Koji uredjaj je najbolje da kupim, treba mi radi prevoda?

Koji uredjaj je najbolje da kupim, treba mi radi prevoda? 31.10.2007. u 18:31 · pre 231 mesec #1

Ne znam nista oko smart telefona, pda...koje li vec varijante postoje... Ono sto meni treba je uredjaj na koji cu moci da instaliram translation softver, tj. recnik, jer trenutno zivim u inostranstvu i potrebno mi je nesto sto ce mi pomoci u svakodnevnoj komunikaciji, a sto ce u isto vreme zameniti i telefon. Sta mi predlazete, koji model i koju uopste varijantu?
(Ukoliko neko zna za neki dobar software za prevodjenje, srpsko-svedski, bili bi odlicno!)

Hvala unapred!!!

Re: Kori uredjaj je najbolje da kupim, treba mi radi prevoda? 31.10.2007. u 18:47 · pre 231 mesec #2

Ja nisam video neki softver koji bi radio pravi prevod, sa jedno na drugi jezik..pogotovo da ima podršku za Srpski. Ima nekoliko dobrih rečnika, ali su to samo rečnici..ne mogu da prevode rečenice.

A Srpsko - Švedski nisam video.

Ipak, pogledaj SlovoEd. Imaju bazu Švedskog. A i Srpskog, ali, koliko se sećam, ne i jedno sa drugim :)

A bilo koji PDA će ti poslužiti svrsi..i ako ti treba samo za to, onda gledaj neki jeftiniiji i manji.

Potpis

d520 C35 A40 S45i SL45i ME45i 3650 6600 SX1 P800
S65 P910i Wizard W810i P990i BlueAngel
6280 E61 iPhone Treo750 MioA701 KG275 iPhone3G
5000 E51 iPhone3GS Desire DesireHD E71
7110 iPhone4 Note Nexus Bold9780
100 Nexus4 Nexus5 Q10 Z3C
iPhone5C OnePlus2 S4 S7E HT70 Power5 Mate20Pro S22U Fold4 S23U

Re: Kori uredjaj je najbolje da kupim, treba mi radi prevoda? 31.10.2007. u 19:04 · pre 231 mesec #3

http://www.tranexp.com/win/PalmTran.htm

Ovo je dobar softver. Prevodi sa/na vise od deset jezika. Jos samo da ga pronadjem za dz. :)

Re: Koji uredjaj je najbolje da kupim, treba mi radi prevoda? 31.10.2007. u 19:08 · pre 231 mesec #4

Da.. ovo ti odgovora. Kako stojiš sa poznavanjem engleskog jezika? Da li razmotrio kupovinu Sony PSP-a koji ti snima kako govori neko (oko dvadesetak svetskih jezika) a onda ti prevede-izgovori...

Pozdrav.

PS. Al' imam ideje prvo Windows na PPC a sad ovo

Potpis

_{Toshiba Qosmio F50-125 - Powered

by Dell Axim X50v (WM2005/Official A02) :

Nokia Lumia 920.1 WP8.1 GDR1 Cyan

DevUnlock : Toshiba Encore WT8-A-102 -

Windows 8.1 Pro}

Re: Koji uredjaj je najbolje da kupim, treba mi radi prevoda? 31.10.2007. u 19:24 · pre 231 mesec #5

Ovo ti je lista podržanih PPC-ova..verovatno ti je to isplativije uzeti nego Palm.

http://www.tranexp.com/win/PocketTran.htm

Potpis

d520 C35 A40 S45i SL45i ME45i 3650 6600 SX1 P800
S65 P910i Wizard W810i P990i BlueAngel
6280 E61 iPhone Treo750 MioA701 KG275 iPhone3G
5000 E51 iPhone3GS Desire DesireHD E71
7110 iPhone4 Note Nexus Bold9780
100 Nexus4 Nexus5 Q10 Z3C
iPhone5C OnePlus2 S4 S7E HT70 Power5 Mate20Pro S22U Fold4 S23U

Re: Koji uredjaj je najbolje da kupim, treba mi radi prevoda? 31.10.2007. u 22:13 · pre 231 mesec #6

Hej hej! :) Hvala na odgovorima. Engleski i ja smo vrlo dobro, ali sada mora da se uci svedski, te je ipak bolje da imam srpsko-svedsku varijantu (mozda se desi da ne znam da napisem pravilno ili jednostavno ne mogu da se setim neke reci na engleskom). U stvari recnik mi je i bio potreban, ali lepo pa sam pronasla nesto jos korisnije. Pronasla sam i spravicu koja mi se dopada - TREO 750. Ima li neko iskustva sa istom? Vredi li tih para?

Forum kao aplikacija na telefonu

Srodne teme