Stringovi pročitani iz baze problem

Treba mi pomoć. Naime imam jedan ovakav primer:
<? $test = "neki test";
echo "Da li radi: $test";
?>

i on lepo ispiše Da li radi: neki test

E sad imam bazu podataka i u jednom polju neke tabele piše Da li radi: $test i to polje je običnog TEXT tipa. E sad kad to polje učitam iz baze i napišem u kodu tipa:

<?
$test = "neki test";
echo $iz_baze;
?>

On mi napiše Da li radi: $test umesto Da li radi: neki test.

Jel zna neko kako da rešim ovaj problem.

Potpis

Arhitektonski biro kula-projekt.co.rs
Kalkulator kursa kursnalista.org

ti kad u bazu upises $promenljiva on je upisuje kao tekst ne kao promenljivu. a kad je iscitavas on je cita kao string a ne kao ime promenljive. eventualno da pregledas taj string iz baze, pa kad se pojavi $promenljiva da je zamenis sa "neki tekst".

Ne može to tako da se radi a i ne vidim razlog zašto bi pravio tako nešto :)
Što bi neki rekli.. Loš ti je način razmišljanja.. Smisli neko drugo rešenje.

p0z

Verovatno si pri sastavljanju SQL komande koristio apostrof (') umesto duplog navodnika (") pa ti nije ubacio vrednost promenljive tu gde si hteo nego njen naziv. Ako je do toga onda znamo da koristiš DreamWeaver umesto nekog editora sa ispravim "highlight"-om.

Potpis

_{"The quieter you become, the more you are able to hear."}
Blog | PowerCMS