Sve zavisi.Ja sam predao pocetkom januara u Beogradu i jos nema odgovora.Inace ne znam da li znas da se predaja dokumenata zakazuje unapred telefonom da ti odrede termin,sto bude recimo u mom slucaju nakon skoro 4 meseca.
Ocigledno nisi procitao temu.
Telefonom zakazes termin, ya dva do cetiri pet meseci. U zakazano vreme se pojavis, predas papire, a predaja je ujedno i intervju.
Verovatno ce kasnije da te nazovu telefonom iz Budimpeste, da provere znanje jezika jos jednom.
Informacija o prihvatanju tvoje aplikacije ce stici u roku od 4 do 12 meseci, to je jako individualno.
Ako ti odobre drzavljanstvo, zakazuje se polaganje zakletve i to je uglavnom to.
Mali savet za sve koji tek treba da ovladaju osnovama mađarskog - gledajte crtani Pepa Prase (Peppa malac magyarul na YT). Kvalitet sinhronizacije je odličan, dikcija glumaca divna, sve ćete razumeti. Rezultat će biti ovladavanje leksikom,gramatikom i sintaksom kojom se služe deca starosti 4-5 godina, što možda zvuči smešno, ali probajte :)
e kakve sam sreće,jedini crtani koji mi se svidja što se tiče sinhronizacije,izgovora i svega ostalog..i ispostavi se da je to crtani za koji ja smatram da je najretardiraniji na svetu! :D al ajde..gledaćemo pepu prase :D
Pa upotrebite maštu.
Idite na youtube i potražite rajzfilmek magyar szinkronnal teljes, i ima mali milion crtanih filmova, a slično je i za igrane.
poz
Za one koji znaju dobro engleski ja sam, naprimer skinem neki film / epizodu serije i skinem madjarski prevod i tako gledam, ako imam poteskoce da procitam neku dugacku rec jednostavno stopiram, procitam je par puta, vratim par sekundi unazat i pustim ponovo...
Ali ne garantujem da cete nauciti madjarski tako jer treba da se trudite, razmisljate o tome itd, evo ja gledam vec 2godine Japanske anime sa engleskim prevodom pa nisam naucio japanski :P
Na onom Mihajlovom sajtu ima sasvim dovoljno stvari da se lepo nauči. Nabavite rečnik. Ja imam neki, ali desi se da nema reč.
Teško se i nađe kod nas neki kvalitetniji rečnik.
Ja radim tako što kad učim jezik zapisujem u excel tabelu reči sa prevodom koje sam čuo, pročitao, naišao nekako na njih. Jer se zaboravi.
Pa onda povremeno iščitavam te papire dok nezapamtim. Isto tako prelistavanje rečnika može biti ok, jer naletite na reč koje se ne biste setili a koristili bi je.
Najnezgodnija stvar je što niđe veze sa ničim nemaju. Treba vremena zapamtiti.
Ali kao što se kaže, ponavljanje je majka znanja:)
Moj predlog je da instalirate na telefonu fun easy learn hungarian preko Google Play Store. To je ucenje reci preko slika kroz igru a poslednja igra je i da napises rec. Naravno da ti program kaze i kako se izgovara ta rec. A sobzirom da je na telefonu ako ste u autobusu ili bilo gde samo stavite slusalice i ucite. Meni je jako zanimljivo a besplatno je.
Videcete ikonica je onako neka pcelica koja drzi knjigu.
moj bi savet bio da nosite jednu svesku, ili podsetnik sa sobom i sve sto ste ucili, da povremeno "osvezavate" jer jezik mora biti stalno prisutan u glavi, ne samo dok traje cas, ili dok ucite, vec povremeno bacite pogled, to moze biti 10-20 sekundi, ali povremeno vise puta u toku dana, meni mnogo pomaze
Registrovani: 6 ( proleter., djoka_l, dobri nikola, Nebojsa Milanovic, Ivan Dimkovic, superpopeye )
Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika