Zna li neko mozda neki program pomocu koga mogu da prevedem sa engleskog na srpski sve reci od jednom a ne jednu po jednu rec.Ako neko zna neka kaze i sa kojeg sajta da skinem.
Engleski recnik-program za prevod
Zaključano
Zakačeno
Babylon to moze, ali rezulatati nisu nesto. Vise lici na indijanski (ja biti raditi ... i sl.)
a na koji jezik jeli na srpski ili drugi,ako nema srpski koji postoji drugi program za to,ili da jednostavno prevedem preko interneta ima li neki sajt za to?
izmenjeno 1 put, poslednji put Sasa_NS 29.07.2006. u 14:01
Izmene poruke
- Sasa_NS29.07.2006. u 14:01zapis iz teksta poruke
Besplatni programčić "Yu Rečnik" (srpsko-engleski i obrnuto) radi to dosta solidno, samo što ne treba očekivati da ti tačno prevede ceo tekst.
On bukvalno odjednom daje prevode za sve reči, dakle, ne pravi smislene rečenice...
http://download.medianis.net/download/utilities/YURecnik11.exe
To je opcija "prevedi tekst", a ako pritom uključiš i "posmatraj klipboard", prostim kopiranjem teksta na engleskom (i obrnuto), program startuje iz pozadine i počinje da prevodi reči (dakle, treba ga zato držati spuštenog dole na status liniju)...
On bukvalno odjednom daje prevode za sve reči, dakle, ne pravi smislene rečenice...
http://download.medianis.net/download/utilities/YURecnik11.exe
To je opcija "prevedi tekst", a ako pritom uključiš i "posmatraj klipboard", prostim kopiranjem teksta na engleskom (i obrnuto), program startuje iz pozadine i počinje da prevodi reči (dakle, treba ga zato držati spuštenog dole na status liniju)...
Probaj na www.contact.co.yu
Cena koju plaćaš za ovaj rečnik je zaista smešna kada pogledaš šta sve dobiješ.
Cena koju plaćaš za ovaj rečnik je zaista smešna kada pogledaš šta sve dobiješ.
Yu-recnik koristim i zadovoljan sam.