Ms Sql Server problem sa nasim slovima. Export baze??

Kako rešiti sledeći problem : Na XP mašini je instaliran MS SQLServer 2000. Na XP-u je su instalirane tastature serbian latin i serbian cyrlic. Međutim, naša slova se ne upisuju tabele već ih sam prepravlja u engleski alfabet. Pričam za srpsku latinicu. Baza je već dignuta i u upotrebi je - kako mogu da je "prepodesim" da lepo prima naša slova? Pretpostavljam da je nešto u pitanju sa podešavanjima karakter seta ali ne ynam kako sada da promeni sve to...ne bih da rušim bazu pa da je ponovo kreiram.

Pitanje 2: kako najjednostavnije da uradim export baze ali slično kao kod Oracle-a. Dakle sve u jedan fajl pa se lepo posle samo uvuče

Potpis

Ako treba onda nema potrebe

Čime upisuješ stringove? Nigde nisi pomenuo šta ti je klijent.

U SQL serveru imaš "N-" tipove podatka: NVARCHAR, NTEXT itd, koji služe za pamćenje unikod stringova, probaj da promeniš tipove polja sa kojima radiš u njih, ako greška nije na klijentskoj strani (a ja pretpostavljam da jeste).

Imaš backup/restore i attach/detach. Bazu možeš da skriptuješ, ali bojim se bez podataka, samo strukturu.

Pogledaj help.

MS SQL pravi skript samo za strukturu,
poguglaj malo i naci ces razne programcice koje prave i skriptove za podatke


a za slovca proveri i kolaciju nad problematicnim poljima

Potpis

"Hmmm", rekao je, "...suprostavlja se nadrealizmu prikrivene metafore..." Razmišljao je tome na trenutak, a onda je zatvorio beležnicu s mrkim osmehom.
"I smrt je za njih suviše dobra"

Hm, Klijentska strana je radjena u Borland C++Builderu. I tu se lepo vide nasa slova. Naime korisntim DBGrid kontrolu.
Medjutim isto se javlja kada pokrenem Enterprise manager i direktno unosim podatke u tabelu. Znaci cim "komitujem" o'ma mi prepravi nasa slova u engleski alfabet Š u s i tako dalje. Mislim znam kako bi moglo da se prevazidje problem ali tada bi trebalo da ubijem bazu i da napravim novu bazu koja ce da koristi SQL_Latin1_...... .
Mogu li vec postojecu bazu nekako da promenim u SQL Latin1.... ne bih da zongliram sa "exportima"

Potpis

Ako treba onda nema potrebe

procesljaj malo sql forum
cini mi se da je negde postovan kod za vb koji menja kolaciju cele baze (negde letos)

Potpis

"Hmmm", rekao je, "...suprostavlja se nadrealizmu prikrivene metafore..." Razmišljao je tome na trenutak, a onda je zatvorio beležnicu s mrkim osmehom.
"I smrt je za njih suviše dobra"