Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.

ćirilica, latinica (gnome i KDE)

[es] :: Linux :: ćirilica, latinica (gnome i KDE)

[ Pregleda: 6321 | Odgovora: 10 ] > FB > Twit

Postavi temu Odgovori

Autor

Pretraga teme: Traži
Markiranje Štampanje RSS

gandalf
Goran Raovic
senior network engineer
Belgrade

Član broj: 52
Poruke: 248
*.vdial.verat.net

Jabber: goran.raovic@gmail.com


+44 Profil

icon ćirilica, latinica (gnome i KDE)15.01.2004. u 20:53 - pre 245 meseci
Interesuje me par stvari:

1. Vidim da je urađen prevod KDE i GNOME okruženja pa me interesuje da li je prevedeni tekst u unicod ili u ISO-8859-* standardu ?? Znaci da li su mo i po datoteke uradjene u unicodu?
2. Da li je moguće imati i ćiriličnu i latinićnu verziju i GNOM-a i KDE-a?


[Ovu poruku je menjao dana 16.01.2004. u 13:12 GMT]
 
Odgovor na temu

filmil
Filip Miletić
Oce Technologies B.V., inženjer
hardvera
Arcen, NL

Član broj: 243
Poruke: 2114
*.adsl.zonnet.nl

Jabber: filmil@jabber.org
ICQ: 36601391


+3 Profil

icon Re: ćerilica, latinica (gnome i KDE)16.01.2004. u 00:02 - pre 245 meseci
Citat:

prevedeni tekst u unicod ili u ISO-8859-* standardu ?? Znaci da li su mo i po datoteke uradjene u unicodu?


Koristim GNOME 2.4. Zahvaljujći radu ljudi sa http://www.prevod.org , GNOME 2.4 je preveden na srpski i postoji u ćiriličnoj i latiničnoj unikod varijanti. Poslednji KDE kog sam koristio bio je preveden u ISO-8859-2, ali ako je verovati http://www.kde.org.yu , KDE je prešao na Unikod a nova izdanja sa podrškom na srpski biće — ili su već dostupna — i na ćirilici i na latinici.

Citat:
2. Da li je moguće imati i ćeriličnu i latinićnu verziju i GNOM-a i KDE-a?


Da. Štaviše u istoj sesiji možeš da kombinuješ. Konkretno za GNOME 2.4
npr. komande:

Code:

LC_ALL=sr gaim


i

Code:

LC_ALL=sr@Latn gaim


pokrenuće isti program, gaim, u ćiriličnom, odn. latiničnom izdanju.

f

 
Odgovor na temu

dr ZiDoo
Banja Luka

Član broj: 189
Poruke: 1728
*.teol.net

Jabber: ZiDoo@elitesecurity.org
ICQ: 299539598
Sajt: zidoo.geek.rs.ba


Profil

icon Re: ćerilica, latinica (gnome i KDE)16.01.2004. u 00:26 - pre 245 meseci
Šta je to ćerilca?
Jel to samo pod Linuxom radi?

tu nema kašike....
 
Odgovor na temu

filmil
Filip Miletić
Oce Technologies B.V., inženjer
hardvera
Arcen, NL

Član broj: 243
Poruke: 2114
*.adsl.zonnet.nl

Jabber: filmil@jabber.org
ICQ: 36601391


+3 Profil

icon Re: ćerilica, latinica (gnome i KDE)16.01.2004. u 00:47 - pre 245 meseci
Citat:
Šta je to *ćerilca*?


To su smetnje na vezama. Ali smo uspeli da ih otklonimo zahvaljujući maximum likelihood dekodiranju.

f


 
Odgovor na temu

gandalf
Goran Raovic
senior network engineer
Belgrade

Član broj: 52
Poruke: 248
*.vdial.verat.net

Jabber: goran.raovic@gmail.com


+44 Profil

icon Re: ćerilica, latinica (gnome i KDE)16.01.2004. u 03:12 - pre 245 meseci
O.k sad me interesuje kada raspakujem
*mo datoteke u
/usr/share/locale/sr -ćirilica i
/usr/share/locale/sr@Lat -latinica

koje jos parametre treba u sistemu da podesim da bi mi gnome radio kako treba?
I kako da podesim gdm da mi da opciju i srpska latinica?

[Ovu poruku je menjao gandalf dana 16.01.2004. u 13:24 GMT]
 
Odgovor na temu

--SOULMaTe--
Nemanja Skoric
Novi Sad

Član broj: 1464
Poruke: 173
*.ftn.ns.ac.yu



Profil

icon Re: ćerilica, latinica (gnome i KDE)16.01.2004. u 12:02 - pre 245 meseci
nemam nista pametno da kazem sem...gandalf ćirilica se kaze
Don’t do drugs, sleep deprivation is better.
 
Odgovor na temu

gandalf
Goran Raovic
senior network engineer
Belgrade

Član broj: 52
Poruke: 248
*.vdial.verat.net

Jabber: goran.raovic@gmail.com


+44 Profil

icon Re: ćerilica, latinica (gnome i KDE)16.01.2004. u 12:27 - pre 245 meseci
Citat:
--SOULMaTe--:
nemam nista pametno da kazem sem...gandalf ćirilica se kaze :)

o.k hvala! Da sam juče umro otišao bih gore,a to ne bih saznao :o)
 
Odgovor na temu

Miroslav Strugarevic

Član broj: 5038
Poruke: 2689



+68 Profil

icon Re: ćirilica, latinica (gnome i KDE)16.01.2004. u 12:32 - pre 245 meseci
gand

Code:

ram:/usr/share/locale$ls sr*
sr:
total 4.0K
drwxr-xr-x    2 root     root         4.0K Jan 14 23:06 LC_MESSAGES
                                                                                
sr@Latn:
total 4.0K
drwxr-xr-x    2 root     root         4.0K Jan 14 23:06 LC_MESSAGES
 
Odgovor na temu

gandalf
Goran Raovic
senior network engineer
Belgrade

Član broj: 52
Poruke: 248
*.vdial.verat.net

Jabber: goran.raovic@gmail.com


+44 Profil

icon Re: ćirilica, latinica (gnome i KDE)16.01.2004. u 13:19 - pre 245 meseci
Citat:
Miroslav Strugarevic:
gand

Code:

ram:/usr/share/locale$ls sr*
sr:
total 4.0K
drwxr-xr-x    2 root     root         4.0K Jan 14 23:06 LC_MESSAGES
                                                                                
sr@Latn:
total 4.0K
drwxr-xr-x    2 root     root         4.0K Jan 14 23:06 LC_MESSAGES


ne kapiram tvoje objašnjenje ???? Mene interesuje koje još parametre pored gotovih mo datoteke trebam da promenim da bi mi korektno funkcionisala i latinica i ćirilica! Znači da li treba izvršiti neke promene u glibc-u ili podesiti neke promenjive ???
 
Odgovor na temu

Miroslav Strugarevic

Član broj: 5038
Poruke: 2689



+68 Profil

icon Re: ćerilica, latinica (gnome i KDE)16.01.2004. u 14:07 - pre 245 meseci
Ja sam ti dao odgovor na staro pitanje, posto vidim da si ga menjao..
 
Odgovor na temu

vladeck
Vladimir Djokic
C++ Programer - Etrage, LLC
http://www.etrage.com
Cacak

Član broj: 6788
Poruke: 99
212.200.70.*

Sajt: vladeck.wordpress.com


Profil

icon Re: ćirilica, latinica (gnome i KDE)16.01.2004. u 15:12 - pre 245 meseci
kao sto pisem, po ko zna koji put, moze da se ima cirilica i latinica i u GNOMEu i u KDEu... treba samo malo citati, manje vikati i videti sta kaze komanda:

$ locale -a | grep sr

i videces da je sve tu, samo ceka na tebe (Vas;)

Happy hacking...
"There's no room for ideals in this mechanical place. There has to be passion."
 
Odgovor na temu

[es] :: Linux :: ćirilica, latinica (gnome i KDE)

[ Pregleda: 6321 | Odgovora: 10 ] > FB > Twit

Postavi temu Odgovori

Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.