Reprodukcija snimka prilikom prenosa sa mikrokasete na HD

Terenske razgovore snimam na (pozajmljenom) diktafonu Sony, koji koristi mikrokasete. Sa njena, pomocu Sound Forge 6 prebacujem snimke na laptop, preko kabla koji kacim na laptopov ulaz za mikrofon, a na diktafonu je prikljucak na izlaz za slusalice. Sve je u redu, ali ne znam kako da te skalamerije podesim tako da cujem reprodukciju snimka dok se on prenosi na HD, radi kontrole.

Monitor je cekiran, ali u mom slucaju to utice samo na prikaz nivoa ulaznog signala (kada se decekira, taj prikaz se gubi!), a ne i na zvuk! Dakle, monitor je ukljucen ali se ne cuje nista!

Da nije u mikseti isključen mikrofon u playback delu? Ja povremeno prebacujem sa kasete ali namerno isključim line-in playback da ne slušam to što se snima. ;)

Diktafon treba da bude prikljucen u linijski ulaz na zvucnoj karti (line-in) i potrebno je selektovati line-in u podesavanjima snimanja: Volume Control (mala ikonica sa zvucnikom u tray-u) > Properties > Recording.
Nakon toga ponovo uci u Volume Control i u Playback prozoru pojacati zvuk i iskljuciti "mute" na line-in. Tako ce zvuk sa diktafona biti prosledjen na reprodukciju i na snimanje.

Deo oko snimanja u Sound Forge-u je vec objasnjen.