Panasonic KX-F2780 fax uputstvo i problem

trazim vec dugo vremena uputstvo u digitalnom(a i ne mora samo u digitalnom) obliku za navedeni model.Naime fax uredjaj je na nemackom jeziku, kupljen je davno, i bio je mnogo jeftiniji od istog modela sa engleskim menijem(s razlogom :) ), ali sad ne umem da bilo sta podesim na njemu a orginalno uputstvo je izgubljeno u vremenu...a ja ne znam nemacki :)))

p.s. sad imam problem, jednostavno ispusta zvuke, na neodredjeni vremenski period...koji prosto tera da ga izstekam iz struje! grrr

hvala ;)