015. u 12:05 - pre 112 meseci
Citat:
Nekons:
Ne bi nikoga da uvredim i nicije znanje da komentarisem,ali da ides svaki mesec po jedan nivo jezika počevši od B1.1 ne mozes zavrsiti za 5 meseci do C1.
Mogu oni organizovati kakve god hoce kurseve jednostavno se ne moze tako lako doci do C1.
Sestra moja je u Nemačkoj isla u skolu tri puta nedeljno i za dve godine je zavrsila B2.
Ako neko misli da moze doci do C1 za pet meseci svaka cast.


Ucenje ubrzanim tempom gde svaki dan nista drugo ne radis sem ucenja nemackog jezika je mnogo efikasnije od "klasicnih" kurseva 2-3 puta nedeljno po 1-2 casa. Razlog je prost. Primran si celi dan da komuniciras na nemackom, ili da pises domace zadatke, kojih nema malo. Svaki dan se mora najmanje 3 sata odvojiti za rad kod kuce. Da je tako kao sto ti mislis onda ovi kursevi ne bi imali smisla i davno bi bili ukinuti zbog male prolaznosti. Ako si mislio da se polaznicima ovakvih kurseva gleda kroz prste, gresis. Polaganja se obavljaju po najstrozijim kriterijumima, a nakon odslusanog C1 polaze se zvanicni DSH (ovaj test ne osmisljavaju predavaci skole koja organizuje test vec se to obavlja na nivou Nemacke za sve sertifikovane skole nemackog jezika u celom svetu) da bi se mogao upisati fakultet. Naravno moze se polagati i C1 ali bez DSH nema upisa na fakultet. Kandidat se moze i bez odslusanih kurseva prijaviti na polaganje ispta i pri tome placa samo cenu ispita. Ako je sam uspeo da savlada gradivo, moze proloziti i bez odslusanih kurseva.

Inace ljudi koji su slusali ovaj test mnogo bolje su savladali jezik od mene koji sam isao (zbog posla) na kurseve 2 puta nedeljno po 2 casa.

nikd3 tebi u stvari za upis na fakultet treba DSH sertifikat (ako polozis C1 ne bi trebao da ti bude nikakav problem da polozis DSH test).
 
Odgovor na temu

nikd3

Član broj: 327361
Poruke: 8
..18.204.dynamic.cablesurf.de.



Profil

icon Re: Dobijanje nemacke boravisne vize21.01.2015. u 12:15 - pre 112 meseci
Kritetijumi su veliki, svestan sam toga, i testo je postoci sve, ali je moguce, samo uz puno truda, no, videcemo, sad me muci vise ova viza, i da li cu stici da pocnem sa kursom na vreme. Harz da li mozes da mi kazes nesto malo vise u vezi koliko mi vremena treba da dobijem vizu, kako da napisem motivaciono pismo, i sta da napisem u Cv-u, s' obzirom da sam tek zavrsio srednju skolu, ne znam sta da napisem sem toga
 
Odgovor na temu

nikd3

Član broj: 327361
Poruke: 8
..18.204.dynamic.cablesurf.de.



Profil

icon Re: Dobijanje nemacke boravisne vize21.01.2015. u 12:18 - pre 112 meseci
necko1 nisi pogresio, jer od prvog ulaska u zemlju tebi pocinje da se racuna 6 meseci gde mozes da ostanes 90 dana, tebi je 19-og januara proslo tih 6 meseci i pocelo novih, tako da od januara do juna ti mozes da ostanes jos 3 meseca, i nije bitno kako ti rasporedjujes boravkom, ali sve ukupno moze biti 90 dana
 
Odgovor na temu

uerceg
Software Developer
Berlin, Germany

Član broj: 267296
Poruke: 203
62.206.211.*



+36 Profil

icon Re: Dobijanje nemacke boravisne vize21.01.2015. u 12:29 - pre 112 meseci
Citat:
necko1:
pozdrav ljudi,dosta sam gledao po ovom forumu pa mi nikako ne ulazi u glavu ovo u vezi boravka od 90 dana u 6 meseci. pa ako bi neko mogao da mi objasni.npr. dosao sam u nemacku 19.7.2014 do 15.8.2014 pa sad 30.11.2014 do 30.1.2015 kad se vracam za srbiju. interesuje me da li sam napravio prekrsaj jer u tih 6 meseci imam 68 dana ail se produzava moj boravak i u narednih 6 . pa mi nikako nije jasno da li sam zeznuo stvar ili nadam se da nisam. ako neko moze da pomogne jako sam zahvalan. pozdrav

Dakle ovako.

Pretpostavimo da je tvoj prvi ulazak u šengenski prostor bio 19.07.2014. godine (kada kažem prvi, to znači da pre tog datuma nisi ulazio u zemlje šengenskog prostora 180 dana).

Moram da naglasim pre svega jednu stvar, jer ljudi jako greše kada misle da je 90 dana u 6 meseci. NIJE! Već je 90 dana u 180 dana.

Dakle, ako si ušao na tlo šengeskog prostora 19.07.2014. tvoj period u kojem važi 90 dana nije do 19.01.2015. već do 14.01.2015.
14.01.2015. je ujedno poslednji dan kada moraš da izađeš iz šengenskog prostora, na makar 1 dan.

Unutar tog perioda (19.07.2014. - 14.01.2015.) ti smeš da na teritoriji šengenskog prostora boraviš maksimalno 90 dana.

Ako pogledamo sada tvoj boravak u tom prostoru, on iznosi ovoliko:
Od 19.07.2014. do 15.08.2014. = 28 dana.
Od 30.11.2014. do 14.01.2015. = 46 dana.

U zbiru, to je 74 dana, dakle, nisi prekršio ograničenje pravila 90 u 180 dana.

Međutim, ako 14.01.2015. nisi izašao iz šengenskog prostora, prekršio si pravila.

[Ovu poruku je menjao uerceg dana 21.01.2015. u 13:49 GMT+1]

[Ovu poruku je menjao uerceg dana 21.01.2015. u 13:50 GMT+1]

[Ovu poruku je menjao uerceg dana 21.01.2015. u 13:50 GMT+1]
 
Odgovor na temu

uerceg
Software Developer
Berlin, Germany

Član broj: 267296
Poruke: 203
62.206.211.*



+36 Profil

icon Re: Dobijanje nemacke boravisne vize21.01.2015. u 12:31 - pre 112 meseci
Citat:
nikd3:
necko1 nisi pogresio, jer od prvog ulaska u zemlju tebi pocinje da se racuna 6 meseci gde mozes da ostanes 90 dana, tebi je 19-og januara proslo tih 6 meseci i pocelo novih, tako da od januara do juna ti mozes da ostanes jos 3 meseca, i nije bitno kako ti rasporedjujes boravkom, ali sve ukupno moze biti 90 dana

Dao sam gore odgovor, novih 180 dana ne startuje "automatski" nakon što prethodnih 180 istekne. Nakon isteka, mora fizički da se napusti šengenski prostor na makar 1 dan i od sutradan već može ponovo da se uđe kako bi novih 180 dana počelo da traje.
 
Odgovor na temu

necko1
bgd

Član broj: 327377
Poruke: 2
*.dyn.telefonica.de.



Profil

icon Re: Dobijanje nemacke boravisne vize21.01.2015. u 12:33 - pre 112 meseci
Citat:
nikd3:
necko1 nisi pogresio, jer od prvog ulaska u zemlju tebi pocinje da se racuna 6 meseci gde mozes da ostanes 90 dana, tebi je 19-og januara proslo tih 6 meseci i pocelo novih, tako da od januara do juna ti mozes da ostanes jos 3 meseca, i nije bitno kako ti rasporedjujes boravkom, ali sve ukupno moze biti 90 dana







hvala puno nikd3 , mnogo mi je lakse sad kad znam da nema nikakav problem.
 
Odgovor na temu

Harz
Wiss. Mitarb., TU Clausthal
Deutschland

Član broj: 195909
Poruke: 121
*.adsl.alicedsl.de.



+23 Profil

icon Re: Dobijanje nemacke boravisne vize21.01.2015. u 12:39 - pre 112 meseci
Citat:
necko1:
pozdrav ljudi,dosta sam gledao po ovom forumu pa mi nikako ne ulazi u glavu ovo u vezi boravka od 90 dana u 6 meseci. pa ako bi neko mogao da mi objasni.npr. dosao sam u nemacku 19.7.2014 do 15.8.2014 pa sad 30.11.2014 do 30.1.2015 kad se vracam za srbiju. interesuje me da li sam napravio prekrsaj jer u tih 6 meseci imam 68 dana ail se produzava moj boravak i u narednih 6 . pa mi nikako nije jasno da li sam zeznuo stvar ili nadam se da nisam. ako neko moze da pomogne jako sam zahvalan. pozdrav


Ako sam dobro izracunao, zakljucno sa 30.01.2015. ti ces biti 91 dan uzimajuci u obzir prvi ulazak za cije vreme si ostao toliko dugo u Nemackoj da je vreme izlaska uslo u 180 dana zajedno sa poslednjim ulaskom (u tvom slucaju drugom) u Nemacku.

Da pojasnim (ovo je slucaj mog druga). Usao je 15.06.2013 i izasao 03.07.2013. Ponovo je usao 25.12.2013. izasao 08.03.2014. Posto je u 180 dana imao ova dva ulaska oba su mu uracunata (u punom iznosu ukljucujuci i dane ulaska i izlaska) u kvotu od "90 dana u 180 dana". Imao je 3 dana "viska". Bez problema je usao u avion u Hannoveru i leteo preko Kölna za Beograd. Na izlasku iz zemlje (aerodrom Köln) objasnili su mu da je prekoracio vreme boravka u zemlji. On je objasnjavao (tako sam mislio i ja i vecina verovatno) da je u poslednjih 180 dana (njegova racunica: poslednjih 180 dana, uzimajuci u obzir dan izlaska je od 10. 09. 2013. do 08. 03. 2014 bio sam u Nemackoj samo 74 dana). Njihova racunica: zadnji ulazak u zemlju bio 25.12.2013. 180 dana od tog datuma je 29.06.2013. Dakle u tom periodu si bio dva puta u Nemackoj i oba puta u punom iznosu dana pripadaju pravilu "90 dana u 180 dana". Dakle prekoracio si vreme boravka. Morao je da plati kaznu, ali cini mi se da nije dobio zabranu ulaska jer se negde u novembru vratio u Nemacku i ozenio.

Ovo nije zakon koji sam negde procitao, ovo je samo iskustvo mog druga. Da li je neko imao drugacije iskustvo ne znam.

Edit: Greske u kucanju


[Ovu poruku je menjao Harz dana 21.01.2015. u 14:08 GMT+1]
 
Odgovor na temu

Harz
Wiss. Mitarb., TU Clausthal
Deutschland

Član broj: 195909
Poruke: 121
*.adsl.alicedsl.de.



+23 Profil

icon Re: Dobijanje nemacke boravisne vize21.01.2015. u 13:15 - pre 112 meseci
Citat:
nikd3:
Kritetijumi su veliki, svestan sam toga, i testo je postoci sve, ali je moguce, samo uz puno truda, no, videcemo, sad me muci vise ova viza, i da li cu stici da pocnem sa kursom na vreme. Harz da li mozes da mi kazes nesto malo vise u vezi koliko mi vremena treba da dobijem vizu, kako da napisem motivaciono pismo, i sta da napisem u Cv-u, s' obzirom da sam tek zavrsio srednju skolu, ne znam sta da napisem sem toga


Nazalost, ne mogu ti pomoci. Pre bih mogao sa tvojim caletom da izadjem na pivo, s obzirom da sam davno zavrsio fakultet u Srbiji, a ovde jedino sto radim na univerzitetu, ali sta treba za CV i za motivaciono pismo za vizu za ucenje jezika, nemam pojma. Cak ne znam sta i treba za jednu takvu vrstu vize. Nekada davno kada sam ja dolazio bile su potrebne vize i za turisticki ulazak u zemlje sengena. Moj sef je poslao pozivno pismo za razgovor za posao a zatim i pismo u kome me obavestava da sam dobio posao. To je bilo dovoljno da dobijem radnu vizu na 2 godine.

Ako zelis javi se na PP mozemo se cuti skypom ili telefonom da ako nesto mogu vise da ti pomognem.
 
Odgovor na temu

nikd3

Član broj: 327361
Poruke: 8
..18.204.dynamic.cablesurf.de.



Profil

icon Re: Dobijanje nemacke boravisne vize21.01.2015. u 13:22 - pre 112 meseci
Harz, mozemo na skype, ali ne mogu da ti posaljem PP jer sam clan manje od 7 dana, mozes ti meni poslati svoj skype name u pp, pa cu te ja dodati da te pitam neke stvari u vezi univerziteta, hvala puno
 
Odgovor na temu

gpantic-jug
Programer
Nemacka
Ludwigshafen

Član broj: 326660
Poruke: 21
217.151.145.*



+5 Profil

icon Re: Dobijanje nemacke boravisne vize21.01.2015. u 13:23 - pre 112 meseci
Citat:
sta da napisem u Cv-u, s' obzirom da sam tek zavrsio srednju skolu, ne znam sta da napisem sem toga

Piši o tim kursevima jezika koje si već pohađao. Piši detaljnije o srednjoj školi, nabroj predmete koji imaju neke veze sa studijskim programom, pogotovo ako si imao dobre ocene iz njih. Onda piši i ocene. Ako si imao praksu u srednjoj, piši i o njoj.
 
Odgovor na temu

Harz
Wiss. Mitarb., TU Clausthal
Deutschland

Član broj: 195909
Poruke: 121
*.adsl.alicedsl.de.



+23 Profil

icon Re: Dobijanje nemacke boravisne vize21.01.2015. u 13:44 - pre 112 meseci
Citat:
nikd3:
Harz, mozemo na skype, ali ne mogu da ti posaljem PP jer sam clan manje od 7 dana, mozes ti meni poslati svoj skype name u pp, pa cu te ja dodati da te pitam neke stvari u vezi univerziteta, hvala puno


Poslao.
 
Odgovor na temu

nikd3

Član broj: 327361
Poruke: 8
..18.204.dynamic.cablesurf.de.



Profil

icon Re: Dobijanje nemacke boravisne vize21.01.2015. u 19:03 - pre 112 meseci
Da li neko mozda zna, koliko vremena je potrebno za dobijanje vize, za ucenje Nemackog?
 
Odgovor na temu

[es] :: Vodič za emigraciju :: Dobijanje nemacke boravisne vize

Strane: << < .. 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 ... Dalje > >>

[ Pregleda: 1187247 | Odgovora: 3980 ] > FB > Twit

Postavi temu Odgovori

Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.