Radi preko oledb providera, samo probaj rucno da kucas ime racunara i ime instance servera ovako nekako po defaultu:
RAZVOJNI\SQLEXPRESS
RAZVOJNI - ime racunara
SQLEXPRESS - ime instance Sql servera po defaultu
posle toga probaj da odaberes bazu, trebalo bi da radi, barem meni iz Turbo Delphija radi.
Pozdrav.
RTFM