Klijent nemoze da se konektuje na MS SQL server

Problem je sledeci.
Na mrezi se nalazi MSDE 2000 SP3. Mreza ima 7 masina na kojima su instalirane 2 klijent aplikacije (razlicitih proizvodjaca) koje se konektuju na MSDE. 6 od tih masina radi bez problema, dok na jednoj klijenti nemogu da se konektuju. Startovao sam cliconfig.exe, TCP/IP i Named Pipes nisu bili enabled, pa sam ih enable-ovao. Ovo nije pomoglo. Onda sam iskopirao osql.exe sa servera i pokrenuo ga - osql se konektuje bez problema. Nikakav firewall nije instaliran na masini i koliko znam nista nije menjano - do pre nekoliko dana sve je radilo ok. Ima li neko neku ideju?

Potpis

All beer is good. Some beer is better.

kako se aplikacija konektuje na bazu (inegrated securitrym sql, mixed)
proveri dal taj korisnik ima prava pristupa na sql serveru

Potpis

"Hmmm", rekao je, "...suprostavlja se nadrealizmu prikrivene metafore..." Razmišljao je tome na trenutak, a onda je zatvorio beležnicu s mrkim osmehom.
"I smrt je za njih suviše dobra"