Citat:
toplim
Nemačka ima takvu organizaciju. Ona se bavi prevođenjem stranih programa, "transkriptovanjem" stranih reči u oblasti IT, uspostavili su standarde u oblasti perifernih uređaja (dirke na tastaturama), Imaju lokalizovan Internet.
Imaju lokalizovan Internet. I ako važe za zemlju sa najvećim brojem porno sajtova svi oni imaju sopstvene zaštićene adrese zakonom i ne iskače vam golotinja kada hoćete da vidite recimo vremensku prognozu.
Hm, to sto Nemci imaju lokalizovan Internet nema bas puno veze sa nekakvim standardima koliko sa cinjenicom da je dolazak racunara u Nemackoj bio ipak ravnomerniji nego u Srbiji i bilo je vremena da se sve prevede pre nego sto se omasovi, kao i zbog fakta da Nemci imaju jako malo dodira sa engleskim jezikom u svakodnevnom zivotu jer im je sve sinhronizovano i prevedeno (filmovi, itd...). Tako se cesto desava da u nekim delovima Nemacke postoje ljudi koji ne znaju da izuste engleski (ono - meni se desilo u restoranu da devojka od cca. 22-25 god ne zna ni da bekne engleski, niti da razume sta je broj 'fourteen' za broj jela u meniju ;-)
Opet, Nemci preteruju - pa tako, vecina sajtova nemaju engleski kao opciju - mnogi ljudi ne mogu da veruju da tako jedna tehnoloski razvijena zemlja ima IT sektor koji skoro potpuno "ne priznaje" engleski jezik - slicna situacija je samo jos u Francuskoj. Svi ostali i te kako imaju bar dvojezicne sajtove, i tu smo - recimo, cak i ispred Nemaca koliko sam primetio - bar za onaj mali broj industrije koji je online u Srbiji.
Sa druge strane, racunari u Srbiji su stigli rapidno (ako izuzmemo talas 80-tih koji je bio vise limitiran na entuzijaste) i u doba totalnog haosa - osim toga, Srbi generalno daleko bolje razumeju engleski jer nemaju sinhronizovan program i engleski je de-facto obavezan u skolama + srpski jezik je tradicionalno otvoren za "pozajmljenice" za razliku od nemackog npr...
Sto se porno sadrzaja tice i eventualnog susreta sa njim tokom citanja vremenske prognoze - mislim da je situacija u Nemackoj slicna sa Srbijom, mainstream news sajtovi u Srbiji kao i u DE nemaju nikakvu pornografiju, kao sto ljudi rekose - ko stavlja takve reklame vec cilja ka jednom specificnom trzistu a to je nesto sto ni jedna veca medijska kuca ne sme da priusti. Nemacka doduse ima znacajno strozije zakone pa se tu i tamo desi da neki ISP bude prisiljen da blokira pristup nekim porno sadrzajima jer, recimo, nemaju proveru starosti - ali, istini za volju, ako se pogleda koliko
izvora porno sadrzaja ima u DE i koliko u Srbiji vise je nego jasno zasto u DE postoji veca regulativa.
Na kraju, kao sto ljudi rekose - Srbija i te kako ima standarde i regulative, samo se one ne postuju jer se nije stvorilo trziste na tim osnovama. A naterati ljude da postuju standarde se ne moze postici pravljenjem jos standarda (jer mnostvo standarda u stvari znaci nedostatak istih ;-) vec eventualno dugotrajnim radom na podizanju IT
obrazovanja kroz zvanicne institucije - recimo, kroz osnovnu skolu - kada bi deca u osnovnoj skoli imala dodir sa racunarom, sa propisno podesenim softverom, tastaturom i sl... verovatno bi prihvatili te termine i rasporede kao nesto prirodno - ovako, kad neko vec formira svoju terminologiju i stekne navike, to se jako tesko menja.
Takodje, i drzavne institucije bi tu igrale veliku ulogu tako sto bi svoje e-sajtove prilagodile domacim standardima (naravno, prvo treba napraviti e-upravu ;-) - time bi se stvorilo
trziste za taj standard - jer prvo mora doci trziste a tek onda standardi. Standardi radi standarda nemaju sanse da zazive.
DigiCortex (ex. SpikeFun) - Cortical Neural Network Simulator:
http://www.digicortex.net/node/1 Videos:
http://www.digicortex.net/node/17 Gallery:
http://www.digicortex.net/node/25
PowerMonkey - Redyce CPU Power Waste and gain performance! -
https://github.com/psyq321/PowerMonkey