Zanima me kako se ovo moze prevesti ? Naime, u pitanju je vrsta zastite kod vjetroturbinskih generatora. Ako neko zna bilo bi mi od velike pomoci. Hvala.
crowbar protection
Zaključano
Zakačeno
Taj termin se u elektronici koristi za sklop koji štiti neki uređaj od prevelikog napona.
U ovom slučaju on sprečava da generator proizvede napon iznad potrebne vrednosti.
Možeš više pogledati ovde.
http://citeseerx.ist.psu.edu/v...5085&rep=rep1&type=pdf
http://ijens.org/Vol_12_I_03/129103-6868-IJECS-IJENS.pdf
https://www.google.rs/search?c...ar+protection+in+wind+turbines
U ovom slučaju on sprečava da generator proizvede napon iznad potrebne vrednosti.
Možeš više pogledati ovde.
http://citeseerx.ist.psu.edu/v...5085&rep=rep1&type=pdf
http://ijens.org/Vol_12_I_03/129103-6868-IJECS-IJENS.pdf
https://www.google.rs/search?c...ar+protection+in+wind+turbines
Potpis
Blago onome ko rano poludi, ceo zivot mu u veselju prodje
Taj termin se uobičajeno prevodi izrazom "prenaponska zaštita". Srpski jezik je opisni jezik i pun prevod navedenog izraza bi mogao biti " prenaponska zaštita ostvarena kratkim spojem na izlazu izvora (generatora, ispravljača) itd".
Citat:
RoRa: Taj termin se uobičajeno prevodi izrazom "prenaponska zaštita". Srpski jezik je opisni jezik i pun prevod navedenog izraza bi mogao biti " prenaponska zaštita ostvarena kratkim spojem na izlazu izvora (generatora, ispravljača) itd".
U ovom slučaju se ne vrši kratko spajanje izlaza već opterćivanje izlaza
otpornicima i smanjivanje snage rotacije. Kratak spoj se koristi kod DC
ispravljača kao zaštita. Moraš priznati da bi se kratak spoj vetro turbine
od 100kW pri punoj snazi završio tužno.


Crowbar Resistors
Potpis
Blago onome ko rano poludi, ceo zivot mu u veselju prodje
Priznajem