To ti je sasvim dovoljno. Ti drugacije ne mozes dokazati sem da slikas taj list u maticnju knjigu gde pise rubrika narodnost i overis to u opstini. Mislim da nece praviti problema jer su skoro svi koji su rodjeni na "Zapadnim teritorijama" poreklom Bugari, i oni to u Sofiji vrlo dobro znaju. Ja da sam na tvom mestu, sto cu isto uraditi za mesec dva. Prvo cu odneti taj papir overen u opstini i prevesti na bugarski, onda cu prevesti izvod iz mat. knjig. vencanih babe i dede, onda cu izvod rodjenih od oca, preveden i na kraju moj izvod rodjenih preveden, sve to na bugarski. Ti na tom papiru imas samo da je ta osoba bugarske narodnosti, sve ostalo imas na izvodima. Mesto rodjenja, opstina Bosilegrad (zapadne teritorije Bugarske), verovatno su i prezimena na OV. Tako da ne bi trebalo da bude problema, to ti je najbolji dokaz. Cuo sam da i KIC Bosilegrad izdaje potvrde o poreklu, mozda nije lose i to da se prilozi, prevedeno naravno. Malo ces se nacekati, sad je velika guzva, kad predas to u MInistarstvo, verovatno ce ti zakazati intervju za godinu dana tek.
[Ovu poruku je menjao Serb.ch dana 21.12.2015. u 21:49 GMT+1]
serb.ch