Ako sam dobro razumeo ti hoces da se konektujes sa Win Mobile CE 5.0, jel da? U tom slucaju ni slucajno nije moglo da radi ni sa 2005 konekcioni string koji si navela gore. Znaci prvo sredi conn string i dozvoli remote pristup SQL Serveru jer je po defaultu disabled. Sve u svemu po meni mnogo ti je pametnije da exposujes web servise sa nekog web servera i da ih koristis u svojim remote aplikacijma nego da omogucavas udaljeni pristup SQL Serveru.
To sto nekoliko miliona ljudi tvrdi da nisi u pravu ne znaci da stvarno nisi - Frank Zappa
https://youtu.be/DLe358DPGXU