Citat:
luka_14: Nisi me razumeo.
Većina ovde vadi dokumenta na osnovu nekog ko je preminuo pre 20 godina, ali ja pričam da imam svu potrebnu prevedenu dokumentaciju trenutno, od dede koji je živ, ali koji ima 82 godine.A ja bi trebalo dokumentaciju da predam tek za pola godine.Zato sam pitao da li se nešto menja u proceduri ako predak premine u međuvremenu.
Većina ovde vadi dokumenta na osnovu nekog ko je preminuo pre 20 godina, ali ja pričam da imam svu potrebnu prevedenu dokumentaciju trenutno, od dede koji je živ, ali koji ima 82 godine.A ja bi trebalo dokumentaciju da predam tek za pola godine.Zato sam pitao da li se nešto menja u proceduri ako predak premine u međuvremenu.
U slucaju smrti onda se prilaze izvod iz maticne knjige umrlih koji se takodje prevodi na bugarski i overava. Bitno je da sve bude lepo spojeno ( ako ides preko dede onda njegov izvod, pa onda mamin ili tatin pa tvoj )