Ako te dobro razumem, imas tabelu1 i tabelu2 koje imaju ista polja (tj potpuno su iste).
U tom slucaju najlaksi nacin je da koristis insert into, znaci
INSERT INTO tabela2
SELECT * FROM tabela1
da iskopiras sve podatke iz tabele1 u tabelu2.
All beer is good. Some beer is better.