Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

Brunost i jordbær syletetøy eller bringebær + vafli mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm sad mi se jede.... obozavam to... mada sam prvi pola godine povracala na sam miris sira

ma kakvi mleti hleb bre kukuruzovo brasno ili obicno i videces kak oces se oduseviti.... veruj meni domacici poslacu t ido bergena ako ne verujes... posle treceg puta tako napravljenog mesa/palacinki neces ni znati za sta se mrvice koriste.... ja sad na t oi u bosn izaboravila pa i u bosnu kad odem tako pravim i meso i palacnke hahaahh ljudima cudno al kazu da je dobro

a norvezani i ne pohuju meso oni to nemaju u jelovniku... jedino sto pohuju jeste kao neka riba al to nije ni blizu naseg pohovanja... a imaju i belo pilece meso koje zaliju brasnom i jajetom i nazivaju pohovano al je dalek ood toga....

Potpis

ko zna zasto je to dobro :)

E Kelly, ja zivim u Askeru i bas sam danas pogledala u Remi da li imaju te mrvice da stavim ovde tacan naziv i sliku ali ih nisam nasla. A bas tu radi jedna zena iz Bosne koja mi ih je i pokazala a ona danas nije bila tamo. Neka,naci cu ih ja pa cu vam kazati ali ponavljam,to nisu prezle kao nase ali posluze, oni ih stavljaju u cufte-pretpostavljam jer su na slici, a radila sam u kantini sa Norvezanima i mislim da oni ne pohuju meso nikada, ne znam da li su to ikada i jeli u zivotu. Ali zato hrana iz mora im je fantasticna i mnogo sam naucila o tome jer dolazeci iz Vojvodine,zemlje bez mora i morskih plodova,to mi je bila velika nepoznanica i bas sam zelela da naucim malo vise o tome. A taj braon sir je nesto najnezdravije sto mozete jesti jer sadrzi 40% secera,zato oprezno i po malo A nama je ovde blizu i Svedska i shopping u Svinesundu pa da vidis samo, mnooooogo bolji proizvodi i raznovrsniji mada ovde tvrde da je ta hrana puna aditiva i otrova pa je zato i jeftinija,a i ima neke logike jer pile u Svedskoj je dva puta vece nego pile u Norveskoj, zato oprezno i sa time. Norveska jako vodi racuna sta uvozi i prima iz inostranstva, vole samo domace i to forsiraju i uce svoju decu da je sve norvesko najbolje pa su oni tako i ubedjeni u to.Moj utisak je,i ja verujem u to, da je ono sto ovde kupim zdravije nego ono kod kuce u Srbiji jer kod nas se sve i svasta uvozi samo ako neko ima debelu korist od toga i uopste se ne vodi racuna o zdravlju nacije. Ma ne znam, ode ja sa teme u neku drugu krajnost.....da zakljucim,ja volim Norvesku i volim sto je oni vole i postujem ih zbog toga i bas mi je lepo ovde, sa prezlama ili bez Meni najvise nedostaje JOGURT, u Svedskoj je malo slicniji nasem a ovaj ovde ....nikako

kelly_oslo
izvinjavam se ak osam pogresila nick...


vama je vala jos najlakse doci, samo sto ne radite samo posao stolara nego svega i svacega.... mislim i moleraj i lupanje zidova i postavljanje prozora vrata i sl... ukoliko mislis na to da bbudes stolar koji pravi nesto od fosne ili cistog drveta... e to onda je vec malo teze...




Pa to mi posao i ovde, jedino sto ovde ne lupam toliko zidove a ostalo mi je u malom prstu. Nisi pogresila nick a i da jesi nije problem. Naime ja ovde radim kao stolar i radim i prozore i vrata i postavljam iste, onda pravim namestaj i opet postavljam (mislim na kuhinje i plakare), tako da sto se posla tice i nemam nekih nepoznanica, znam da varim metal ako znas o cemu se radi, radio kao varioc nekoliko meseci a i isao u skolu za to ali bozjom voljom radim drugi posao. Jedino mi Norveski jezik pravi problem a posto sam iz Kragujevca to ide malo teze ovde. Sa engleskim vladam solidno i imam volje za rad. Ne znam koliko je ovo dobra predispozicija za dolazak ali ako mozes malo da se raspitas neobavezno pa mi javis ili ovde ili na PP puno bi mi znacilo da donesem pravilnu odluku.

Heh.. ma nema frke... zadnji put sam i napravio sam obicnim brasnom i bilo je jestivo :P



Pa sta znam imas onaj kultur melk.. pa sipas malo mleka u to i onda kao fol lici na jogurt

Tolko o klopi i dupencetu (sta sve radimo da bi napunili isto)....

Nego jedno pitanje u vezi D- broja /Norveskog broja.... Posle 6 meseci provedenih ovde i ogromne zezancije itd.. konacno cu valjda dobiti i redovan ugovor od strane firme na stalno.... tako mi obecase pre neki dan.
E sada kada sam bio u poreskom u mojoj komuni za poresku kartu zadnji put rekose mi da za redovan norveski broj moram da sipcim u centralnu kancelariju u Bergen i da tamo trazim... znaci nemoz to ovde u mojoj komuni nego moram u Bergen.

Jer imo neko neka iskustva sa zamenom tog broja.. koja je procedura... jer to znaci da cu sada dobiti drugi broj mesto ovog sto sada imam ili ce mi samo napravit UPGRADE i moj D-broj ce postati redovan norveski broj

Potpis

http://www.onorveskoj.com/questions

u norveskoj kompletnoj hrani ima previse secera... cak i u kiselim krastavcima takoda rangirano na svetskom nivou njihova hrana i ne spada pod kvalitetniju.... secer,secer,secer, gotove polupecene/pecene stvari zaledjene, krompir u lespirice pomesan pavlakom od roka po mesec ipo dva dana... hmmmm ne bih bas rekla daje to nesto zdravo.... a sto se tice tog sira, mah ako ga i pojedem jednom u dva meseca to je ekstra al mi je fin.... ehhhh.... norvezani to isto kazu i za Ikeu jer ne mogu da podnesu da je nesto svedsko toliko popularno u Norge... a sto se tice Svinesunda i Nordbya to je sve nekad bila norveska i oni su namerno napravili taj deel s svedjanima evo vama zemlja vi napravite te centre i onda deo poreza placajte nama.... tako da.... tesko ce norvezanin reci da je ista bolje no norvesko.... sto rekla moja drugarica... da g**no uzmu i stave zastavicu na njega rekli bi da bas fino mirisi i da je najmirisnije na svetu, i da nigde tako ne mirisi.... mislim meni se svidja sto su oni tolike patriote al vala ga brate preterase u nekim stvarima.... jogurt ehehhehe pocecemo da ga kiselimo najzesca mi je cultura ona.... bre covece kupim istu culturu i jedna je skroz ok druga prekisela .... tako mi se desilo vec par puta... pa sam mislila da sma ja luda dala ljudima da probaju i svi kazu isto.... reko ajd zdravo ti culturo u moj frizider vise se uvuci neces





ja sam dobila potpuno nov broj... s pravim datumom rodjenja i sl.... vise se i ne secam kako je taj prvi izgleda oal mi se cini da se nije bas tek tako moglo zakljuciti kad sam rodjena... a to sma izvadila u oslu,al to je ujedno uvek i bila moja kommuna tako da nemam pojma o tom glavne ili sporedne kancelarije... al ako s uti tako rekli veruj ti bice da je to

Potpis

ko zna zasto je to dobro :)

treba skola konkretno o tom zanimanju i radno iskustvo od 5 godina plus onako znanje norveskog jezika.... trin 2 je i vise nego dovoljan... mada i engleski pomaze... ovi poljaci ga nikad ne nauce a rade ovde po 10 godina... no jbg oni su u EU pa im se moze

Potpis

ko zna zasto je to dobro :)

Caskate o hrani itd. Setih se dokumentarca. U mestu Evanger na zapadnoj obali nedaleko od Bergena postoji nesto sto se zove Balkanfest-festivalen. Djurdjevdan, sitni kolaci, pljeskavice, trubaci..

Gogi 77 mozda tu mozes da nadjes prezle. ;))


http://www.nrk.no/nett-tv/klipp/812746/

Goggi77,ja sam sada u procesu oko prelaska sa tog privremenog broja na permanentni norveski broj,tj.onaj koji svi imaju inace.E sad sva procedura koja je kod mene je sledeca:Ja sam imala mnogo puta produzavanja dozvole jer su mi takvi ugovori bili i na osnovu toga sam imala taj privremeni broj e sada ugovor mi je do marta 2013.te i imam pravo na pravi broj,tj.permanent p.nummer i sve sto se od mene zahtevalo je da odem u Skatt Nord u Tromsu ovde da im pokazem na uvidjaj ugovor o radu i dozvolu o radi i boravku koju sam dobila od policije.Sada cekam da mi se slucaj obradi (2-3 nedelje) i stizu mi dva pisma na kucnu adresu.U jednom je pravi broj,permanent personnummer a u drugom skattekort na osnovu tog novog statusa sa tim novim ugovorom.Naravno,sigurno da je ovde lakse zavrsavanje jer nije takva guzva kao u Bergenu i nema toliko stranaca,stos e tice toga centralna kancelarija ili ne to ti moze dati tips o tome samo neko ko je u Bergenu zavrsavao,to je verovatno internog karaktera.
Ja sam do sada koristila skattekort koji sam dobila sa tim privremenim brojem.Sada kada dobijem novu karticu predacu u opstinu tu novu karticu poresku i idem u banku da menjam Visa karticu jer to se mora uraditi.
Do kada ti je dozvola?Neznam pojedinosti ali uglavnom ovde je to rutinski posao od 10 minuta u Skatt Nord i oni zavrsavaju taj permanentni broj.

Potpis

MIRKA (gledam u tuznu jesenju noc,s pokisle grane lisce opada,u daljini cujem muziku
neku i pitam sebe gde li si sada...)

Jos nesto !

Ugovori od 3 meseca mogu se produzavati ukupno 4 puta.Nakon toga morate imati minimalno na 6 meseci i vise.U Finnmarku je da moze nakon toga 6 meseci a ovde u Tromsu na godinu dana minimum.Dakle ugovore tipa 3 meseca mozete produzavati maksimalno 4 puta tj.na taj nacin se moze raditi godinu dana.Nakon toga,ne !Morate imati duzi ugovor.Eto da bude jasno.

Potpis

MIRKA (gledam u tuznu jesenju noc,s pokisle grane lisce opada,u daljini cujem muziku
neku i pitam sebe gde li si sada...)

Ranije smo pricali o medisinkurs ovde,kako se polaze kakva su pitanja i odakle se to sprema.Moglo se ovo i ranije napisati ali eto,bolje ikad nego nikad.
Evo 16 pitanja koja su bila u Finnmarku 24.januara 2011.Ta pitanja variraju i to prilicno ali evo da se ima orijentir barem.Napisacu ih na norveskom.
Lako je za prevod.

1.En pasient med sterke smerter er satt på et morfin preparat.Hvilke bivirkninger kan morfin gi,nevn 5 bivirkninger?
2.Hva er depottablett,kan den knuses,hvorfor?
3.Nevn 4 årsaker til opstipasjon
4.Hvorfor får eldre lettere bivirkninger av medisin enn yngre?
5.Du skal gi pasienten medisin fra den ferdigdoserte dosetten,hva er framgangsmåten?
6.Hva gjør du hvis du føler deg usikker i medikament håndteringen,hvem har ansvaret når du tildeler pasienten medisin?
7.Hva kan være årsaken til lav compliance,hva gjør du når du oppdager lavt compliance?
8.Hva menes med avvik?
9.Hva skal du være obs.på når en pasient får et antitrombolitisk middel eks.Marevan?
10.Hvilke mikroorganismer fremkaller infeksjon?
11.Hvilke måter kan et legemiddel gis,nevn 6 eksempler?
12.Digitalis forsterker hjertets pumpekraft og reduserer hjertefrekvensen.Den har smal terapeutisk område,hva vil det si?
13.Nevn 1 sentralvirkende,perifert og inflamatoriskvirkende legemiddel?
14.Hva er de vanligste bivirkninger ved bruk av antibiotika?
15.Hvorfor er forbruket av medikamenter så stort i de eldste aldersgruppene?
16.Hva gjør du når en pasient ber om å få paraset?

Ovde nedostaju pitanja o dijabetesu a ne mogu da ih nadjem,a imam celu tu knjizicu negde.
U svakom slucaju nisu teska pitanja ali treba dodati i pitanja o dijabetesu.
Neko je spominjao to ranije pa evo sad odgovora.

Potpis

MIRKA (gledam u tuznu jesenju noc,s pokisle grane lisce opada,u daljini cujem muziku
neku i pitam sebe gde li si sada...)

Duzina trajanja tog kursa tj.koliko dugo ti vazi taj papir,isto varira.Kelly mi kaze da je u Oslu na svake tri godine,u Karasjoku se to mora polagati svake godine plus ici i na nastavu o tome svake godine(ali tamo je to i placeno,svaki mesec dobijas pare za to),a u Tromsu je izgleda dozivotno.Dakle varira.

Potpis

MIRKA (gledam u tuznu jesenju noc,s pokisle grane lisce opada,u daljini cujem muziku
neku i pitam sebe gde li si sada...)

Mirjana sada si me zbunila,ja sam za prvu sezonsku dozvolu dobio D-nummer a sada za dozvolu na godinu dana Fødselsnummer(personnummer)kazu taj mi ostaje za stalno ,jeli to postoji i neki treci ?

Ne ne postoji treci vec kada kazem permanent personnummer mislim na taj stalni broj koji pocinje tvojim datumom.Pisali smo to ranije razlika izmedju tog privremenog i stalnog je u prvoj cifri.Kod permanent personnummer je tvoj datum rodjenja a kod privremenog je uvek neka druga cifra prvi broj.D-nummer je privremni.Nema treceg hvala bogu,jos.

Potpis

MIRKA (gledam u tuznu jesenju noc,s pokisle grane lisce opada,u daljini cujem muziku
neku i pitam sebe gde li si sada...)

jel ovo ima svake godine?

Potpis

ko zna zasto je to dobro :)

Prvo sam dobio ugovor na 6 meseci al onda jos nisam dobio zvanicno radnu dozvolu u pasos pa su mi zato lupili D-broj u poreskom, sada valjda cu dobiti ugovor na neodredjeno ili sta vec ima maximalno nemam pojima... cekam da se dovuce sa bolovanja ova koja radi tu pairologiju u firmi pa cu videti. Uglavnom nemam ja problema sa svim tim, a i radna dozvola mi je na 3 godine.

Nego me je interesovalo to kakva broj se dobija... Sad mi je jadno da mora novi broj. Pa znam da moram i u banku da idem. Ne znam trebal i u postu da idem.. jer tamo sam ispunio onaj papir sa tim privremenim D-brojem.....
Bah.. sada sve razmisljam gde sam sve guro taj glupi D-broj i sta sve mora da se menja....

Potpis

http://www.onorveskoj.com/questions

Jao... znam za to http://www.balkanfest-evanger.com/ To je u blizini Bergena I valjda ima svake godine.

Ove godine planiram i ja da odem tamo... pa da budem u Bora corba fazonu "pijem pice jedem cevapcice"

Potpis

http://www.onorveskoj.com/questions

jao gogi i ja bih ti se pridruzila no to mi je slava pa cu da idem za RS.... a eto jedna od Balkanski stvari u Norge gde bi volela da odem...

Potpis

ko zna zasto je to dobro :)

Obavezno pogledati! Extra smesno http://www.youtube.com/watch?v=V3WjoiAfOGw&feature=related

Potpis

Stici ce samo onaj ko ide...

sto se tice jezika ukoliko u Oslu trazis posao tacno je... mora se imati trin 3 polozen.... a taj ispit se polaze u norge ne moze se kod nas poloziti....

sto se tice drugog pitanja to i nije toliko tesko samo taj ko je ovde mora da ima stalan posao ili vikariat na godinu dana,stan i to je to... to je sto se tice vec vencanih ljudi u maticnoj drzavi



Uf vjerovatno nije problem za dobiti,ali iz ovoga što si napisala čini mi se da će biti i to veliki.Znači moram imati sreće nabasati na poslodavca koji će dati odmah stalni posao ili zamjenu na godinu dana da bih mogao podnijeti zahtjev.Kolika je vjerovatnost da se to dobije???? dali uopće daju takve ugovore strancima jer koliko sam primjetio ugovori su 3 ili 6 mjeseci manje više kod svih pa produženje,a na takve ugovore mi obitelj ne može doči gore.Imali li možda kakav drugi način da dođu i budu sa mnom?

Naravno da daju na godinu dana strancima.Ne treba preterivati sa pesimizmom.Na tri meseca je sve redje,ide se na 6 i vise...Budes tih prvih 6 meseci sam sredis stan,papire pa onda dolazi porodica.Moras da budes svestan da u ovoj zemlji se nista ne desava za nekoliko nedelja,na sve se ceka i od momenta kada dodjes papirologija ce ti uzeti dosta vremena tj.nekoliko dobrih meseci.Kako da ti dodje familija ako se ti nisi sredio sam prvo?U tih prvih 6 meseci sredis,boravisnu i radnu dozvolu,skattekort,prijavis adresu,narucis karticu bankovnu,otvoris racun,ides u skolu norveskog i naravno na posao...kada ti se produzi ugovor onda ides na pripoj porodice.To je sigurnije daleko i za tebe i za njih.E sada treba naravno da se ima strpljenje i razumevanje za udaljenost na neko vreme.Probaj da to gledas sa te strane.
Nema,veruj mi,ovde nista na brzinu.Ovde kada kazes 6 meseci...to ti je kao da si rekao 6 dana.Tako stvari funkcionisu.Ovo ti pisem kao krajnje dobronameran savet.

Potpis

MIRKA (gledam u tuznu jesenju noc,s pokisle grane lisce opada,u daljini cujem muziku
neku i pitam sebe gde li si sada...)