Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

@misisisipi. kazem ti za ovaj slucaj u austriji, da to nije bio problem ali evo, ne znam, mozda sluzbenici su napravili propust u ovom slucaju za koji sam naveo, ne znam. a kazem ti 100% da deca nisu na EU pasosu i da imaju dozvole za strance iako su EU drzavljani.

@magyarhaver. to ima logike sto si saznao. jer vidis, to je tacno da oni ne mogu da tumace zakon strane drzave o drzavljanstvu ali traze dokaz. ako bi madjarska dala dokaz da dete nije tj nema uslove da bude madj drz, da ce onda takvo objasnjenje da prihvate (a nece ulaziti u razloge zasto).

znas kako, najgore je da odes nepripremljen i da tamo popunjavas obrasce, da ne znas proceduru itd. i da ne pokusas da pricas na madjarskom... naravno, zavisi ko ti zapadne. mislim, raspitaj se kakvi su sluzbenici u ambasadi ili da li mozes u madjarskoj negde da prijavis. ako prijavljujes preko ambasade, kontam da sluzbenici znaju nemacki pa ako ne ide na madjarskom da bi se prebacili na nemacki.

uzmi te formulare za prijavu deteta, ima to na internetu, izvuci sve reci, nauci svu tu terminologiju. uzmi casove preko skajpa od nekog iz srbije, spremi to, da ne budes pogubljen i najbitnije: znaj svaki korak, tipa da moras da potpises tu i tu, da moras da predas taj i taj dokument, da moras da pokas pasos, mislim budi pripremljen za svaki korak - fazon iako ne razumes (sve) sto ti kaze, da znas na sta misli.

jel imas uslove da apliciras za nemacko drzavljanstvo?

evo citam upravo kako je u americi kad se prijavljuje dete. procedura mora biti ista i u nemackoj.

prvo sto mi je zapalo za oko - ako ste vencani a brak nije regitrovan u madjarskoj, to morate isto da prijavite, ali isto pise da to sve moze odjednom da uradi sa prijavom rodjenja deteta i jos pise da moze odmah i za pasos deteta da se aplicira jer registracija u evidenciju drzavljana traje i do 6 meseci.

ovo je formular za upis u maticnu knjigu vencanih

https://washington.mfa.gov.hu/...4dcce2df0abb32d20bef4e995f.pdf
a ima prevedeno i na engleskom cisto za pomoc da vidis sta i kako
https://washington.mfa.gov.hu/...7ebdd572367d00c0da22a4375b.pdf

a vise objasnjenja je ovde
https://washington.mfa.gov.hu/eng/page/marriage

ugl, koliko sam skonto ukratko, mora da se popuni taj obrazac, onda da se prilozi preveden izvod iz mkv (mozda moze i internacionalni, ne znam) i naravno da pokazete dokumenta za identitet - madjarski pasos sluzi i kao dokaz o madjarskom drz (koje se isto mora dokazati).

za dete, ovo je formular za prijavu rodjenja
https://washington.mfa.gov.hu/...a259ad25acf37c30ccc1412265.pdf
a primer na eng https://washington.mfa.gov.hu/...700be86142e93dcdb18d3779de.pdf

izvod iz maticne knjige rodjenih mora biti u orginalu (sa prevodom), roditelji pokazuju pasose, oba roditelja moraju biti nazocna. roditelj koji je madj drz pasosem dokazuje svoje madjarsko drzavljanstvo. ovo ima vise o svemu tome https://washington.mfa.gov.hu/eng/page/birth


pise i za dete mladje od 6godina, ako nema jos dokaz o drz, da ce se pod pretpostavkom da je drz po roditelju, izdati madjrski pasos ali da roditelj mora da potpise tu izjavu, to je ovaj dokument

https://washington.mfa.gov.hu/...A9ven%20aluli%20gyermeknek.pdf

lepo je sve objasnjeno:
https://washington.mfa.gov.hu/eng/page/passport-application

a) who are under the age of 6?

In case of a passport application of a child under the age of 6, the Hungarian parent who can prove his or her citizenship can sign a statement, on the basis of which the Hungarian citizenship of the child will be presumed.

The registration of the child's birth has to be initiated in parallel with the passport application.
Your child will get his or her Hungarian passport before his or her birth is registered. In this case, however, the name of the passport will be the same as the name on his or her birth certificate (e.g. John instead of János). If this is against your will, do not submit this statement on the child's citizenship.




_{[Ovu poruku je menjao maaar dana 04.03.2019. u 00:42 GMT+1]}

>

Dobar dan, lep pozdrav svima!
Mađarsko državljanstvo dobila sam pre nekih 6 godina, deca su bila mala pa sam uzela i za njih iako ne znaju jezik, izvadili smo pasoše, i ove godine u julu im pasoši ističu.
Problem je što će sin u aprilu da napuni 14 godina, a to je granica za poznavanje jezika.
Meni je konzul u Crnoj Gori rekao da detetu koje je dobilo državljanstvo dok je bilo maloletno, tj ispod 14 godina niko ne može da oduzme državljanstvo, ali sada čujem da ima raznih iskustava! Da li neko možda ima proverenu informaciju ili slično iskustvo?
Hvala Puno unapred!

Pozdrav svima i hvala vam na svim informacija koje ste podelili!

Da li neko moze da mi pomogne ili da me uputi gde da potrazim odgovor -- da li je neophodno imati prebivaliste/boraviste u Bg kako bi se podneo zahtev za sticanje madjarskog drzavljanstva i razgovor sa konzulom obavio u BG?

Hvala unapred

Ja imam prebivalište u Novom Sadu a išla sam u Suboticu da predam dokumenta (2014.) jer se u Beogradu zakazivalo mesecima unapred. Dakle, u suštini možeš da predaš gde želiš ali ako ti je Subotica bliža od Beograda verovatno će te pitati zašto si predala u Beogradu.

Moyete da predate gde hocete,koliko ja imam saznanja sada se i u BG ceka nedelju dana...a imam oyecaj da manje traye nego Subotica bey oybyira sto su oni Ambasada a Subotica konyulat.

Potpis

Ima jedna istina za koju sam nedavno cuo,a ona glasi"UCITE SKOLU DA NE RADITE,I STVARNO
TOLIKO LJUDI SA FAKULTETSKOM DIPLOM U ZEMLJI SRBIJI NE RADE"

@magyarhaver @misisisipi

Bilo bi super kada bi na forumu napisali kako ste resili prijavu deteta i boraviste za dete u Nemackoj, Austriji. Da li ste uspeli preko srpskog pasosa ili ste morali da prijavite dete u Madjarskoj pa onda preko madjarskog pasosa. Cisto da nekome pomognete kada dodje u tu situaciju :)
Srecno :)

@pixie @jedy023

PUNOOOOO HVALA na odgovorima i pomoci!!!! <3

>

Evo ja mogu da napisem za Austriju: dakle, ovde nije moguce da se detetu uradi viza, ukoliko je jedan od roditelja madjarski drzavljanin. Tako da se mora i detetu raditi madjarski pasos.
Po rodjenju deteta se ode magistrat, i oni tamo izdaju Anmeldebescheinugung za dete (koji se izdaje drzavljanima EU) - rekli su nam da zakonski nije moguce da dete dobije vizu na osnovu oca zato sto ja imam madjarsko drzavljanstvo..
LZatim smo otisli u ambasadu u Becu, predali za upis deteta u drzavljanstvo, izvod iz knjige rodjenih i pasos - sve odjednom. I sve je to bilo gotovo za 2 meseca otprilike. Od tada produzavamo samo pasose, mahom u Sopronu jer nam je blizu i sve je expresno gotovo.

nesto su vas iscimali neuki idioti. Prava registracije nisu nacionalna, poticu iz povelje o slobodi kretanja unutar EU, tako da moraju da se postuju u svim clanicama EU. Clan specificno navodi da non-EU clanovi porodice EU drzavljana imaju pravo na boravak.

Mi smo nase drugo dete (prvo je dobilo HUN pasos kad i ja) registrovali kao non-EU dete EU drzavljana dok joj nismo sredili madjarske papire. Postoji posebna procedura za to, radi se u Auslander birou i dobija se Aufenthaltskarte sa posebnom oznakom (umesto "Residency Permit" pise "Residence card of a family member of a Union Citizen") i vezana je za srpski pasos. Kada smo je upisali u knjigu rodjenih u Madjarskoj i izvadili joj pasos, odnelli smo pasos u Auslander biro i oni su zadrzali karticu i prepisali je u opstini kao naseljenog EU drzavljana. kartica izlgleda kao ova na dnu. Da napomenem da smo u trenutku registracije oboj roditelja bili HUN drzavljani. Drzavni organ ne moze da vam odredjuje koje ce drzavljanstvo dete imati, mozda vi ne zelite dete da prijavite kao madjarskog drzavljana (naravno nema rezonda da to ne uradite, ali to nije njihovo da odlucuju). Medjunarodna konvencija za sprecavanje apatrida odredjuje da mora imati bar jedno, priavom na srpsko drzavljanstvo ste tu obavezu izvrsili. Sve preko je dobra volja i zakonska mogucnost.

Nemacki clan zakona koji implementira taj deo povelje je: https://www.gesetze-im-internet.de/freiz_gg_eu_2004/__5.html

Apsolutno sam siguran da isti takav clan postoji u austrijskom zakonu.




_{[Ovu poruku je menjao mmix dana 08.04.2019. u 14:54 GMT+1]}

Potpis

Sloba je za 12 godina promenio antropološki kod srpskog naroda. On je od jednog
naroda koji je bio veseo, pomalo površan, od jednog naroda koji je bio znatiželjan, koji
je voleo da vidi, da putuje, da upozna,
od naroda koji je bio kosmopolitski napravio narod koji je namršten, mrzovoljan,
sumnjicav, zaplašen, narod koji se stalno nešto žali, kome je stalno neko kriv - Z.Đinđić

Da osvezim malo temu!

Jel moze neko pouzdano da mi kaze sledece: Da li je, kod produzavanja pasosa detetu, potrebna Lakcimkarta od roditelja?

Hvala!

Pouydano.onaj koji vadi pasos tj na onoga na koga se iydaje pasos njegov lakcim kart,stari pasos,i honositasi okirot na uvid.

Potpis

Ima jedna istina za koju sam nedavno cuo,a ona glasi"UCITE SKOLU DA NE RADITE,I STVARNO
TOLIKO LJUDI SA FAKULTETSKOM DIPLOM U ZEMLJI SRBIJI NE RADE"

Hvala puno. Posto mi treba za dete, a ja sam moju Lakcim izgubila, ne bih da komplikujem sada i da radim novu - dakle nece mi ni trebati, samo detetova?
Jel treba neki formular da se popuni, pokusavam na netu da nadjem, ali ne nalazim?

Hvala jos jednom!

Pozdrav, zanima me da li sam dobro razumela - onaj formular za glasanje koji dobijam poštom nije obavezno popunjavati, ali u slučaju da želim da glasam a nalazim se u Srbiji, mogu da se registrujem i glasam iz Srbije opet putem pošte? Da li je to neko već radio?

Sto se glasanja tice, ukoliko si prethodno registrovan dobijes nekih nedelju dana mozda malo vise kovertu na kucnu adresu. U toj koverti je uputstvo, glasacki listic i koverta u koju ga nakon popunjavanja stavis i posaljes. Ne treba dodatno kupovati markicu, samo se ta koverta ubaci u postansko sanduce.

Pozdrav svima,

Nov sam na forumu i verujem da je dosta korisnih informacija pomoglo ljudima u vezi sa Madajrskim drzavljanstvom.
Da li neko zna koja je sad procedura u vezi dobijanja madjarske vozacke dozvole?
Imam Madjarski pasos sa prebivalistem u Srbiji.

Hvala puno

Koliko znam, treba da imas prebivaliste u HU, da tamo placas porez, ali nisam siguran.

Za Nemacku:
1. Pre detetovog rodjenja roditelji popunjavaju upitnik u bolnici o svojoj situaciji... drzavljanstvo, prebibaviste, dali su vencani ili nisu itd...
2. Kada se dete rodi bolnica obavestava Standesamt (u tom mestu gde je bolnica) da je dete rodjeno i prosledjuje upitnik koji su roditelji popunili u bolnici.
3. Posle rodjenja potrebno je da jedan od roditelja ode u Standesamt da se izradi Nemacki izvod iz knjige rodjenih (Primer "Geburtsurkunde" https://www.homburg.de/images/homburg/Geburtsurkunde-Muster.jpg)
Potrebno je priloziti medjunarodne izvode iz knige rodjenih od roditelja i iz knjige vencanih ako su vencani, pasose roditelja ili eu licne karte, oni sve to skeniraju i ubace u sistem.
Za administraciju u nemackoj se dobija nekoliko izvoda besplatno za dete (za deciji dodatak, zdravstveno osiguranje...itd) za druge privatne potrebe treba traziti i medjunarodni izvod (oni se placaju)
Pre nego sto izdaju izvod oni ce proveriti dali dete ima pravo na nemacko drzavljanstvo ili ne.
Dete po automatizmu moze dobiti nemacko drzavljanstvo ako roditelji zive u nemackoj legalno duze od 8god bez obzira dali sami imaju ili nemaju drzavljanstvo.
4. Kada Standesamt zavrsi proceduru oko upisa deteta u knjigu rodjenih oni posle obavestavaju Verbandsgemeinde u mestu gde zive roditelji da su dobili dete.
5. Verbandsgemeinde tada to zavodi u sistem. (Nije potreban novi ugovor o iznajmljivanju stana, Vlasnik stana se nepita za misljenje, sve ide po automatizmu)
6. Roditelji tada mogu traziti Potvrdu o prijavi boravka (Meldebescheinigung) za dete, ne dobija se klasican Meldebescheinigung kao kad se prijavljuje na adresu sa pasosem, potvrda je vise u formatu potvrde (tog i tog dana rodjeno je dete tamo i tamo i ono sada zivi
sa roditeljima na toj i toj adresi).
7. Da dodam i to... posle nekih mesec dana (nekad manje nekad vise) detetu ce stici na kucnu adresu poreski identifikacioni broj: https://de.wikipedia.org/wiki/Steuerliche_Identifikationsnummer taj broj je potreban kod podnosenja zahteva za deciji dodatak i
kod otvaranja racuna u banci za dete (mada oni mogu i sami da ga potraze u sistemu, nekad hoce nekad nece)

Ovo sto sam napisao je za Rheinland-Pfalz, u drugim delovima ne znam kako je.
To je cela nauka oko prijave boravka, koje ustvari i nema, obavlja se po automatizmu.
Niko mi nigde nije trazio za dete madjarski pasos ili bilo kakav dokument iz madjarske.
Nemacki izvod iz knjige rodjenih je broj 1 dokument za nemce i sa njim moze sve da se obavi.

Izrada madjarskog pasosa jedino da bi mogli putovati sa detetom izvan nemacke, drugacije ama bas nikakve potrebe nema.

p.s. Dodao bih jos samo jednu bitnu stvar, detetu se zdravstveno osiguranje mora napraviti pre rodjenja!
Cim dete izadje (fizicki se odvoji od majke) pravno se tretira kao posebna/druga osoba i od tog momenta ga majcino osiguranje vise ne pokriva.
U osiguravajucoj kuci se to odradi papiroloski, ne dobija se kartica, nemora se ime deteta navesti, bitno je samo da se odradi papiroloski da posle nebude problema da je dete rodjeno bez osiguranja, da se mora placati troskove bolnice itd....

_{[Ovu poruku je menjao madmax-wifi dana 14.07.2019. u 14:03 GMT+1]}