U Input Languages sam pored "English (United states)" instalirao i "Serbian (Latin)".
Posle ovoga u Query Analizer-u mogu slobodno da unosim nasa sva latinicna slova bez problema.
Medjutim Access ih ne prima niti u rucnom unosu podataka (direktno u tabele) niti preko forme. Cim unesem slova sa kvakicama on ih ukloni.
Pronasao sam u cemu je bio problem.
Morao sam da promeni sledece:
"Control Panel->Regional And Language Options->Advanced->Language for non-Unicode programs" postaviti na "Serbian (Latin)".
Nikada nisam voleo da petljam sa ovim regionalnim opcijama jer mogu mnoge stvari da mi promene u windows-u (evo na primer cim sam promenio gore navedenu opciju, posle restarta, izmenio je neke karaktere u username-u za dialup konekciju !?).
I sta sada posle ovoga mogu da zakljucim:
Query Analyzer - unicode program
MS Access - nije unicode program