elitemadzone.org - Crnogorski jezik sa 32 slova, dodati ś i ź

galet@world

Član broj: 81985
Poruke: 1076
*.adsl-a-1.sezampro.yu.

+3 Profil

Re: Crnogorski jezik sa 32 slova, dodati ś i ź

^{23.07.2009. u 07:31 - pre 179 meseci}

Citat:

Gojko Vujovic: Umorio sam se od brisanja, molim vas nemojte vise da razvodnjavate pricu. Tema je crnogorski jezik, crnogorsko pismo, a ne "cirilica vs latinica" diskusija. galet@world: upozorenje zbog unistavanja teme.

Dobro - nije tema, ali slova ś i ź napisana su latinicom pa je tako počelo da se raspravlja i o pismima.
Uzgred - napravio si mi štetu - jer si mogao pre brisanja da mi moje tekstove pošalješ privatnom porukom
da bi ih mogao upotrebiti na mestu gde se raspravlja o pismima ili bar da me obavestiš pa da ih sam
kopiram. Znam da takvu obavezu nemaš, ali ipak - moglo je.

Horvat

Član broj: 17332
Poruke: 3042
dynamic-213-198-205-222.adsl.eunet.rs.

+165 Profil

Re: Crnogorski jezik sa 32 slova, dodati ś i ź

^{23.07.2009. u 10:00 - pre 179 meseci}

o jeb'ote...

Citat:

Abeceda crnogorskog jezika:

* latinična verzija: A B C Č Ć D Dž Đ E F G H I J K L Lj M N Nj OP R S Š Ś T U V Z Ž Ź.

* ćirilična verzija: A B C Č Ć D Dž Đ E F G H I J K L Lj M N Nj O P R S Š Ć T U V Z Ѕ Ž Ź.

edit:s*****,cek sad cu napraviti sliku

hemarikon

Član broj: 226345
Poruke: 21
91.148.89.*

Profil

Re: Crnogorski jezik sa 32 slova, dodati ś i ź

^{23.07.2009. u 11:44 - pre 179 meseci}

Ni jedan jezik, pa ni Crnogorski, nije zacementiran za vjek vjekova. Okruženje se menja, ljudi se menjaju, uslovi života se menjaju. Zato je potrebno stalno prilagodjavanje. Crnogorci smatraju da je njihovom pismu potrebo još ta dva slova. Kako su ta dva slova uveli samo u crnogorsko pismo time nisu ugrozili prava drugih da imaju pismo kakvo god hoće. Usput, uopšte ne primećujem da Crnogorci zahtevaju od bilo koga da prilagodi jezik ili pismo Crnogorskom pismu. Onima koji turaju nos u tudja posla ostaje da se čude ko vo u kupusu kad počnu da ga lemaju.

Ivan Dimkovic

Administrator
Član broj: 13
Poruke: 16687
*.dip0.t-ipconnect.de.

+7177 Profil

Re: Crnogorski jezik sa 32 slova, dodati ś i ź

^{23.07.2009. u 11:48 - pre 179 meseci}

Hahaha najjace bi bilo da Srbi sada lepo inkorporiraju sve te lokalne promene u srpski i kazu da je opet sve to "srpski" :-)

DigiCortex (ex. SpikeFun) - Cortical Neural Network Simulator:
http://www.digicortex.net/node/1 Videos: http://www.digicortex.net/node/17 Gallery: http://www.digicortex.net/node/25
PowerMonkey - Redyce CPU Power Waste and gain performance! - https://github.com/psyq321/PowerMonkey

galet@world

Član broj: 81985
Poruke: 1076
*.adsl-a-2.sezampro.yu.

+3 Profil

Re: Crnogorski jezik sa 32 slova, dodati ś i ź

^{23.07.2009. u 21:00 - pre 179 meseci}

Citat:

Horvat

Konačno je i ćirilica postala rogato pismo pa nije čudo što neki već znaju kako se oseća vo u kupusu.

Horvat

Član broj: 17332
Poruke: 3042
dynamic-213-198-205-222.adsl.eunet.rs.

+165 Profil

Re: Crnogorski jezik sa 32 slova, dodati ś i ź

^{23.07.2009. u 21:07 - pre 179 meseci}

do sad je bilo samo "repato" pismo? [dž i c]

i opet ne pricas o temi

galet@world

Član broj: 81985
Poruke: 1076
*.adsl-a-2.sezampro.yu.

+3 Profil

Re: Crnogorski jezik sa 32 slova, dodati ś i ź

^{24.07.2009. u 08:08 - pre 179 meseci}

Citat:

Horvat: do sad je bilo samo "repato" pismo? [dž i c]

Zaboravio si slovo d koje ima čak dva repa.

Citat:

i opet ne pricas o temi

Nije tačno. Pričam upravo o slovima ove teme.
Da bi se izbegla rogata ćirilica bolje bi bilo pisati meko š kao obrnuto ćirilično slovo p jer bi
pomalo ličilo na čirilično slovo š samo što ne bi imalo tri vertikalna dela nego dva što bi
mu na neki način dalo mekoću, a meko slovo ž bi trebalo pisati kao zaokrenuto ćirilično slovo z oko
vertikalne osovine (kao što u ruskom pismu imamo "abarotnoe" e).
Time bi dorađena ćirilica zadržala svoj "nerogati" izgled i princip da svako slovo bude u jednom komadu

Ali kad se već govori o novim znakovima za zaista postojeće glasove u našem jeziku
zašto je onda zaboravljeno nazalno a koje se redovno upotrebljava u srpskom
jeziku i to baš u svakom kraju odnosno regionu gde se govore svi ti pokršteni jezici?
I to kao samostalno i daleko češće nego meko š i ž.
Ko ne izgovara taj glas?

Nazalno a nema sinonima u našem jeziku t. j. reči "molim?" i "šta?" mogu da imaju i drugo
značenje od "a?" koje znači ili odaziv (ili odziv) na zvanje ili reagovanje na nešto nerazumljivo
ili nejasno ili nešto gotovo nečujno i t. d.

Ako već kompletiramo čirilicu znakovima za neke glasove našeg jezika - zašto to ne bi
uradili za sve glasove koje imamo i izgovaramo?

kimm
x

Član broj: 12326
Poruke: 17
*.bvcom.net.

Profil

Re: Crnogorski jezik sa 32 slova, dodati ś i ź

^{24.07.2009. u 09:10 - pre 179 meseci}

A kako do novih cg ćiriličnih slova za win? Latinica nije problem, ali u zvaničnoj verziji pravopisa (http://www.gov.me/files/1247664841.pdf) ćirilično Z´ ima dva karaktera a ovde vidim i drugačiju varijantu.

_{[Ovu poruku je menjao kimm dana 24.07.2009. u 10:22 GMT+1]}

Prikačeni fajlovi

Pages from CGPravopis.jpg - 135.81k

hemarikon

Član broj: 226345
Poruke: 21
91.148.88.*

Profil

Re: Crnogorski jezik sa 32 slova, dodati ś i ź

^{24.07.2009. u 09:22 - pre 179 meseci}

Citat:

@galet@world: u našem jeziku

Možda u vašem jeziku nema glasova koji se koriste u crnogorskom.

Gojko Vujovic
Amsterdam, NL

Administrator
Član broj: 1
Poruke: 13651

+165 Profil

Re: Crnogorski jezik sa 32 slova, dodati ś i ź

^{24.07.2009. u 09:48 - pre 179 meseci}

Citat:

galet@world:
Uzgred - napravio si mi štetu - jer si mogao pre brisanja da mi moje tekstove pošalješ privatnom porukom
da bi ih mogao upotrebiti na mestu gde se raspravlja o pismima ili bar da me obavestiš pa da ih sam
kopiram. Znam da takvu obavezu nemaš, ali ipak - moglo je.

Pri brisanju svake poruke salje ti se obavestenje o brisanju na mail pod kojim si prijavljen na forumu. Svako obavestenje sadrzi i kompletan tekst obrisane poruke. Tako da, proveri email, trebalo bi da je tamo.

Horvat

Član broj: 17332
Poruke: 3042
dynamic-213-198-205-222.adsl.eunet.rs.

+165 Profil

Re: Crnogorski jezik sa 32 slova, dodati ś i ź

^{24.07.2009. u 10:45 - pre 179 meseci}

@galet,namerno nisam napisao i slovo d,jer ja slovo d ne pisem tako ,tj nema repove [ispod "linije"]

[a inace,i pisana mala slova cirilice idu malo u off ;),npr slovo t i p...]

sta ti je nazalno slovo a

a jos vise ,di ti je slovo a u reci "molim"????

btw,kad tako uporno govoris koje je cije slovo

cije slovo je "A" ?
ili npr "O" ?

galet@world

Član broj: 81985
Poruke: 1076
*.adsl-a-2.sezampro.yu.

+3 Profil

Re: Crnogorski jezik sa 32 slova, dodati ś i ź

^{24.07.2009. u 11:47 - pre 179 meseci}

Citat:

Gojko Vujovic: Pri brisanju svake poruke salje ti se obavestenje o brisanju na mail pod kojim si prijavljen na forumu. Svako obavestenje sadrzi i kompletan tekst obrisane poruke. Tako da, proveri email, trebalo bi da je tamo.

Proverio sam. Tamo je! A i trebalo je da znam. Moja greška. Izvini, bio sam ljut iako se držim devize da zdrav razum i emocije
nikad nisu bili veliki prijatelji - podlegao sam emocijama pa je zato i došlo do te moje greške.

Ovo što ću reći - nije tema: nije mi teško da priznam grešku i to treba da čini svaki pošten čovek.

Citat:

Horvat: @galet,namerno nisam napisao i slovo d,jer ja slovo d ne pisem tako ,tj nema repove [ispod "linije"]

Ja ne znam kako ti pišeš i to, naravno, nije ni važno, ali ono što si napisao ovde je u suprotnosti s onim kako ti pišeš (za veliko štampano slovo d)

Citat:

sta ti je nazalno slovo a

Nije valjda da nisi razumeo? Pokušaj da ga izgovoriš pa ćeš (možda) ukapirati!

euripyd

euripyd
Član broj: 10884
Poruke: 1069
*.mal.sth.bostream.se.

+7 Profil

Re: Crnogorski jezik sa 32 slova, dodati ś i ź

^{24.07.2009. u 12:51 - pre 179 meseci}

Citat:

Po kom osnovu si ti pozvan da turaš nos u crnogorski jezik?

Dijalekticka greska. Crnogorski, dijete moje, ne postoji.
Druga dijalekticka greska: po kom osnovu si ti pozvan da turas nos u moje stavove?

Budi kul, pa ce biti kinta za klopu u gajbi...

Sunca li ti žarevog!!

Horvat

Član broj: 17332
Poruke: 3042
dynamic-213-198-205-222.adsl.eunet.rs.

+165 Profil

Re: Crnogorski jezik sa 32 slova, dodati ś i ź

^{24.07.2009. u 13:43 - pre 179 meseci}

pa ti "repovi" velikog slova d su u "liniji" ,tj nisu ispod crte kao u slucaju sa npr. c

ne,i dalje ne kontam sta je "a" u reci "molim"

[nego,preskocio si deo sa A i O ,kad vec tako olako svojatas slova i delis ih "cija" su]

hemarikon

Član broj: 226345
Poruke: 21
91.148.95.*

Profil

Re: Crnogorski jezik sa 32 slova, dodati ś i ź

^{24.07.2009. u 14:09 - pre 179 meseci}

Citat:

@euripyd: dijete

Hvala na komplimentu. Ali što se tiče onog "moje" bolje zatvori usta da ne dobiješ nešto balavo.

Takvi kao ti već dve decenije objašnjavaju svima od Slovenaca, preko Hrvata, Bosanaca, Makedonaca, Roma, Nealbanaca pa sad i Crnogoraca da uopšte ne postoje već su svi isključivo Srbi, nemaju svoj jezik već svi oni govore samo iskvareni srpski.

Ti radi kako ti volja, ali meni niko neće odredjivati koje je moje pismo, sam ću odabrati.

Zeleni zub
Darko Milicevic
dipl mat inf
Paracin

Član broj: 14108
Poruke: 877
*.biz
Via: [es] mailing liste

+85 Profil

Re: Crnogorski jezik sa 32 slova, dodati ś i ź

^{24.07.2009. u 15:46 - pre 179 meseci}

Gledam to sa prakticne strane: Sad ce neko da uzme podebelu kintu na tu izmenu jezika.
Najpre SVI prosvetni radnici u Crnoj Gori moraju da obidju seminare na kojima im se predocava promena u jeziku, kao i metodicke sitnice kako uciti decu razlicitih uzrasta nova slova. Tu ce sigurno u pricu da se ukljuce i vaspitaci, a moguce i ostale drustvene strukture.
A odakle kinta za te reforme ? Pa od neke nevladine organizacije koja ima potrebu i koja ce jedva docekati da opere, i koja ce koji milion evra da upumpa u Crnu Goru na ime tranzicije, reformi, integracija - whatever ;)
Nije im losa ideja ;)

--
ES is the bes' ! ;)

euripyd

euripyd
Član broj: 10884
Poruke: 1069
*.mal.sth.bostream.se.

+7 Profil

Re: Crnogorski jezik sa 32 slova, dodati ś i ź

^{24.07.2009. u 18:09 - pre 179 meseci}

Citat:

hemarikon: Ali što se tiče onog "moje" bolje zatvori usta da ne dobiješ nešto balavo.

Mali, osim sto si nepismen, pomalo si i nekulturan i neumesan. To tvoje "balavo" je samo dokaz kojem intelektualnom nivou pripadas.
Izgleda da nemas sta da radis u zivotu, pa si dosao ovde na ES da se prepucavas. Idi i zavrsi prvo srednju skolu pre nego sto se vratis na ovaj forum. Napaljeni i nekulturni tipovi koji bi da pokazuju misice i da se biju preko foruma nisu dobrodosli ovde. Samo cekam tvoj novi odgovor, prepun "balavih volova u kupusu" pa da se uverim odakle stizes i cime se bavis. To je tvoj nacin komunikacije. Covece, procitaj svoje postove i postove nekih drugih ljudi pa se uporedi. Ne znam kako te ne svrbe oci...

Citat:

hemarikon:
Takvi kao ti već dve decenije objašnjavaju svima od Slovenaca, preko Hrvata, Bosanaca, Makedonaca, Roma, Nealbanaca pa sad i Crnogoraca da uopšte ne postoje već su svi isključivo Srbi, nemaju svoj jezik već svi oni govore samo iskvareni srpski.

To ti tvrdis, gde sam ja to napisao? Slovenci imaju drugaciji jezik, kao i Makedonci. A reci mi, molim te, ko su ti Nealbanci?? Jel' to neka nacionalnost? Oni govore Nealbanskim? Ili...?

Citat:

hemarikon:
Ti radi kako ti volja, ali meni niko neće odredjivati koje je moje pismo, sam ću odabrati.

Koji jezik koristis na ovom forumu?
Inace, samo da te obavestim, pismo se ne odabire. Nije to pijaca pa "daj mi kilo cirilice". Pismo se uci iz knjiga i pismo se koristi u jeziku kao sistem. Koristi goticu ako hoces u "crnogorskom" - moze i to.. Ako si cuo za goticu. Ili ce da radi google / wikipedia, a?

Bilo bi ti vreme da oladis malo, jer ako ti se ne dopada ovaj forum niti topic ne moras da tako napadno, nekulturno, neargumentovano, nepismeno iznosis svoje stavove. Od kad sam na ovom forumu, a ima vec 7 godina, uverio sam se da je ovo poprilicno tolerantan forum, a pogotovo sto postoje veoma obrazovani ljudi sa kojima se tesko nadmudriti. Takvi kao ti kvare ugled ESa.

Sunca li ti žarevog!!

euripyd

euripyd
Član broj: 10884
Poruke: 1069
*.mal.sth.bostream.se.

+7 Profil

Re: Crnogorski jezik sa 32 slova, dodati ś i ź

^{24.07.2009. u 18:34 - pre 179 meseci}

Mislim da je citava prica poprilicno ispolitizovana. Evropa se ujedinjuje i standardizuje, a mi se cepamo, bolje reci otpadamo. Pocevsi od odvajanja CPC od SPC, pa do dodavanja novih slova, samo je deo tog ludila.
Razlika izmedju srpskog i crnogorskog ne postoji. Ako neko moze cisto lingvisticki da to dokaze, evo skidam kapu odmah.

A to sto ce uslediti jeste najvece pokrstavanje u istoriji: citav typesetting knjiga, novina, keyboard layout, software packages da se menja na novo - to je stvarno katastrofa. To je dokaz jadnosti politicke elite u CG. Osim toga, vecina u CG se izjasnila da govore srpski. I sta je tu problem?

Dalje, mislim da crnogorska latinica nije problem vec latinica. Upravo zato sto vec u latinici imamo vec dva grafema za jedan fonem, recimo lj ili nj ili dz. Isto tako, sj je moglo da se cita kao jedan glas.

No, neka mi neko dokaze iz istorijske persepktive postojanje ś i ź. Cisto istorijski. Kako to da se neko setio 2009 da doda dva slova? Da li to znaci da glasovi ś i ź postoje tek od pre 10 godina? Ako postoje vec stotinama godina, sto nisu dodani ranije?

Mislim, i u Bosni govore, recimo "kuca" sa pola č a pola ć. I to je valjda jedan fonem koji mora da se repsektuje.

Dakle, iz istorijske perspektive.

Sunca li ti žarevog!!

hemarikon

Član broj: 226345
Poruke: 21
*.adsl.beotel.net.

Profil

Re: Crnogorski jezik sa 32 slova, dodati ś i ź

^{24.07.2009. u 19:23 - pre 179 meseci}

@euripyd

E kako me više ne svojataš možemo da razgovaramo ko ljudi. Kao prvo da ti se zahvalim

Citat:

Mali

drago mo je da imaš tako veliko mišljenje o meni.

Dalje

Citat:

Idi i zavrsi prvo srednju skolu

To ne mogu, tvoji su me izbacili iz osnovne jer sam u petom razredu hteo da učim samo latinicu. Optužen sam za naučni jeres.

Citat:

ko su ti Nealbanci??

Nemam pojma, vi ste ih izmislili da bi ste osporili pravo drugima na vlastitu nacionalnalnost, vlastito pismo i slobodan izbor. Isto to sada pokušavate sa crnogorskim pismom. Da je vama do nekog rešenje u vezi crnogorskog pisma, tada bi ste seli da se dogovorite sa Crnogorcima. Kako koristite isključivo metode potpaljivanja i huškanja tada to nije nikakva ozbiljna rasprava na temu Crnogorsko pismo već samo još jedno sredstvo nametanja sopstvene pohlepe drugima.

Citat:

Koji jezik koristis na ovom forumu?

Kak mi se prohte.

Citat:

Inace, samo da te obavestim, pismo se ne odabire.

Eto vidiš, Crnogorci biraju pismo i nema načina da to sprečiš.

Citat:

Nije to pijaca pa "daj mi kilo cirilice"

Tvoji su napravili pijacu od svega a ne Crnogorci sa svojim pismom.

Na kraju da te parafraziram

Citat:

Bilo bi ti vreme da oladis malo

ali u množini.

galet@world

Član broj: 81985
Poruke: 1076
*.adsl-a-2.sezampro.yu.

+3 Profil

Re: Crnogorski jezik sa 32 slova, dodati ś i ź

^{24.07.2009. u 20:12 - pre 179 meseci}

Citat:

Horvat: pa ti "repovi" velikog slova d su u "liniji" ,tj nisu ispod crte kao u slucaju sa npr. c

Donje ivice ćiriličnih slova d, c, dž su na istoj liniji. To svak vidi osim tebe

Citat:

ne,i dalje ne kontam sta je "a" u reci "molim"

Pa očigledno ne kontaš.
Ako te neko zovne - Horvateeee! - ti ćeš se odazvati rečju "molim", a ako nisi mnogo gizdav odazvaćeš sa sa "a".
To "a" je nazalno i ne izgovara se isto kao glas a koji ima svoju oznaku.
Da li ti je sad jasno o čemu se radi?

Citat:

nego,preskocio si deo sa A i O ,kad vec tako olako svojatas slova i delis ih "cija" su]

Ko je svojatao ta slova?

Citat:

hemarikon:
Kak mi se prohte.

Pa što se onda uopšte petljaš u tuđe jezike. Sve tvoje poruke su, prema tome, bezvredne. O čemu ti pričaš?