dakle, u win2000 ima taj bug pa kontrole ispravno prikazuju cirilicu samo ako je ukljucen graphical style. sto se tice buttona, nije problem jer izgled se ne mijenja bez obzira da li je style na standard ili graphical, ali check i option boxovi npr sa style na graphical imaju izgled button-a, sto nam u vecini slucajeva ne odgovara. kad sam otkrio da se ovaj program ne prikazuje ispravno u win2000 morao sam checkboxove npr promijeniti tako da ne sadrze tekst uopste, smanjio sam ih samo na kutijicu, a tekst sam napisao u labeli koju sam poreavnao sa checkboxom, itd.
a evo ovdje source ovog primjera sa formom koju sam u programu koristio umjesto messageboxa jer u messageboxu nema teorije da se namjesti cirilica bez pola kilometra api funkcija itd.
da bi zaista moglo da se koristi prosto kao messagebox, trebalo bi ubaciti jos par redova, da velicina forme zavisi od velicine teksta, da se labela sama pozicionira, itd, ali ovo je dovoljno da shvatis u cemu je osnovna ideja
http://home.blic.net/blagojevic/Primjer.zip