Mirjana,
Ti si baš...skroz na skroz...
Ti si baš...skroz na skroz...
Potpis
Jeg har rett til å si min mening selv om du ikke er enig.
Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?
Zaključano
Zakačeno
pozdrav svima
ispratio sam temu pazljivo, mislim da je komunikacija vise nego kvalitetna..kratko bih samo zamolio za odgovor, razmisljam/o ozbiljno o dolasku u Oslo tajming je septembar okvirno..nismo vezani za medicinsku bransu i moje pitanje je dal je neko od prisutnih uspeo da pronadje posao u struci (mimo medicine) bez poznavanja norveskog, tj. dal je realna opcija racunati na english-speaker poslove (min broj, pratim oglasavanje poslednjih 6 meseci) u startu ili se def ide u varijanti bilo kakva pozicija van struke dok se jezik ne dovede na pristojan nivo pa onda aktiviranje kvalifikacija u struci...iz pregleda norveskih sajtova na internetu, slazem se da je nesto komplikovanije u poslednje vreme i da je dosta jaka konkurencija sa strane za svako slobodno mesto, zemlja je postala jos atraktivnija posle problema u samoj EU
al nismo demoralisani, naprotiv..inace, oboje imamo fak. diplome (ekonomija BU) i prilicno iskustva (Srb/ino)... voleo bih da neko da precizan odgovor gde je neki realan prostor i na koja vrata eventualno "zakucati" tokom boravka tamo, verovatna kraca poseta u julu..
hvala unapred
poz iz bgd
ispratio sam temu pazljivo, mislim da je komunikacija vise nego kvalitetna..kratko bih samo zamolio za odgovor, razmisljam/o ozbiljno o dolasku u Oslo tajming je septembar okvirno..nismo vezani za medicinsku bransu i moje pitanje je dal je neko od prisutnih uspeo da pronadje posao u struci (mimo medicine) bez poznavanja norveskog, tj. dal je realna opcija racunati na english-speaker poslove (min broj, pratim oglasavanje poslednjih 6 meseci) u startu ili se def ide u varijanti bilo kakva pozicija van struke dok se jezik ne dovede na pristojan nivo pa onda aktiviranje kvalifikacija u struci...iz pregleda norveskih sajtova na internetu, slazem se da je nesto komplikovanije u poslednje vreme i da je dosta jaka konkurencija sa strane za svako slobodno mesto, zemlja je postala jos atraktivnija posle problema u samoj EU
al nismo demoralisani, naprotiv..inace, oboje imamo fak. diplome (ekonomija BU) i prilicno iskustva (Srb/ino)... voleo bih da neko da precizan odgovor gde je neki realan prostor i na koja vrata eventualno "zakucati" tokom boravka tamo, verovatna kraca poseta u julu..
hvala unapred
poz iz bgd
Citat:
Zante: ....ispratio sam temu pazljivo...
Primetio si sigurno onda da su ljudi vec delili iskustva vezana za tvoje pitanje. Ukratko, da, moguce je naci posao van medicinske struke i bez poznavanja norveskog jezika. Mozes naci posao u svojoj skolskoj struci, takodje mozes naci posao i u struci u kojoj imas dovoljno iskustva, ili kako na UDI sajtu pise "You must have gained expertise through professional experience of a certain duration, alternatively in combination with other training (courses and similar). ". Odnosno da to radno iskustvo odgovara ekvivalentnom zvanicnom skolovanju za tu struku za koju apliciras.
E sad, za neke struke je moguce naci ponudu za posao, dok su neke struke u 99.99% rezervisane za Norvezane ili za ljude iz EU. Za ekonomiju, nisam siguran kakva je ponuda i potraznja ali to si vec saznao i sam preko oglasa
Citat:
...ili se def ide u varijanti bilo kakva pozicija van struke dok se jezik ne dovede na pristojan nivo pa onda aktiviranje kvalifikacija u struci...
Koliko ja kapiram citajuci forum do sada, ne mozes da dobijes nikakav posao van struke (skolske, ili samouke) osim ako se ne udas za neku norvezanku, ali bi i ja voleo da cujem drugacija iskustva ljudi
Zante moras i ti da nostrifikujes diplomu ja mislim u NOKUT znam da je jedna nasa to uradila, proveri na sajtu
http://www.nokut.no/
http://www.nokut.no/
hvala na odgovorima..slazem se , u principu je prilicno jednostavna i jasna cela procedura
sto se tice nokut-a, situacija je da ne previse usko specijalizovana zanimanja ne potpadaju pod "recognition"...u tim grupama smo i "moja norvezanka" :)i ja, s tim sto nisam razumeo do kraja dal mogu u svakom slucaju da posaljem diplomu on-line i sacekam sledeci odgovor-nije uska specijalnost (nije na listi) ali vase reference su u redu i dajemo saglasnost da vase obrazovanje odgovara profesiji koju ste deklarisali i poslove na koje racunate u no, tj. dal to daje neki dodatan plus pri apliciranju i eventualnom ugovaranju posla
nadam se da sam negde pogodio sustinu, mada verujem da ako je zvanicno navedeno da nije potrebno onda se treba tako i voditi dalje i imati uz sebe samo zvanican prevod diplome na en i/ili norv.
"For most professions or trades, no specific recognition is required before you can start working in Norway. Professions such as engineer, economist, social worker, journalist, beautician and painter/decorator are not regulated and do not require recognition or authorisation."
plan je da do krace posete Oslu, pokusam da dogovorim neki kvalitetan razgovor ili mozda intervju i stvari sagledam nesto konkretnije..sa hr agencijama i pojedinim kompanijama pokusavam da nadjem prostor, al dosta je slozeno za sada i jezik jeste problematicna stavka...imam takodje par prijatelja tamo i videcemo kako ce sve ici, uglavnom ako neko ima neku ideju plus mozemo nastaviti ili na pp, svejedno
sto se letova tice, Lufthansa opcija mi izgleda kao najrealnija..s cenom je u rangu sa Norwegian, ako sam dobro racunao...ako neko ima dr predlog, neka javne kad uhvati min
poz, hvala jos jednom
sto se tice nokut-a, situacija je da ne previse usko specijalizovana zanimanja ne potpadaju pod "recognition"...u tim grupama smo i "moja norvezanka" :)i ja, s tim sto nisam razumeo do kraja dal mogu u svakom slucaju da posaljem diplomu on-line i sacekam sledeci odgovor-nije uska specijalnost (nije na listi) ali vase reference su u redu i dajemo saglasnost da vase obrazovanje odgovara profesiji koju ste deklarisali i poslove na koje racunate u no, tj. dal to daje neki dodatan plus pri apliciranju i eventualnom ugovaranju posla
nadam se da sam negde pogodio sustinu, mada verujem da ako je zvanicno navedeno da nije potrebno onda se treba tako i voditi dalje i imati uz sebe samo zvanican prevod diplome na en i/ili norv.
"For most professions or trades, no specific recognition is required before you can start working in Norway. Professions such as engineer, economist, social worker, journalist, beautician and painter/decorator are not regulated and do not require recognition or authorisation."
plan je da do krace posete Oslu, pokusam da dogovorim neki kvalitetan razgovor ili mozda intervju i stvari sagledam nesto konkretnije..sa hr agencijama i pojedinim kompanijama pokusavam da nadjem prostor, al dosta je slozeno za sada i jezik jeste problematicna stavka...imam takodje par prijatelja tamo i videcemo kako ce sve ici, uglavnom ako neko ima neku ideju plus mozemo nastaviti ili na pp, svejedno
sto se letova tice, Lufthansa opcija mi izgleda kao najrealnija..s cenom je u rangu sa Norwegian, ako sam dobro racunao...ako neko ima dr predlog, neka javne kad uhvati min
poz, hvala jos jednom
izmenjeno 1 put, poslednji put sttefan 03.05.2012. u 22:06
Izmene poruke
- sttefan03.05.2012. u 22:06zapis iz teksta poruke
Jedno pitanje za bergence 
:
Da li je neko od vas putovao avionom iz Beograda za København, pa odatle drugim avionom za Bergen? Ili idete uvek kombinacijom Beograd-Oslo-Bergen.
Vidim da je let preko København-a povoljniji i to skoro duplo, ali samo u kombinaciji sa poslednjim letom iz København-a za Bergen i to od 22:20h.
Imate li možda neka iskustva, dobra ili loša, sa ovom kombinacijom B-K-B?
Pozdrav
:Da li je neko od vas putovao avionom iz Beograda za København, pa odatle drugim avionom za Bergen? Ili idete uvek kombinacijom Beograd-Oslo-Bergen.
Vidim da je let preko København-a povoljniji i to skoro duplo, ali samo u kombinaciji sa poslednjim letom iz København-a za Bergen i to od 22:20h.
Imate li možda neka iskustva, dobra ili loša, sa ovom kombinacijom B-K-B?
Pozdrav
Potpis
Jeg har rett til å si min mening selv om du ikke er enig.
Ja sam do sada najvise isao beograd/frankfurt/bergen lufthanzom i dva puta preko Rige sa airbalticom.
Air baltic vise ne sabraca.. ukinuli su letove skroz za beograd.
Lufthanza ima povoljne karte samo kada se uzima povratna karta.. inace je uzasno skupo samo u jenom pravcu.
Preko Osla nikad nisam iso za beograd zato sto norwegian ima let samo jednom nedeljno i to mi nekako uvek neodgovara.
Lufthanza ima gomilu letova za Bergen i moze se naci povratna karta za oko 310 evra preko njih.
Sto se tice internih letova po samoj norveskoj tu imas http://www.sas.no, http://www.norwegian.no i http://www.wideroe.no/
www.wideroe.no daje mnogo bolje kombinacije letova iako deo njihovih letova ide u koperaciji sa SAS-om... za razliku kada ides da trazis preko SAS sajta.
Takodje mozes traziti karte preko http://www.ticket.no pa onda kada navatas neki let onda idi na direktno sajt od avio prevoznika i kupi tamo.
Inace ja najvise isto volim vecernju varijanu zato sto se onda naspavas ko covek.. nema nista gore nego kada moras na avion u 6 ujutru.. jer to znaci da moras da ustanes maltene u 3 nocu.
Eh... da... jedna pozitivna stvar za norwegiana je to sto ima bezicni internet u avionu na skoro svim linijama. Mislim bar ovo sto sam putovo lokalno po norveskoj je imalo...
Air baltic vise ne sabraca.. ukinuli su letove skroz za beograd.
Lufthanza ima povoljne karte samo kada se uzima povratna karta.. inace je uzasno skupo samo u jenom pravcu.
Preko Osla nikad nisam iso za beograd zato sto norwegian ima let samo jednom nedeljno i to mi nekako uvek neodgovara.
Lufthanza ima gomilu letova za Bergen i moze se naci povratna karta za oko 310 evra preko njih.
Sto se tice internih letova po samoj norveskoj tu imas http://www.sas.no, http://www.norwegian.no i http://www.wideroe.no/
www.wideroe.no daje mnogo bolje kombinacije letova iako deo njihovih letova ide u koperaciji sa SAS-om... za razliku kada ides da trazis preko SAS sajta.
Takodje mozes traziti karte preko http://www.ticket.no pa onda kada navatas neki let onda idi na direktno sajt od avio prevoznika i kupi tamo.
Inace ja najvise isto volim vecernju varijanu zato sto se onda naspavas ko covek.. nema nista gore nego kada moras na avion u 6 ujutru.. jer to znaci da moras da ustanes maltene u 3 nocu.
Eh... da... jedna pozitivna stvar za norwegiana je to sto ima bezicni internet u avionu na skoro svim linijama. Mislim bar ovo sto sam putovo lokalno po norveskoj je imalo...
Citat:
gogi77: ... Eh... da... jedna pozitivna stvar za norwegiana je to sto ima bezicni internet u avionu na skoro svim linijama. Mislim bar ovo sto sam putovo lokalno po norveskoj je imalo...
Nema na putu od BG - Oslo, samo na vecini lokalnih letovima
Dakipro,ti si spominjao sindikate pre par dana...
Pitala sam ih koje iznose skidaju za koje plate,konkretno u Fagforbundet je sledece:
320 kr za platu nizu od 15 000 kr
388 kr za platu izmedju 15 000-24 350 kr
491 kr za platu izmedju 24 351-33 699 kr
i 592 kr za platu preko 33 699 kr.
Zavisno sta uzimas dodatno u paketu idu i dodatne pare,mislim na osiguranja.
Pitala sam ih koje iznose skidaju za koje plate,konkretno u Fagforbundet je sledece:
320 kr za platu nizu od 15 000 kr
388 kr za platu izmedju 15 000-24 350 kr
491 kr za platu izmedju 24 351-33 699 kr
i 592 kr za platu preko 33 699 kr.
Zavisno sta uzimas dodatno u paketu idu i dodatne pare,mislim na osiguranja.
Potpis
MIRKA (gledam u tuznu jesenju noc,s pokisle grane lisce opada,u daljini cujem muziku
neku i pitam sebe gde li si sada...)
neku i pitam sebe gde li si sada...)
Hvala ti puno, pokusavam da nadjem neki koji hoce da me uclani kao We developera/programera :)
Cimao sam NHO sto sam spomenuo bio, al su, kako mi je covek na telefonu objasnio, oni ti koji sede na drugu stranu stola, tj to je sindikat za kompanije a ne za radnike.
Pa sam cimao "Medlemskap i EL & IT Forbundet" posto su oni najblizi valjda programeru, pa me pitali sad da im pojasnim sta tacno radim da znaju gde da me ubace. Isto tako nesto imaju pakete, blizu 500 kr
I rekose mi da nemaju ugovor sa kompanijom u kojoj radim, ja sad ne bi da idem kod direktora i kazem "E ja ocu u sindikat, sta sad?" jer mi je covek dosta pomogao i licno i profesionalno, a u firmi nas ima trojica radnika, malo ono... bezveze nekako :)
Sad cu da ih pitam, sta sa tim ugovorom izmedju njih i kompanije, mora li to i mora li kompanija uopste da zna da sam ja u njihovom sindikatu. Nije da mi nesto smeta ili znaci, al ono... bemliga, nekako... neki osecaj, sta znam :)
Hvala jos jednom, kako kazu norvezani "luxury problems" :)
Cimao sam NHO sto sam spomenuo bio, al su, kako mi je covek na telefonu objasnio, oni ti koji sede na drugu stranu stola, tj to je sindikat za kompanije a ne za radnike.
Pa sam cimao "Medlemskap i EL & IT Forbundet" posto su oni najblizi valjda programeru, pa me pitali sad da im pojasnim sta tacno radim da znaju gde da me ubace. Isto tako nesto imaju pakete, blizu 500 kr
I rekose mi da nemaju ugovor sa kompanijom u kojoj radim, ja sad ne bi da idem kod direktora i kazem "E ja ocu u sindikat, sta sad?" jer mi je covek dosta pomogao i licno i profesionalno, a u firmi nas ima trojica radnika, malo ono... bezveze nekako :)
Sad cu da ih pitam, sta sa tim ugovorom izmedju njih i kompanije, mora li to i mora li kompanija uopste da zna da sam ja u njihovom sindikatu. Nije da mi nesto smeta ili znaci, al ono... bemliga, nekako... neki osecaj, sta znam :)
Hvala jos jednom, kako kazu norvezani "luxury problems" :)
Imati zeleznicu je ogromna prednost,koju sever nema.Secam se uvek kada se samo malo planira na jugu je moguce kupiti kartu po najnizoj ceni od 199 kruna za voz,koji je tacan u svojim polascima i odlascima prilicno.
Ovde mora dobro da se planira i dosta unapred ako neces da platis kartu od 1200 kr u jednom pravcu i to na minimalnoj ruti Lakselv-Tromsø,a let traje 40 min.Ako planiras moze da se nadje za 800 kr povratna.
Ovo pisem iz jednog drugog razloga.
Ljudi koji dolaze da traze posao,treba da imaju na umu da ukoliko se dolazi na sever i tu si lociran,moras da racunas na prilicne cene lokalnih letova kada te neko pozove na intervju.Prilicno si stavljen u kavez.Veliko prostranstvo,NEMA zeleznice,autobusi medjugradski retki dosta(placanje prenocista obavezno),dakle samo avioni.
Bez obzira da li imate nekoga ovde na severu ko moze da vam nadje smestaj,treba u glavi imati jasnu situaciju gore navedenu.Na te letove ide mnogo para...a ti dolazis supalj sa svih strana,sto bi se reklo.
Ovo je ujedno zajednicki odgovor na sve pp,gde ste pitali sta je bolje,traziti posao na severu ili na jugu.
Ovde mora dobro da se planira i dosta unapred ako neces da platis kartu od 1200 kr u jednom pravcu i to na minimalnoj ruti Lakselv-Tromsø,a let traje 40 min.Ako planiras moze da se nadje za 800 kr povratna.
Ovo pisem iz jednog drugog razloga.
Ljudi koji dolaze da traze posao,treba da imaju na umu da ukoliko se dolazi na sever i tu si lociran,moras da racunas na prilicne cene lokalnih letova kada te neko pozove na intervju.Prilicno si stavljen u kavez.Veliko prostranstvo,NEMA zeleznice,autobusi medjugradski retki dosta(placanje prenocista obavezno),dakle samo avioni.
Bez obzira da li imate nekoga ovde na severu ko moze da vam nadje smestaj,treba u glavi imati jasnu situaciju gore navedenu.Na te letove ide mnogo para...a ti dolazis supalj sa svih strana,sto bi se reklo.
Ovo je ujedno zajednicki odgovor na sve pp,gde ste pitali sta je bolje,traziti posao na severu ili na jugu.
Potpis
MIRKA (gledam u tuznu jesenju noc,s pokisle grane lisce opada,u daljini cujem muziku
neku i pitam sebe gde li si sada...)
neku i pitam sebe gde li si sada...)
Hvala Gogi za ove infoe oko letova.
Odlučio sam se za varijantu Beograd - København - Bergen.
Evo za let u jednom smeru trenutne cene za 11.05. preko norwegian-a:
1. let od Beograda do Københavna iznosi 39,50 eur + 9 eur po koferu (max po koferu 20 kg).
2. let od Københavna do Bergena iznosi 74,90 eur + 9 eur po koferu (max po koferu 20 kg).
Znači sve ukupno 132.4 eur za let koji je za samo 7 dana. No ostaje onaj smor oko noćnog leta od København-a do Bergena. U svakom slučaju mnoooogo povoljnije nego da se ide preko onih derikoža iz Osla.
Odlučio sam se za varijantu Beograd - København - Bergen.
Evo za let u jednom smeru trenutne cene za 11.05. preko norwegian-a:
1. let od Beograda do Københavna iznosi 39,50 eur + 9 eur po koferu (max po koferu 20 kg).
2. let od Københavna do Bergena iznosi 74,90 eur + 9 eur po koferu (max po koferu 20 kg).
Znači sve ukupno 132.4 eur za let koji je za samo 7 dana. No ostaje onaj smor oko noćnog leta od København-a do Bergena. U svakom slučaju mnoooogo povoljnije nego da se ide preko onih derikoža iz Osla.
Potpis
Jeg har rett til å si min mening selv om du ikke er enig.
Pozdrav svima!
Sada kada je Mirjana spomenula pozive na intervju od strane poslodavca u zadnjem svom postu da iskoristim i pitam sto se tice troskova odlaska na taj intervju.Cuo sam da poslodavac hoce da plati sve troskove oko puta ako si pozvan na intervju.Kako se odigrava ta procedura?Cuvam racune,karte i sta posle?
Sada kada je Mirjana spomenula pozive na intervju od strane poslodavca u zadnjem svom postu da iskoristim i pitam sto se tice troskova odlaska na taj intervju.Cuo sam da poslodavac hoce da plati sve troskove oko puta ako si pozvan na intervju.Kako se odigrava ta procedura?Cuvam racune,karte i sta posle?
To moze,Mladene da se dogodi...ali tesko.Tako da moj odgovor bi ti bio da te karte itd.samo cuvas sebi za uspomenu.
Kazem moguce je,ali tesko ide to u poslednje vreme.Ovde svi gledaju kako da ustede,pa zamisli kada bi oni sve koje pozovu na intervju platili im letove itd.Zavisi koji je posao u pitanju,npr.hoce lekara odredjene spec. i bas ima treba covek...tada hoce da plate,da.Ali ovako tesko.Placas sam iz svog dzepa.
Ja kada sam dolazila u Karasjok pre dve godine 2 500 kruna iz svog dzepa u jednom smeru,nije bio intervju vec posao da radim ali nije bilo refundiranja.
Kada si preko agencije neke,onda ti se plati...ali opet pricali smo o agencijama ranije ovde.
Tako da...sam placas sve.
Kazem moguce je,ali tesko ide to u poslednje vreme.Ovde svi gledaju kako da ustede,pa zamisli kada bi oni sve koje pozovu na intervju platili im letove itd.Zavisi koji je posao u pitanju,npr.hoce lekara odredjene spec. i bas ima treba covek...tada hoce da plate,da.Ali ovako tesko.Placas sam iz svog dzepa.
Ja kada sam dolazila u Karasjok pre dve godine 2 500 kruna iz svog dzepa u jednom smeru,nije bio intervju vec posao da radim ali nije bilo refundiranja.
Kada si preko agencije neke,onda ti se plati...ali opet pricali smo o agencijama ranije ovde.
Tako da...sam placas sve.
Potpis
MIRKA (gledam u tuznu jesenju noc,s pokisle grane lisce opada,u daljini cujem muziku
neku i pitam sebe gde li si sada...)
neku i pitam sebe gde li si sada...)
Hvala na odgovoru,Mirjana.
Pitam,jer,naravno,budzet mi je ogranicen pa da se ne bacam na svaki kraj norveske zbog intervjua ako nemam neke naznake da bih mogao i raditi na tom radnom mestu...Ako i postoje neke naznake u mail-u ili prilikom telefonskog razgovora...Uvek fali novca na plati i odvazim se da krenem da ga zaradim,ali opet me nedostatak istog sprecava da dodjem do toga...Vrzino kolo...Bice bolje.
Pitam,jer,naravno,budzet mi je ogranicen pa da se ne bacam na svaki kraj norveske zbog intervjua ako nemam neke naznake da bih mogao i raditi na tom radnom mestu...Ako i postoje neke naznake u mail-u ili prilikom telefonskog razgovora...Uvek fali novca na plati i odvazim se da krenem da ga zaradim,ali opet me nedostatak istog sprecava da dodjem do toga...Vrzino kolo...Bice bolje.
Citat:
MladenSM: Pozdrav svima!
Sada kada je Mirjana spomenula pozive na intervju od strane poslodavca u zadnjem svom postu da iskoristim i pitam sto se tice troskova odlaska na taj intervju.Cuo sam da poslodavac hoce da plati sve troskove oko puta ako si pozvan na intervju.Kako se odigrava ta procedura?Cuvam racune,karte i sta posle?
Sada kada je Mirjana spomenula pozive na intervju od strane poslodavca u zadnjem svom postu da iskoristim i pitam sto se tice troskova odlaska na taj intervju.Cuo sam da poslodavac hoce da plati sve troskove oko puta ako si pozvan na intervju.Kako se odigrava ta procedura?Cuvam racune,karte i sta posle?
Hm.. gledaj to je pipavo posto ne zelis da budes covek koji u startu zateze i komplikuje stvari.
Ustvari treba da budes covek kod koga sve moze sta got da treba poslodavacu.
Ja sam bio pozvan na razgovor mesec i po dana posto sam poslo CV i molbu za posao.
I ni casa nisam razmisljao da nesto petljam nego sam samo reko nema problema docicu.
Sve sam organizovao sam... karte i hotel, platio taxi, i normalno sacuvao sam sve racune.
Posle su mi u razgovoru u firmi rekli da ce mi platiti to i dali da popunim formular.
Kada sam drugi put dolazio u norvesku onda su kao trebali da mi organizuju smestaj ali sam necijom greskom poljubio zakljucana vrata od stana gde treba da stanujem pa su mi na kraju refundirali i hotel za taj dan i put takodje.
Ovde imas kao izgleda ta sema za povracaj para u mojoj firmi.
Pare sam dobio posle na racun u banci zajedno sa prvom platom posto mi nije bilo tolko hitno.. mada je mogla varijanta i da mi nekako isplate u kesu.
Hvala,gogi77,na odgovoru.Svestan sam toga da ne treba izbegavati intervjue gledajuci na novce,ali opet,s'druge strane,razumem i Mirjanin odgovor da je to malo teze realizovati.Verovatno zavisi od firme do firme...Puno firmi,a novaca malo!:)
U svakom slucaju,probacu refundirati,a ako ne uspem gledacu na to,kaobojagi-ne brini,sve je to za slavu!:)
U svakom slucaju,probacu refundirati,a ako ne uspem gledacu na to,kaobojagi-ne brini,sve je to za slavu!:)
Goggi77 pise iz ugla inzenjera.Dakle,drugi padez.
Ja pisem za zdravstvo.Kazem,moguce ali tesko izvodljivo.
Inace zdravstvo ovde u Norge je sektor gde se stedi maksimalno,i to je uvek glavna tema u tom sektoru.To nama ne deluje tako ali to jeste tako.Pritisak iz opstina je veliki da se stedi i zato kazem ne ostaje puno lufta za refundiranje troskova tog tipa intervju.
Recimo,Hamerfest je jedna od najbogatijih opstina u Norveskoj i tamo je moguce to dobiti.Dakle,zavisi i od toga gde se ide na intervju,koja je opstina u pitanju.Ima vise faktora,koji posao trazis...gde...
U Karasjoku sada uskoro pocinje da radi jedan nas covek...tako da eto malo pozitivnih vesti...
Ja pisem za zdravstvo.Kazem,moguce ali tesko izvodljivo.
Inace zdravstvo ovde u Norge je sektor gde se stedi maksimalno,i to je uvek glavna tema u tom sektoru.To nama ne deluje tako ali to jeste tako.Pritisak iz opstina je veliki da se stedi i zato kazem ne ostaje puno lufta za refundiranje troskova tog tipa intervju.
Recimo,Hamerfest je jedna od najbogatijih opstina u Norveskoj i tamo je moguce to dobiti.Dakle,zavisi i od toga gde se ide na intervju,koja je opstina u pitanju.Ima vise faktora,koji posao trazis...gde...
U Karasjoku sada uskoro pocinje da radi jedan nas covek...tako da eto malo pozitivnih vesti...
Potpis
MIRKA (gledam u tuznu jesenju noc,s pokisle grane lisce opada,u daljini cujem muziku
neku i pitam sebe gde li si sada...)
neku i pitam sebe gde li si sada...)
Malo ulećem u temu, ali vidim da su neki ranije pitali da li Norskprøve moze da se polaze kod nas u ambasadi, pa smo pisali gore i evo odgovora iz Folkeuniversitet, nažalost ne može:
----- Original Message -----
From: Tone Hanevold
To: 'Saga'
Sent: Wednesday, April 25, 2012 9:00 AM
Subject: SV: norskprove 3
Hello
I am sorry, but Norskprove 2 and Norskprove 3 are never arranged abroad.
Med vennlig hilsen
Tone Hanevold
Folkeuniversitetet-Norsk språktest
Fra: Saga
Sendt: 24. april 2012 19:57
Til: Norsken
Emne: norskprove 3
Hello from Beograd,
is it possible to have the test Norskprøve 3 in Norwegian Embassy in Beograd. Thank you for your time.
----- Original Message -----
From: Tone Hanevold
To: 'Saga'
Sent: Wednesday, April 25, 2012 9:00 AM
Subject: SV: norskprove 3
Hello
I am sorry, but Norskprove 2 and Norskprove 3 are never arranged abroad.
Med vennlig hilsen
Tone Hanevold
Folkeuniversitetet-Norsk språktest
Fra: Saga
Sendt: 24. april 2012 19:57
Til: Norsken
Emne: norskprove 3
Hello from Beograd,
is it possible to have the test Norskprøve 3 in Norwegian Embassy in Beograd. Thank you for your time.
Pozdrav,
malo da kazem na temu placanja troskova... Iskreno prvo covek koji uopste razmislja da ode u NO ili bilo gde, treba da sedne sam sa sobom i da raspravi jel hoce da ide ili ne..
To je bitno. Kad to resis, onda lako ide ostalo. Gogi77 je lepo rekao.. Sve je sam sredio.. Ja sam sa druge strane dobio mail od poslodavca ovakav..
"Will you be interested to come for an interview. All expenses will be covered by our company".... itd.
Ali ja isto govorim u ime inzenjera.. Al opet kazem...ja sam resio da cu ici, i da mi nisu tako napisali.. da su rekli "Will you be interested to come".. ja bih bez razmisljanja napisao DA...i pozajmio bih novce da odem..
Ako ti je jako stalo da odes, onda ne pitas ko placa... ako nije, onda reskiraj pa trazi da ti plate, pa ce onda oni mozda reci "ok, nacemo nekog drugog"..to je sve klackalica
Pozdrav
malo da kazem na temu placanja troskova... Iskreno prvo covek koji uopste razmislja da ode u NO ili bilo gde, treba da sedne sam sa sobom i da raspravi jel hoce da ide ili ne..
To je bitno. Kad to resis, onda lako ide ostalo. Gogi77 je lepo rekao.. Sve je sam sredio.. Ja sam sa druge strane dobio mail od poslodavca ovakav..
"Will you be interested to come for an interview. All expenses will be covered by our company".... itd.
Ali ja isto govorim u ime inzenjera.. Al opet kazem...ja sam resio da cu ici, i da mi nisu tako napisali.. da su rekli "Will you be interested to come".. ja bih bez razmisljanja napisao DA...i pozajmio bih novce da odem..
Ako ti je jako stalo da odes, onda ne pitas ko placa... ako nije, onda reskiraj pa trazi da ti plate, pa ce onda oni mozda reci "ok, nacemo nekog drugog"..to je sve klackalica
Pozdrav
1Sviđa mi se :thumbsup: 1