Kako naj jednostavnije i s kojim programom napraviti DVD a da bude kompletan(Titlovi,meni idt.)
Filmovi od kojih bi pravio DVD-e su mi trenutno skinuti sa satelita uz pomoć sky star 2 kartice i u mpeg 2 formatu.
Molim pomoć.
Adobe Encore - import as asset pa ubacis te filmove sto si skidao. Odlicno sto su u mpeg2 formatu jer neces morati da cekas da Encore enkoduje avi u mpeg2. Onda menu - new menu pa izaberes neku pozadinu, onda stavis neke dugmice koje linkujes za te filmove i gotovo. File - build dvd -dvd folder i sacekas par minuta ( ili desetak, zavisi od konfiguracije) i dobio si DVD. Kad se malo uvezbas, mozes da dodajes pokretnu pozadinu, muziku, animirane dugmice, vise strana u menu-ju itd.
Kliknes na mpeg2 file koji si importovao pa ides na Timeline- new timeline. Otvorice ti se novi prozor u dnu ekrana (timeline). Prvi je video file, drugi je audio file iz tog mpeg2 file-a i tu dodajes subtitle track. Kliknes desnim klikom na prazan prostor ispod audio file-a pa onda Add subtitle track. U nju mozes da importujes vec gotov subtitle file u text formatu ili mozes direktno da ga pises iz Adobe-a.
Imam još jedan problem sa titlovima.
DVD Encore mi nedozvoljava da ubacim titlove sa našim slovima(ć,č,š...).
Postoji li rješenje za to ili moram ručno prepravljati slova?