Pa mogao bi tako da je u pitanju nekoliko ljudi, ali kad kontroliše na desetine ili stotine domena onda je to malo teže izvodljivo.
Nije to nikakav problem, i ja sam imao sličnih situacija, ali sve se da rešiti.
Prosleđivanje se ništa ne plaća, jer ste kod istog registrara, npr. kod Godaddy. Možeš proveriti preko who.is da li ti je domen registrovan tu.
Procedura traje 2 minuta. Ima opcija na Godaddy da se domen sa postojećeg prosledi na neki drugi nalog kod njih. A isto tako ima opcija da ti prihvatiš taj domen.
A ako on nije na Godaddy-ju a ti jesi onda ide transfer domena. Mislim da se to plaća (možda nešto manje od cene domena, 7-8$, možeš to videti na Godaddy-ju, ali uz to dobijaš i domen na godinu dana, tj. ne plaćaš posebno za njegovo produženje.
Samo ti njemu pošalji svoj ID za Godaddy i email adresu i on bi morao da ti to prosledi. Možda ne istog trenutka, ali svakoko ubrzo ako ti je domen zarobljen i neupotreljiv trenutno. Jer ti onda gubiš. Pritiskaj ga da ti prosledi domen. Veruj mi da nikad nećeš dobiti prisupne podatke, jer je to logično.