• Naslovna
• FAQ
• Pravilnik
• O ES-u
• Tim
• Korisnici
• Statistike

 

• elitesecurity ::
• elitemadzone ::
• EMAIL ::
• RSS ::
• ES Mobile

  Niste ulogovani?  Username :   Password:   

• Registracija
• Zaboravili ste password?
• Flashback ▲▼
• Login problem?

 

Pretraga:

 

Srodne teme 14.04.2024. Re: Gde je Kejt? (samo pogrešni odgovori) 25.05.2003. Lokalizacija delphi programa 12.12.2007. Translation Croatian to English 22.03.2004. Samostalni NAT server 03.11.2004. Network Adress Translation ??? 04.03.2005. YAST2 i serbian translation 26.03.2005. ne mogu da startujem failsafe 11.09.2005. Translation object - Ne vidim propertie 13.10.2005. IT translators/reviewers for Serbian language - j.. 13.02.2006. Cisco pitanje - kako da ... Navigacija Brisanje liste Aktuelne teme u ovom forumu: Bugarsko drzavljanstvo Enal-elektro, posao u nemackoj Emigracija u Holandiju - samo lična i.. Pozdrav drugari!!! Bugarsko drzavljanstvo Madjarski pasos - znanje madjarskog je.. bugarsko drzavljanstvo Boravak u Bugarskoj bugarsko drzavljanstvo bugarsko drzavljanstvo bugarski pasos drzavljanstvo Otpust drzavlajnstva Srbije - Nemacko.. Bugarsko drzavljanstvo Emigracija u Svajcarsku Bugarsko drzavljanstvo Izaberite forum: Linux Linux aplikacije Linux desktop okruženja Linux hardware Windows desktop Windows aplikacije Zaštita Office Windows drajveri Office :: Word Office :: Excel Macintosh Mac hardware Mac software Iphone Enterprise Networking SOHO Networking Wireless Windows mreže Linux mreže Wireless :: WiMax Wireless :: Mikrotik Wireless :: Wireless oprema Linux/UNIX serveri i servisi Unix BSD Skript jezici Security Virtualizacija Cloud Computing Services Security :: Kriptografija i enkripcija .NET 3D programiranje Art of Programming Asembler C/C++ programiranje Kernel i OS programiranje Pascal / Delphi / Kylix Java Embedded sistemi Perl PHP Python Visual Basic 6 Veštačka inteligencija Security Coding XML GameDev - Razvoj Igara Ostali programski jezici PHP :: PHP za početnike PHP :: Smarty template engine .NET :: .NET Desktop razvoj .NET :: ASP.NET .NET :: WPF Programiranje C/C++ programiranje :: C/C++ za početnike Baze podataka MySQL Oracle Access MS SQL Firebird/Interbase PostgreSQL Fiksna telefonija VoIP Udruženje korisnika teleko.. GSM - telefoni GSM - upotreba GSM - servisiranje Mreže i novosti Smartphone Mreže i novosti :: Mobilni internet Mreže i novosti :: Telenor - korisnički servis Mreže i novosti :: VIP - korisnički servis Mreže i novosti :: MTS - korisnički servis Smartphone :: Symbian OS Smartphone :: Windows Mobile Smartphone :: Android GSM - telefoni :: Nokia PDA Uređaji GPS Portable Players Anonimnost i privatnost ISP Browseri E-mail Instant Messaging FTP Google Hosting ISP :: Wireless mreže i ISP ISP :: ADSL E-mail :: Anti-spam Instant Messaging :: IRC Hosting :: Domeni Google :: Gmail E-Marketing Web aplikacije Web dizajn i CSS Web dizajn softver Web razvoj Pretraživači i SEO Flash Javascript i AJAX Web dizajn i CSS :: Kritike Grafički dizajn Izdavaštvo 3D modelovanje Rasterska grafika Vektorska grafika 3D modelovanje :: CAD/CAM Matične ploče, procesori .. Video karte i monitori Storage Ostali hardver Overclocking & Modding PC Konfiguracije Laptopovi Vodič za kupovinu - PC har.. Tablet PC Muzička produkcija Audio kompresija Audio softver Video produkcija Video kompresija Video softver Multimedijalni uređaji Digitalni fotoaparati Digitalne kamere Home Theater Digitalni fotoaparati :: Fotografija Digitalni fotoaparati :: Vodič za kupovinu - Digita.. Elektronika Elektrotehnika Elektronika :: TV uređaji Elektronika :: Radio elektronika i tehnika Elektronika :: Mikrokontroleri Elektronika :: Audio-elektronika Auto-elektronika :: Tuning Vodič za učenje Vodič za posao Vodič za emigraciju Fizika Matematika Nauka Sertifikati Informatika Vodič za učenje :: Seminarski radovi Vodič za učenje :: Obrazovne institucije Vodič za emigraciju :: Život u USA Vodič za emigraciju :: Život u Norveškoj Vodič za emigraciju :: Život u Nemačkoj E-Poslovanje E-Kupovina IT pravo i politika razvoja IT događaji IT berza poslova IS i ERP Ekonomija Berza Cryptocoins IT berza poslova :: Arhiva IT berze poslova IT pravo i politika razvoja :: Registar Nacionalnog ID E-Poslovanje :: E-Transakcije E-Poslovanje :: Forex E-Kupovina :: Platne kartice Digitalna Televizija Advocacy Ankete Predlozi i pitanja Vesti Čekaonica Vesti :: ES leto manifestacija MadZone TechZone Poljoprivreda AutoZone MotoZone Svakodnevnica Video igre MadZone :: Zanimljivi linkovi MadZone :: Kultura TechZone :: Ergonomija TechZone :: Grejanje TechZone :: Klimatizacija TechZone :: Bela tehnika AutoZone :: Fiat Panda club Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.

filipBg Član broj: 227577 Poruke: 9 *.dynamic.isp.telekom.rs. +1 Profil Notarized translation 31.01.2014. u 14:13 - pre 124 meseci Pozdrav svima, pokusavam se prijaviti za stipendiju na jednom fakultetu u Holandiji... I od dokumenata treba mi Notarized translation diplome srednje skole... Poslao sam ih mail da ih pitam sta misle pod time i odgovorili su mi: it has to be an official translation. This means that the notary needs to translate your diploma into english, sign and put a stamp on it. Trazio sam po internetu i nisam uspeo da skapiram kako generalno ide to prevodjenje kod njih. Tj. u odgovoru pise notar, ali koliko ja znam nigde notar ne prevodi dokumenta vec samo overava? U svakom slucaju kod nas ne postoje notari, jel da? Court interpreter = sudski prevodilac, da li se to moze smatrati ekvivalentnim prevodom? Dakle, moze li mi neko pomoci, ako je imao iskustva, sta se podrazumeva pod notarized translation? Odgovor na temu

tahuti Član broj: 53920 Poruke: 83 *.vc.shawcable.net. +41 Profil Re: Notarized translation 31.01.2014. u 14:59 - pre 124 meseci Kako to izgleda u Kanadi. Urade kopije dokumenata, prevod, prevodioc doda certifikat sta je preveo, notar u prevodilackoj kompaniji proveri da li kopije lice na orginal spoji ih sa plavim uganikom i stavi dva pecata, jedan koji kaze ko je on i drugi da certifikuje da su kopije od orginala. Posto nemas notara onda sudski prevodioc. Odgovor na temu

filipBg Član broj: 227577 Poruke: 9 *.dynamic.isp.telekom.rs. +1 Profil Re: Notarized translation 31.01.2014. u 18:49 - pre 124 meseci Hvala.... Pretpostavljam da je to neki ekvivalent u Srbiji, pitacu ih jos jednom za svaki slucaj... A sta je kod njih onda ovo court interpreter(sworn translator) pojmovi koji vidim da se isto koriste, a vise mi lice na sudskog tumaca... Koja je razlika, jel to od zemlje zavisi? Odgovor na temu