Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.

Italijansko srpski ...treba mi hitno prevod !!!!

[es] :: Vodič za učenje :: Italijansko srpski ...treba mi hitno prevod !!!!

[ Pregleda: 5703 | Odgovora: 3 ] > FB > Twit

Postavi temu Odgovori

Autor

Pretraga teme: Traži
Markiranje Štampanje RSS

veverica i cvrcak

Član broj: 230595
Poruke: 2
86.46.164.*



Profil

icon Italijansko srpski ...treba mi hitno prevod !!!!20.08.2009. u 00:23 - pre 147 meseci
da li neko moze da mi prevede ovo HITNO JE ...please please ...please... Ti amo amore mio ,mia bella,bellissima,voglio baciare tuoi occhi neri ,e morire del amore ! Voglio fare l'amore con te la notte e il giorno !
 
Odgovor na temu

Shadowed
Vojvodina

Član broj: 649
Poruke: 12793



+4735 Profil

icon Re: Italijansko srpski ...treba mi hitno prevod !!!!20.08.2009. u 02:43 - pre 147 meseci
Ne garantujem potpunu ispravnost prevoda, al' posto je hitno, dok neko ne prevede bolje:

"Volim te, moja ljubavi, moja lepa, najlepsa, ljubim tvoje crne oci i umirem od ljubavi. Vodio bih ljubav sa tobom nocu i danju."

Ili obrnuto muski/zenski rod, zavisi ko se kome obraca...
 
Odgovor na temu

hobbista
Beograd

Član broj: 149118
Poruke: 277



+180 Profil

icon Re: Italijansko srpski ...treba mi hitno prevod !!!!20.08.2009. u 09:55 - pre 147 meseci
@Shadowed
Ne moze bolje :D
 
Odgovor na temu

veverica i cvrcak

Član broj: 230595
Poruke: 2
86.46.169.*



Profil

icon Re: Italijansko srpski ...treba mi hitno prevod !!!!20.08.2009. u 14:06 - pre 147 meseci
Hvala puno ...ma ja nisam znala ni ovoliko ...jos jednom hvala !!!!
 
Odgovor na temu

[es] :: Vodič za učenje :: Italijansko srpski ...treba mi hitno prevod !!!!

[ Pregleda: 5703 | Odgovora: 3 ] > FB > Twit

Postavi temu Odgovori

Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.