Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.

Kako napraviti prevod za dvd?

[es] :: Video softver :: Kako napraviti prevod za dvd?

[ Pregleda: 7600 | Odgovora: 1 ] > FB > Twit

Postavi temu Odgovori

Autor

Pretraga teme: Traži
Markiranje Štampanje RSS

iggsy

Član broj: 50840
Poruke: 147
212.200.27.*



Profil

icon Kako napraviti prevod za dvd?03.06.2005. u 14:41 - pre 199 meseci
Dakle pravim video projekat na dvd-u. To je DV avi. Na engleskom jeziku je, e sada u kom programu mogu napraviti subtitle na bugarski i srpski, znaci da txt fajove sinhronizujem sa avijem?

Kako i u kom formatu napraviti da se vide na dvd uredjaju?
Prodrmah fasung i bi svetlost!
 
Odgovor na temu

speedman
HR

Član broj: 40649
Poruke: 719
*.xnet.hr.

Sajt: speedysmodding.atspace.co..


Profil

icon Re: Kako napraviti prevod za dvd?04.06.2005. u 19:40 - pre 199 meseci
da bi dobio dvd sa subtitlovima treba ti neki authoring program(DVD-Lab PRO, IFO EDIT)
moras ih prvo pretvoriti u .srt sa subtitle workshop-om u kojem mozes mijenjati, praviti, podesavati i raditi sto god hoces sa titlom
pogledajte moj case mod:
http://speedysmodding.atspace.com/

24 fan site i forum:
http://24.recenzije.com
 
Odgovor na temu

[es] :: Video softver :: Kako napraviti prevod za dvd?

[ Pregleda: 7600 | Odgovora: 1 ] > FB > Twit

Postavi temu Odgovori

Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.