Novo

Forum kao aplikacija na telefonu

Dodajte forum na početni ekran i koristite ga kao aplikaciju, sa menijem na dnu ekrana.

  • 17 odgovora
  • 23.416 pregleda

Najnovija ↓

[Office] Kako instalirati srpski za office 2003 26.04.2005. u 21:43 · pre 262 meseca #1


Ne mogu vise da deinstaliram i instaliram office 2003 pa rekoh da pitam,mozda neko zna???
Dakle imam sve sto je potrebno, i Office 2003, i service pack 1 za isti, kao i zakrpu tzv. multilanguage pack za srpski ali nikako nece da proradi!
Nesto mi nije jasno: Da li ovaj multilanguage pack treba da instaliram preko office 2003 ili prvo da instaliram SP1 pa onda ovo za srpski!
Naime sve se lepo raspakuje, ali kada treba da krene instalacija pise da postojeca verzija office-a nije odgovarajuca! Da napomenem, probao sam i sa zakrpom za nemacki i desava se isto!
Zna li neko redosled instaliranja??? Da li mi je uopste potreban SP1 ???
p.s. znam da ima na microsoftovom sajtu na nasem jeziku sve objasnjeno, ali politickim sistemom, tj. sto vise teksta a kad ga procitas shvatis da nista nisi saznao!!! :)
Re: [Office] Kako instalirati srpski za office 2003 26.04.2005. u 21:55 · pre 262 meseca #2
i ja sam dosta mislio o tome ,mislim da treba da bude SP2 ,i onda kad instalirash ,imash u microsoft office tools language settings ,ja stavio srpski ,ali nista ,ovo je izaslo kad je SP2 izasao ,tako da mislim da je SP2 i srpski win potrebno.
Potpis
Ko zna zna, ko ne zna 6.
Re: [Office] Kako instalirati srpski za office 2003 26.04.2005. u 21:58 · pre 262 meseca #3
Kolko ja znam prije instalacije MultiLanguage Pack moraš uklonit sve prijašnje MLP (MultiLanguage Pack). To radiš pomoću install. Wizard (Čarobnjak), zanči pokrene se on i dobit ćeš opciju tipa Remove Previous... i tu odaberi MLP. To bi trebalo bit to.
Re: [Office] Kako instalirati srpski za office 2003 26.04.2005. u 22:07 · pre 262 meseca #4

Ne ne ! Ja hocu da mi ceo Office bude na srpskom, a ne samo default jezik na kome pisem!
Imam skinute fajlove sa neta, oko 100mb, ne znam sad napamet, ali nece nikako da se instalira???
Mislim da nema veze sa Windowsom XP SP2! Ja govorim o Office 2003 SP1 !!!
Mozda ne treba da bude sa SP1 ???
A sto se tice ovog ukljanjanja MLP??? Pa ja nemam nista od jezickih packova instaliranih na kompu! Osim engleskog naravno ! A problem mi je taj sto instalacija ovog MLP na srpskom nece ni da krene, vec me odbije upozorenjem da verzija koju imam nije odgovarajuca?
Ne razumem???
Re: [Office] Kako instalirati srpski za office 2003 26.04.2005. u 22:49 · pre 262 meseca #5
Instalirao sam ga na vise racunara i nikada nisam naisao na problem. Mora da bude OFFICE PROFESIONAL 2003 i kada se instalira tek onda se pokrene instalacija MUI. Instalacija je kao i kad Win XP prebacujete na srpski. Ja jos imam i Microsoft Office PROFING TOOLS, to je pravopis i gramatika, ali to u radu pravi odredjene probleme.
Znaci, ako imate problema sa instalacijom, nemate pravu verziju (za koju je uradjena lokalizacija).
Re: [Office] Kako instalirati srpski za office 2003 01.10.2005. u 14:08 · pre 256 meseci
izmenjeno 1 put, poslednji put prsic 01.10.2005. u 14:09
  1. prsic01.10.2005. u 14:09zapis iz teksta poruke
#6
FrontPage 2003 ide uz poseban cd.Nije u skladu za standardnim alatkama offica 2003.Ja nisam uspeo za FronPage da nadjem MUI Pack na srpskom jeziku,da li neko zna odakle bih mogao da ga skinem [ako uopste i postoji] .
Potpis
Nije sramota ne znati , sramota je ne znati a ne pitati
Re: [Office] Kako instalirati srpski za office 2003 01.10.2005. u 15:18 · pre 256 meseci
izmenjeno 1 put, poslednji put prsic 01.10.2005. u 15:19
  1. prsic01.10.2005. u 15:19zapis iz teksta poruke
#8
Evo OVDE ali nevredi,treba poseban paket za FrontPage samo nemogu da ga nadjem
Potpis
Nije sramota ne znati , sramota je ne znati a ne pitati
Re: [Office] Kako instalirati srpski za office 2003 22.07.2006. u 18:01 · pre 246 meseci #10
Htedoh da otvorim novu temu ali pošto videh da već postoji ova koja se bavi istom problematikom - poslužiće. ;)

Dakle, posedujem Microsoft Office Professional Edition 2003 i želeo bih da ga prevedem na srpski jezik (ćirilično pismo mada može i latinično). Šta je sve potrebno instalirati i kojim redom? Gde mogu da pronađem potrebne fajlove za instalaciju i pod kojim imenom?
Potpis
Nije znanje samo znati, već je znanje - znanje dati.

Piši ćirilicom! | Surfujte brže, sigurnije i lakše | Najveća niška online zajednica

Re: [Office] Kako instalirati srpski za office 2003 25.07.2006. u 00:02 · pre 246 meseci #13
Dakle, meni je potreban 6. CD "Multilingual User Interface Pack"-a. Na P2P mrežama sam pronašao .iso fajl sa imenom "MUI_Office_2003_CD6-Bulgarian,Croatian,Romanian,Serbian(Latin),Slovakian,Slovenian,Thai.iso" koji teži 395 MB. Da li je to ono što mi treba ili ne? Ne bih da za džabe skidam toliko veliki fajl.

Da li ovaj paket može da se instalira na moju verziju Office-a ili je potrebno instalirati SP1 za Office ili možda SP2 za Windows? Da li je moguće da se koristi i ćirilična verzija prevoda ili je dostupna samo latinična?
Potpis
Nije znanje samo znati, već je znanje - znanje dati.

Piši ćirilicom! | Surfujte brže, sigurnije i lakše | Najveća niška online zajednica

Re: [Office] Kako instalirati srpski za office 2003 25.07.2006. u 01:23 · pre 246 meseci #14
To je to pokušaj da skineš samo taj deo za srpsji jezik a ovo ostalo da ne
skidaš. Trebalo bi da ima i ćirlični fajl samo ga treba pronaći
__________ NOD32 1.1676 (20060724) Information __________
>
> This message was checked by NOD32 antivirus system.
> http://www.eset.com
>
>
Potpis
Hackman
Re: [Office] Kako instalirati srpski za office 2003 25.07.2006. u 23:09 · pre 246 meseci
izmenjeno 1 put, poslednji put Goran Mijailovic 26.07.2006. u 08:13
  1. Goran Mijailovic26.07.2006. u 08:13zapis iz teksta poruke
#15
Microsoft Office 2003 Multilingual User Interface Pack u kom postoje samo srpski i engleski ima oko 44mb.
Re: [Office] Kako instalirati srpski za office 2003 07.08.2006. u 22:10 · pre 246 meseci #16
To je već veličina koju bih se usudio da skinem preko dial-up-a. Samo, probao sam da pronađem samo instalaciju za srpski mada mi to nije pošlo za rukom? Da li toga uopšte ima na internetu i pod kojim imenom?
Potpis
Nije znanje samo znati, već je znanje - znanje dati.

Piši ćirilicom! | Surfujte brže, sigurnije i lakše | Najveća niška online zajednica

Re: [Office] Kako instalirati srpski za office 2003 05.09.2006. u 22:59 · pre 245 meseci #17
Za one sa dial-up vezom download MUI-a je corav posao.Najjeftinija varijanta je naruciti prateci disk casopisa PC Press (br 110).To je oko 300 dindzi sa sve postarinom,a na njemu ima MS Office 2003 sa MUI pack-om.
Re: [Office] Kako instalirati srpski za office 2003 06.09.2006. u 01:13 · pre 245 meseci #18
meni se cini da sam negde procitao da srpski interfejs (za win xp) ako zelite da instalirate , morate prethodno imati englesku verziju win xp, da preko ostalih jezika nece moci. ne znam kako je za office. cini mi se da je ista prica i sa office. mozda je sad neka druga prica, to sam davno procitao
Potpis
ko zna zna
ko ne zna 2
Prijavite se da biste odgovorili u ovoj temi.PrijavaRegistracija

Premeštanje teme