Zelim da prevedem nekoliko filmova sa francuskog jezika na sprski i zanima me koji program koristiti za izradu i utiskivanje titla na film u divx formi
subtitl na divx-u
Zaključano
Zakačeno
Možeš koristiti Subtitle Workshop(freeware) za izradu titlova,a za ljepljenje titlova pogledaj https://www.elitesecurity.org/t157856-Ljepljenje-titlova ili https://www.elitesecurity.org/...anje-Black-Bars-Virtual-Dub-om.