Govor - Tekst

Da, neke jednostavnije funkcije verovatno će biti ok, ali ako pričamo o nekom ekvivalentu Dragona/podršci za srpski, to verovatno neće biti skoro, ako ikad i bude.

Ma može sve, ali da bi to što bolje radilo, treba ti i veći rečnik, i treba i veća procesorska snaga. A naravno treba i puno novca za razvoj svega. Engleski je u prednosti jer nema ni toliko deklinacija po padežima ni raznih nastavaka za promene po rodu ili vremenima, sve se odradi kobinacijom sa predlozima ili pomoćnim glagolima, pa su samim tim i algoritmi i baza kod njih sažetiji. Nije dovoljno samo protrčati kroz bazu pa odabrati kandidata sa najvećom verovatnoćom, već se mora proveriti i kontekst rečenice i gomila raznih drugih parametara kako bi se ustanovilo koji kandidat najbolje odgovara onome što je izgovoreno, inače se dobije papazjanija kao sa ovim Googlovim servisima. I naravno, engleski ima prednost zbog velikog broja investitora kojima treba ASR u njihovom poslovanju. Kad se ume u obzir koliko se kod nas izdvaja za nauku i straživački rad, onda je dobro što imamo i ovoliko koliko imamo sad...

Slažem se sa Miroslavom oko Dragon / podrške za srpski, ali ako je Dragon u poslednjih nekoliko godina značajno proširio podršku ( nemački, španski, francuski i neki jezici skandinavskih zemalja ) imamo razloga da se nadamo boljim vremenima ( prvo Hrvati jer su članica EU a i aktivniji su od nas ). Lično, zainteresovan sam da se to desi što pre jer lakše je mikrofonom nego prstima po tastaturi pratiti misao i pretvarati je u upotrebljiv tekst.
Ohrabrila me je činjenica da je Google, od pre izvesnog vremena, otvorio svoj Prevodilac za intervencije u prevodu, što bi moglo za kratko vreme da obogati bazu ( fond ) reči i time stvori realnu osnovu za kvalitetnu aplikaciju ove namene. Verovatno je ovo pojednostavljeno gledanje, ali po onoj narodnoj 'što je babi milo .....', deluje mi realno.

Trenutno najbolji TTS za hrvatski se pravi u Srbiji, za ASR nemamo nekih podataka, tako da ne znam koliko su stvarno aktivni na ovom polju govornih tehnologija, i mislim da to što su u EU nema mnogo veze, možda su im neki fondovi dostupniji, ali nemaju dovoljno izgrađenu bazu...

Trenutno najbolji TTS za hrvatski se pravi u Srbiji, za ASR nemamo nekih
podataka, tako da ne znam

Jel misliš na Alfanum

Potpis

Hackman

(Za mene lično krupno otkriće, a brza pretraga po ES ne pokazuje da je neko već napisao... )

Diktiranje, tj. speech to text za srpski (hrvatski itd.) rešivo je bez masivnih skupih daktilograf programa kao što su Nuance Dragon, Alfanum ASR i tsl.
Fascinantno je kako oba rešenja rade precizno već za tihe zbrzane rečenice.

Uz naravno mikrofon, preduslovi su Internet konekcija i Chrome browser.

Prva opcija :
https://dictation.io/

Druga:
https://voicenote.in/live/
(s tekstualnim banerima naokolo)

Obe se mogu i kao addon ubaciti.

Update, još jedna opcija :)
I Google docs ( http://drive.google.com/ ) može da prima diktiranje na srpskom. Neće u Firefox-u, zahteva i to Google Chrome.
(Ne podešava se jezik dokumenta, nego se na ikoni mikrofona odabere jezik. A ikonu mikrofona dobijamo prečicom CTRL+SHIFT+s)