Tema
Boje
Pismo
Registracija

Novo

Forum kao aplikacija na telefonu

Dodajte forum na početni ekran i koristite ga kao aplikaciju, sa menijem na dnu ekrana.

Kako se dodaje

Photoshop, problem sa latinicom i cirilicom

Odgovori Nova tema
Štampanje RSS teme Kopiraj vezu do teme Podeli na Facebook-u Podeli na X-u (Twitter) Idi na poslednju poruku
  • 8 odgovora
  • 4.564 pregleda

Najnovija ↓

Photoshop, problem sa latinicom i cirilicom 22.10.2008. u 23:06 · pre 219 meseci #1
Ovako :)
Imam rad u PS, na kome se nalazi text pisan latinicom ili cirilicom. Taj rad treba da sacuvam kao pdf i tu dolazi do problema. Dobijem pdf fajl, ali nema texta.
Probao sam sa textom u kom se ne nalaze nasa slova (đ ž ć đ ž ć) i sve radi kako treba.
Okacio sam ovde i 2 primera, da biste me lakse shvatili :)

Ima li neke pomoci za ovo?
radi.psd376.24kradi.pdf46.55kne-radi.psd386.45kne-radi.pdf50.55k
Re: Photoshop, problem sa latinicom i cirilicom 22.10.2008. u 23:34 · pre 219 meseci
izmenjeno 1 put, poslednji put Dusan Gacic 23.10.2008. u 00:59
Izmene poruke
  1. Dusan Gacic23.10.2008. u 00:59zapis iz teksta poruke
#3
auuu, radi stvarno :)
ali kako :D

i da li mogu ne-radi.psd da sacuvam kao pdf, ali tako da text u pdf-u mogu da selektujem :)
Re: Photoshop, problem sa latinicom i cirilicom 23.10.2008. u 01:48 · pre 219 meseci #5
Imam PS CS.
Opcije koje sam selektovao su:
Encoding - ZIP
Include vector data - embed fonts

Ove opcije mogu da selektujem, ako se u psd fajlu ne nalaze latinicna ili cirilicna slova. U suprotnom slucaju sve radi :)
Re: Photoshop, problem sa latinicom i cirilicom 23.10.2008. u 02:23 · pre 219 meseci
izmenjeno 1 put, poslednji put Catch 22 23.10.2008. u 02:34
Izmene poruke
  1. Catch 2223.10.2008. u 02:34zapis iz teksta poruke
#6
Zanimljivo je uporediti veličine priloženih pdf fajlova, koji su svi (valda) pravljeni od jednog istog psd fajla:

Dusan Gacic: 50.55k
Catch 22: 112.53k
pajaja: 452.75k


???!!!???

PS
Evo prilažem i primerak u kome može da se selektuje tekst (na prethodnom sam nepotrebno bio primenio "merge down layers")
Moj je snimljen sa CS2
Potpis
The 11th Hour: The forces blocking change
ne-radi.pdf112.53k
Re: Photoshop, problem sa latinicom i cirilicom 23.10.2008. u 11:01 · pre 219 meseci #8
Razlicita velicina istog fajla, zavisi od: verzije PDF-a u kojoj je snimljen fajl, cekiranih opcija, kao i pretvaranje fonta u krive.

Moja preporuka je da prilikom exporta, pokusaj sa razlicitim verzijama Acrobata, od 4 pa na dalje.
Re: Photoshop, problem sa latinicom i cirilicom 23.10.2008. u 11:24 · pre 219 meseci #9
Da.
U mom slucaju fajl A4 formata, sa nesto grafike i texta, se najbolje pokazao ako Compatibility postavim na Acrobat 4 (PDF 1.3). Izlazna velicina fajla je 150kB. Dok je u slucajevima Acrobat 5 (PDF 1.4) 350kB, a u Acrobat 6 (PDF 1.5) 358kB. Takodje ukoliko ukljucim opciju Preserve Illustrator Editing Capabilities izlazna velicina fajla je preko 800kB :)
Samo me malo nervira sto iz photoshopa CS ne mogu sve da odradim, jer sam u Illustratoru morao ponovo da sredjujem fontove... grrr
Odgovori
Prijavite se da biste odgovorili u ovoj temi.PrijavaRegistracija

Premeštanje teme