ja otprilike mogu da skontam šta je rajko hteo da kaže, ali za pometnju je možda najviše kriv sam borland ;)
naime, VCL nije baš ono za šta se izdaje, znači nije
samo Visual Component Library. u okviru VCLa su prisutne i komponente kao što su tComponent, tXMLDocument, tList, tReader i još mnoge druge koje nemaju veze sa vizuelnim, tj koriste se i u potpuno nevizuelnim aplikacijama kao što su npr serveri..
e sad, od (valjda) Delphi 6 je taj ne-vizuelni deo VCLa napisan portabilno, sa IFDEFovima i slično, tako da je totalno portabilan na linux, dok je vizuelni razdvojen na win32 VCL i qt CLX.
verovatno otuda pometnja ;)