Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.

Kako da browser pravilno prikaze windows-1250 karaktere u xhtml stranici?

[es] :: Web dizajn i CSS :: Kako da browser pravilno prikaze windows-1250 karaktere u xhtml stranici?

[ Pregleda: 3266 | Odgovora: 13 ] > FB > Twit

Postavi temu Odgovori

Autor

Pretraga teme: Traži
Markiranje Štampanje RSS

Zagor Te-Nej
Snimanje Gladijatora 2 za Dreamworks

Član broj: 78031
Poruke: 17
212.200.223.*



Profil

icon Kako da browser pravilno prikaze windows-1250 karaktere u xhtml stranici?23.11.2006. u 18:50 - pre 184 meseci
Pozdrav neumornim forumlijama! :)

Imam jedan problemcic. Naime, trenutno radim lokalizaciju jednog sajta sa Engleskog jezika na Srpski. Za Srpsku latinicu koristim windows-1250 ili enkodiranje za razliku od engleskog koji koristi ISO-8859-1. Da skratim, imam problem sa specificnim karakterima jer se ne prikazuju normalno u browseru.

Heder fajla je ok:
Code:
<?xml version="1.0" encoding="windows-1250"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="sr" lang="sr">
    <head>
        <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=windows-1250" />


Za pisanje koda koristim UltraEdit. Ali on ne podrzava konverziju kodnog rasporeda u windows1250, pa onda to radim u Dreamweaver-u. Jel neko zna koji korak propustam u procesu ili mi treba drugacije resenje.

Bio bih zahvalan na bilo kakvom hintu. Pozdrav!
Ljubazan je bio...
 
Odgovor na temu

pajaja
Beograd

Administrator
Član broj: 41598
Poruke: 3430
*.dynamic.sbb.co.yu.

Jabber: pajaja@elitesecurity.org
ICQ: 253317269


+144 Profil

icon Re: Kako da browser pravilno prikaze windows-1250 karaktere u xhtml stranici?23.11.2006. u 18:59 - pre 184 meseci
Postoji neki razlog zasto ne koristis UTF charset ili...?
xxx
mali mali mali kamičak...nebo plave boje.
In Memoriam: Madzone Zeka(15.09.2005-16.09.2005)
 
Odgovor na temu

Zagor Te-Nej
Snimanje Gladijatora 2 za Dreamworks

Član broj: 78031
Poruke: 17
212.200.223.*



Profil

icon Re: Kako da browser pravilno prikaze windows-1250 karaktere u xhtml stranici?23.11.2006. u 19:06 - pre 184 meseci
hehe, naravno da ne. Pravo da kazem i ocekivao sam slicnu kritiku. Ali stvar je u tome sto i sa utf-8 varijantom imam problema. Ali pazi ovo: dok je fajl situiran lokalno (na mom hard-u) sve funkcionise, ali kada ga uploadujem na server i pokusam da ga ucitam u bilo koji browser onda imam problem.

Hvala na brzom odgovoru.
Ljubazan je bio...
 
Odgovor na temu

Ivek33

Član broj: 66174
Poruke: 2892



+66 Profil

icon Re: Kako da browser pravilno prikaze windows-1250 karaktere u xhtml stranici?23.11.2006. u 19:38 - pre 184 meseci
Citat:
Zagor Te-Nej: [code<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"

probaj ubaciti ovaj code na sami vrh source-a
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//Dtd HTML 4.0 transitional//EN">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1250">

možda ti prođe iako je za HTML, ako ne prođe sorry
 
Odgovor na temu

Zagor Te-Nej
Snimanje Gladijatora 2 za Dreamworks

Član broj: 78031
Poruke: 17
212.200.218.*



Profil

icon Re: Kako da browser pravilno prikaze windows-1250 karaktere u xhtml stranici?23.11.2006. u 19:52 - pre 184 meseci
Hvala na predlogu ali mislim da je ovde rec o necemu drugom. Naime, nije bitno da li je dokument html ili xhtml, karakteri se ne prikazuju kako treba.

Ako znaci mogao bih i link da bacim da pogledate, samo ne znam kakva je politika foruma za post-ovanje linkova?
Ljubazan je bio...
 
Odgovor na temu

Zagor Te-Nej
Snimanje Gladijatora 2 za Dreamworks

Član broj: 78031
Poruke: 17
212.200.218.*



Profil

icon Re: Kako da browser pravilno prikaze windows-1250 karaktere u xhtml stranici?23.11.2006. u 20:15 - pre 184 meseci
Ako nema predloga, da li neko moze da mi kaze koja je procedura za promenu enkodiranja html stranice sa klasicnog iso-8859-1 u windows-1250 ili utf-8?

Znam da u moram da definisem u hederu dokumenta charset i da moram da konvertujem kodni raspored samog fajla u windows-1250 ili utf-8. Ali da li postoji jos neki korak koji propustam?
Ljubazan je bio...
 
Odgovor na temu

grof78

Član broj: 104498
Poruke: 26
*.dynamic.sbb.co.yu.



Profil

icon Re: Kako da browser pravilno prikaze windows-1250 karaktere u xhtml stranici?24.11.2006. u 10:16 - pre 184 meseci
Koliko ja vidim ne radis nista pogresno. Probaj da postavis stranicu na nekom drugom serveru na netu, cisto da proveris da nije do servera.
 
Odgovor na temu

Zagor Te-Nej
Snimanje Gladijatora 2 za Dreamworks

Član broj: 78031
Poruke: 17
212.200.218.*



Profil

icon Re: Kako da browser pravilno prikaze windows-1250 karaktere u xhtml stranici?24.11.2006. u 16:42 - pre 184 meseci
Hvala na predlogu. Mada sam zanemario mogucnost da server salje browseru svoj http header u kome definise default ISO-8859-1 charset i tako preinacuje meta tag info koji sam mu ja zadao da poslusa. Isprobacu to samo da pronadjem neki drugi server :)
Ljubazan je bio...
 
Odgovor na temu

kebic
Novi Sad

Član broj: 69732
Poruke: 453
*.dynamic.sbb.co.yu.



+1 Profil

icon Re: Kako da browser pravilno prikaze windows-1250 karaktere u xhtml stranici?24.11.2006. u 17:39 - pre 184 meseci
Ipak ti postavi link.
 
Odgovor na temu

Zagor Te-Nej
Snimanje Gladijatora 2 za Dreamworks

Član broj: 78031
Poruke: 17
212.200.218.*



Profil

icon Re: Kako da browser pravilno prikaze windows-1250 karaktere u xhtml stranici?24.11.2006. u 19:51 - pre 184 meseci
Izvinjavam se na dugoj pauzi.

http://www.florada.at/maybe-design/testing-charset/index.html

Slova Č, Ć, č, ć se ne prikazuju kako treba u navigacinom meniju sa leve strane.
Ljubazan je bio...
 
Odgovor na temu

Ivek33

Član broj: 66174
Poruke: 2892



+66 Profil

icon Re: Kako da browser pravilno prikaze windows-1250 karaktere u xhtml stranici?24.11.2006. u 23:43 - pre 184 meseci
Citat:
Zagor Te-Nej: Slova Č, Ć, č, ć se ne prikazuju kako treba u navigacinom meniju sa leve strane.

Ako prebaciš kodiranje u samom IE onda ćeš ih vidjeti



 
Odgovor na temu

Zagor Te-Nej
Snimanje Gladijatora 2 za Dreamworks

Član broj: 78031
Poruke: 17
212.200.218.*



Profil

icon Re: Kako da browser pravilno prikaze windows-1250 karaktere u xhtml stranici?25.11.2006. u 00:20 - pre 184 meseci
Znam.

Kakva bi to bila utopijska ideja da zamolim svakog korisnika da rucno promeni enkodiranje u browseru da bi mogao da procita stranicu :)

Moracu izgleda na serveru da sredim header. U svakom slucaju, javicu vam detalje sta je tacno bilo. Hvala svima jos jednom na pomoci.
Ljubazan je bio...
 
Odgovor na temu

kebic
Novi Sad

Član broj: 69732
Poruke: 453
*.dynamic.sbb.co.yu.



+1 Profil

icon Re: Kako da browser pravilno prikaze windows-1250 karaktere u xhtml stranici?25.11.2006. u 11:03 - pre 184 meseci
Postavi info.php na sajt pa proveri jel na serveru sve podeseno.

A da bi mogao da poredis evo vidi ovde podesavanja www.conexhost.org/info.php

Pozz
Prikačeni fajlovi
 
Odgovor na temu

Zagor Te-Nej
Snimanje Gladijatora 2 za Dreamworks

Član broj: 78031
Poruke: 17
*.adsl-1.sezampro.yu.



Profil

icon Re: Kako da browser pravilno prikaze windows-1250 karaktere u xhtml stranici?14.12.2006. u 21:51 - pre 183 meseci
Samo sam hteo da javim da je u pitanju bio http header servera koji je slao iso-8859-1. Kada sam se prebacio na novi hosting service sve je bilo ok jer su oni imali utf-8 po defaultu postavljen.

Hvala svima na pomoci i cujemo se uskoro. Pozdrav!
Ljubazan je bio...
 
Odgovor na temu

[es] :: Web dizajn i CSS :: Kako da browser pravilno prikaze windows-1250 karaktere u xhtml stranici?

[ Pregleda: 3266 | Odgovora: 13 ] > FB > Twit

Postavi temu Odgovori

Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.