divx player xwave 9200

danas,probao sam da pustim dvix sa drugim jezika pa na ekranu se pokazo prevod ali nije prepoznao karaktera na primer pustio sam grcki subtitles i na ekranu se video nepoznat karakter ,kako moze da se resi to?hvala u napred