Prvi deo odgovora je tacan, ali drugi nije... :)
Download manager-i pored toga sto mogu da nastave zapoceti download, otvaraju vise konekcija ka jednom fajlu i na taj nacin povecavaju protok - server koji opsluzuje taj fajl svaku pojednacnu konekciju vidi kao posebnog klijenta. Zato su i na nekim serverima zabranjeni manager-i (jednostavno ne dozvoljavaju upload na vise konekcija ka istom IP-u) - oni sa T1 vezom npr. otvore 100 i kusur konekcija i pojedu bandwith ostalim klijentima.
Mhmmm, BEER!!! :-)
Pih, neko mi maznuo username - Delija... :-)